Page 2
Einbau des Hauptsignals mit Zug-beeinflussung Montage du sémaphore avecaction sur la marche du train Installation of the home signal with train control Inbouw van het hoofdsein mettreinbeïnvloeding Anschlussklemmen-Garnitur 5654 Terminal clip set 5654 Pinces de branchement 5654 Garnitur isolatieklemmen 5654 Isolierlaschen 59090 Insulated rail joiners 59090 Eclissses isolantes 59090...
Page 6
Der Signalantrieb ist in den Endstellungen verrie- gelt und kann nur durch Drehen des Stellknopfes „A”verschoben werden. The signal mechanism is locked intheendposition and can bemovedonly by turning the knob “A”. Le moteur du signal est verrouilléen fin de course et ne peut êtractionné...