Français - SodaStream Source Instruction Manual

12 FRANÇAIS
SÉCURITÉ RELATIVE À LA MACHINE
Il est important que vous lisiez et compreniez toutes les instructions d'utilisation et
d'entretien ainsi que les informations importantes relatives à la sécurité avant d'utiliser
votre machine.
INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ
1. Une surveillance étroite est nécessaire lorsque la machine est utilisée en présence
d'enfants. Cet appareil n'est pas un jouet.
2. N'EXPOSEZ PAS les bouteilles de gazéification à des températures supérieures à
49°C (120°F) ou inférieures à 1 °C (34°F).
NE LAVEZ PAS les bouteilles de gazéification SodaStream au lave-vaisselle. NE
PLACEZ PAS la bouteille à proximité d'une source de chaleur telle que votre
gazinière. NE LAISSEZ PAS les bouteilles dans votre voiture. NE DÉPOSEZ PAS les
bouteilles dans le congélateur. Cela endommagerait les matériaux constituant la
bouteille de gazéification et pourrait provoquer de graves blessures.
3. N'UTILISEZ PAS la machine pour gazéifier des liquides autres que de l'eau plate.
4. NE GAZÉIFIEZ JAMAIS avec une bouteille autre que celle conçue pour être
utilisée avec cet appareil. Les bouteilles en verre SodaStream ne doivent pas être
utilisées avec cette machine à boissons, car elles ne sont pas conçues pour être
utilisées avec ce modèle. SodaStream ne garantit pas l'utilisation de cette machine
avec des bouteilles d'une autre marque.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS ET PROCUREZ-LES AUX
UTILISATEURS FUTURS AVANT L'UTILISATION DE LA MACHINE.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
Ÿ
DANGER : une utilisation inadéquate de cette machine peut provoquer des blessures
et des dommages.
Ÿ
ATTENTION : N'UTILISEZ PAS la machine à boissons autrement qu'en position
verticale, pour éviter une accumulation importante de CO
Ÿ
NE GAZÉIFIEZ PAS une bouteille vide.
Ÿ
ATTENTION : la bouteille de gazéification doit être positionnée correctement
avant d'utiliser la machine pour réaliser votre boisson pétillante
Ÿ
NE DÉPLACEZ PAS la machine durant le processus de gazéification.
Ÿ
NE RETIREZ PAS la bouteille pendant le processus de gazéification.
Ÿ
ATTENTION : N'UTILISEZ PAS la machine pour autre chose que la gazéification
de l'eau pour préparer à la maison vos boissons pétillantes. L'utilisation de cette
machine à des fins non prévues peut provoquer des blessures ou des dommages
matériels.
Ÿ
ATTENTION: Utilisez toujours la machine sur une surface plane, stable et
thermorésistante, éloignée de toutes sources de chaleur. NE PLACEZ PAS la machine
sur une surface chaude (comme par exemple une plaque chauffante), et ne l'utilisez
jamais à proximité d'une flamme nue.
Ÿ
Afin de réduire le risque de blessure et de dommage matériel, toutes les opérations
d'entretien autres que le nettoyage et la maintenance incombant à l'utilisateur
doivent être effectuées par un réparateur agréé de SodaStream.
dans votre bouteille
2