F 25-27 są przygotowane pod sa-
modzielną modyfikację. Uwaga!
Nie dla początkujących! Grozi usz-
kodzeniem modelu i utratą gwa-
rancji! Profesjonalne modyfikacje
dokonuje
firma
elvis-model.pl
F 25:
żółte kable dodatkowe
F 26: fioletowy kabel dodatkowy
F 27: fioletowy kabel dodatkowy
Opis funkcji świetlnych
Następne trzy strony opisują szcze–
gółowo funkcje świetlne według
Instrukcji sygnalizacji Ie-1 (E-1) PKP.
Opisy składają się z dwóch rysunków
każdy, lewy ukazuje przód, a prawy
tył lokomotywy w kierunku jazdy.
Wszystkie sygnały zmieniają się wraz
z kierunkiem jazdy.
18
F 25-27 sind vorbereitet für den Ein-
bau durch ambitionierte Bastler. Ach-
tung! Nicht für Anfänger geeignet.
Unsachgemäßer Umbau des Modells
kann zu Beschädigungen führen und
die Garantie erlöschen lassen!
F 25: gelbe Zusatzkabel
F 26: violettes Zusatzkabel
F 27: violettes Zusatzkabel
Beschreibung der Lichtfunktionen
Die folgenden Seiten beschreiben
die Lichtfunktionen anhand der Vor-
schrift Ie-1 des Signalbuchs (E-1) der
PKP.
Die Diagramme bestehen aus
zwei Bildern. Das linke zeigt die Lok-
front in Fahrtrichtung, das rechte die
Rückseite der Lok. Alle Signale wech-
seln entsprechend mit der Fahrt–
richtung.
F 25-26 are prepared for custom
modification by advanced hobbyists.
Caution! Not suitable for beginners.
Improper modification can cause
damage to the model and void the
warranty!
F 25: add. yellow cable
F 26: add. magenta cable
F 27: add. magenta cable
Description of light functions
The following pages describe the light
functions in detail according to rules
Ie-1 from the PKP signal book (E-1).
The descriptions consist of two pictu-
res each, the left showing the front,
and the right showing the rear of the
locomotive in driving direction. All
signals change accordingly with the
direction of driving.