Bosch PTD 1 Original Instructions Manual page 83

OBJ_DOKU-31220-002.fm Page 83 Friday, April 11, 2014 10:35 AM
Orta lazer noktası ölçme yüzeyinin orta noktasını işaretler.
Optimum ölçme sonucu elde etmek için ölçme cihazını lazer
ışını bu noktaya dik gelecek biçimde doğrultun.
 Lazer ışınını kişilere ve hayvanlara doğrultmayın ve
uzak mesafeden de olsa lazer ışınına bakmayın.
Lazer dairesinin ve dolayısı ile ölçme yüzeyinin büyüklüğü ölç-
me cihazı ile ölçme nesnesi arasındaki mesafeye bağlı olarak
artar. Optimum ölçme mesafesi 0,5 m ile 1 m arasıdır.
 Ölçme cihazını doğrudan sıcak yüzeylere dayamayın.
Ölçme cihazı aşırı sıcaklık nedeniyle hasar görebilir.
Gösterilen ölçme sonucu ölçme alanında ölçülen sıcaklıkların
ortalama değeridir.
Ölçme koşullarına ilişkin açıklamalar
Şiddetli yansıtma yapan veya saydam yüzeyler (örneğin par-
lak fayanslar, paslanmaz çelik cepheler veya tencereler) yü-
zey sıcaklığı ölçme işlemini olumsuz yönde etkileyebilirler. Bu
gibi durumlarda ölçme yüzeyini ısı iletkenliği iyi olan koyu
renkli yapışkan bantla kapatın. Kısa süre bantın yüzeye işle-
mesini bekleyin.
Saydam malzemelerin ölçülmesi prensip olarak mümkün de-
ğildir.
Ölçme koşulları ne kadar iyi ve istikrarlı ise ölçme sonuçları da
o kadar hassas ve güvenilir olur.
Hava nemi ve sıcaklık sensörü 1 örneğin lak ve boyaların bu-
harlaşmasından kaynaklanan kimyasal maddeler nedeniyle
hasar görebilir. Kızıl ötesi sıcaklık ölçümü duman, buhar veya
tozlu hava tarafından olumsuz yönte etkilenir.
Bu nedenle, özellikle hava kirli ve buharlı ise bulunduğunuz
mekanı havalandırın. Örneğin banyoda duştan hemen sonra
ölçme yapmayın.
Havalandırmadan sonra olağan sıcaklığa ulaşması için meka-
nın doğal koşullara geri dönmesini bekleyin.
Ortam sıcaklığı ve nispi hava nemi doğrudan ölçme cihazında
hava nemi ve sıcaklık sensöründe 1 ile ölçülür. Doğru ölçme
sonuçları elde etmek için ölçme cihazını kalorifer petekleri ve-
ya açık sıvılar gibi engelleyici nesnelerin üzerinde tutmayın.
Sensörü 1 hiçbir zaman kapatmayın veya örtmeyin.
Ölçme fonksiyonları
Tekil ölçme
Ölçme tuşuna 4 bir kez kısa süre basıldığında lazer açılır ve is-
tenen modda bir tekil ölçme başlatılır. Ölçme işlemi 1 ile 2 sa-
niye sürebilir ve Display segmanı ile satırda l gösterilir.
Ölçme işlemi tamamlandıktan sonra lazer otomatik olarak ka-
panır.
Display'de son ölçme sonuçları gösterilir, buna ek olarak gös-
terge "HOLD" m yanıp söner. Sinyal ışığı son göstergede de-
ğişmeden kalır.
Sürekli ölçüm
Sürekli ölçüm için seçilen modda ölçme tuşunu 4 basılı tutun.
Lazer açık kalır. Lazer dairesini yavaş hareketlerle sıcaklığını
ölçmek istediğiniz bütün yüzeylere arka arkaya doğrultun.
Nem ve ortam sıcaklığı ölçümleri için ölçme cihazını mekan
içinde yavaşça hareket ettirin.
Bosch Power Tools
Display'deki gösterge ve sinyal ışığı 8 sürekli olarak güncelle-
nir. Ölçme tuşunu 4 bıraktığınızda ölçme işlemi kesilir ve lazer
kapanır.
Display'de son ölçme sonuçları gösterilir, buna ek olarak gös-
terge "HOLD" m yanıp söner. Sinyal ışığı son göstergede de-
ğişmeden kalır.
Yüzey sıcaklığı ölçme modu (Bakınız: Şekil A)
Yüzey sıcaklığı ölçme modunda bir ölçme nesnesinin yüzey sı-
caklığı ölçülür.
Yüzey sıcaklığı ölçme moduna geç-
mek için yüzek sıcaklığı ölçme mo-
du tuşuna 11 basın. Display'de
basmak için gösterge k görünür.
Ölçme tuşuna 4 basın ve lazer dai-
resini dik olarak ölçme nesnesinin
ortasına doğrultun. Ölçme işlemi tamamlandıktan sonra ölçü-
len yüzey sıcaklığı satırda l gösterilir.
Yüzey sıcaklığı modunda sinyal ışığı 8 yanmaz.
Bu modda örneğin kalorifer peteklerinin, yerden ısıtma ela-
manlarının veya buzdolaplarının içini ölçebilirsiniz.
Isı köprüleri modu (Bakınız: Şekil B)
Isı köprüleri modunda yüzey ve ortam sıcaklıkları ölçülür ve
bunlar birbiri ile karşılaştırılır. Bu iki sıcaklık arasında büyük
farklar olduğunda ısı köprülerine karşı (Bakınız: "Isı köprüsü",
saya 84) uyarı verilir.
Isı köprüleri moduna geçmek için
ısı köprüleri modu tuşuna 10 ba-
sın. Display'de basmak üzere gös-
terge j görünür.
Ölçme tuşuna 4 basın ve lazer dai-
resini dik olarak ölçme nesnesinin
ortasına doğrultun. Ölçme işlemi tamamlandıktan sonra ölçü-
len yüzey sıcaklığı satırda l ve ölçülen ortam sıcaklığı satırda a
gösterilir.
Ölçme cihazı değerleri otomatik olarak karşılaştırır ve sonucu
aşağıdaki şekilde yorumlar:
– Yeşil Sinyal ışığı 8: Düşük sıcaklık farkı, ısı köprüleri yok.
– Sarı Sinyal ışığı 8: Sıcaklık farkı sınır alanda, ölçme alanın-
da muhtemelen bir ısı köprüsü var; gerekiyorsa ölçme işle-
mini biraz bekledikten sonra tekrarlayın.
– Kırmızı Sinyal ışığı 8: Yanıp sönen Yüzey sıcaklığı sembo-
lü h ölçme alanındaki yüzey sıcaklığının ortam sıcaklığın-
dan belirgin ölçüde farklılık gösterdiğine işaret eder. Ölç-
me alanında kötü yalıtıma işaret eden bir ısı köprüsü bulun-
maktadır.
Düşük ortam sıcaklığında ek olarak ortam sıcaklığı sem-
bolü e yanıp söner. Mekan çok soğuk – bir kez daha ısıtma
yapılır, çünkü düşük sıcaklık toplam olarak kötü bir yalıtıma
işaret eder.
Isı köprülerinde bu alandaki ısı yalıtımını kontrol edin, bu kon-
trolü gerektiğinde bina bilirkişisi ile birlikte yapın.
Türkçe | 83
1 609 92A 0K5 | (11.4.14)