Loading A Cd/Dvd; Загрузка Cd/Dvd; Завантаження Cd/Dvd - Epson STYLUS PHOTO PX830FWD Basic Operation Gude

Loading a CD/DVD

Загрузка CD/DVD
Завантаження CD/
DVD
CD/DVD ‫حتميل قرص‬
CD/DVD ‫قرار دادن یک‬
A
Close.
Закройте.
Закрийте.
.‫أغلق الغطاء‬
.‫درپوش را ببندید‬
c
When ejecting/inserting the CD/DVD tray, make sure nothing is placed on
the output tray.
При открытии/закрытии лотка CD/DVD убедитесь, что на выходном
лотке нет посторонних предметов.
Під час виймання чи вставляння лотка CD/DVD у вихідному лотку не
має бути жодних предметів.
‫، تأكد من عدم وجود‬CD/DVD ‫عند إخراج أو إدخال درج األقراص املضغوطة أو أقراص‬
‫، مطمئن شوید چیزی روی سینی‬CD/DVD ‫هنگام خارج کردن/وارد کردن سینی‬
B
Raise as far as it will go.
Поднимите до упора.
Максимально підніміть.
.‫قم بالرفع ألعلى إلى أقصى درجة ممكنة‬
.‫تا آجنا که می توانید آن را باال بیاورید‬
.‫شيء على درج اإلخراج‬
.‫خروجی قرار نداشته باشد‬
C
Eject the CD/DVD tray.
Выдвиньте лоток CD/DVD.
Відкрийте лоток для CD/DVD.
.CD/DVD ‫أخرج درج‬
.‫ را بیرون بیاورید‬CD/DVD ‫سینی‬
Q
You can also print on a Blu-ray
Disc™.
Также можно выполнить печать
на диске Blu-ray™.
Також можна друкувати на
дискові Blu-ray™.
‫ميكنك أيض ً ا الطباعة على قرص‬
.Blu-rayš
‫همچنین می توانید بر روی دیسک‬
.‫ نیز چاپ کنید‬Blu-rayš
c
Do not pull the CD/DVD tray. It
cannot be ejected or extended any
further.
Не тяните за лоток CD/DVD. Его
нельзя выдвинуть дальше, чем
он выдвигается.
Не витягайте лоток CD/DVD. Його
неможливо висунути далі.
‫. فال ميكن‬CD/DVD ‫ال تسحب درج‬
.‫إخراجه أو متديده أكثر من ذلك‬
‫ را نکشید. بیشتر‬CD/DVD ‫سینی‬
‫از این منی توانید آن را بیرون بیاورید یا‬
.‫بکشید‬
1