Gardena ProCut 800 Operating Instructions Manual
Hide thumbs
Also See for ProCut 800:
- Operating instructions manual (216 pages) ,
- Operating instructions manual (15 pages) ,
- Operating instructions manual (15 pages)
Advertisement
Quick Links
GARDENA
D
Betriebsanleitung
Turbotrimmer
GB
Operating Instructions
Turbotrimmer
F
Mode d'emploi
Coupe bordures
Instructies voor gebruik
NL
Turbotrimmer
S
Bruksanvisning
Turbotrimmer
DK
Brugsanvisning
Turbotrimmer
I
Istruzioni per l'uso
Turbotrimmer
E
Manual de instrucciones
Turbotrimmer
Instruções de utilização
P
Turbotrimmer
FIN
Käyttöohje
Turbotrimmeri
N
Bruksanvisning
Turbotrimmer
PL
Instrukcja obsіugi
Podkaszarka їyіkowa
H
Vevхtбjйkoztatу
Damilos fыszegйlynyнrу
®
ProCut 800
Art. 8851
CZ
SK
GR
RUS
SLO
UA
HR
TR
RO
BG
EST
LT
LV
ProCut 1000
Art. 8852
Nбvod k obsluze
Turbotrimmer
Nбvod na pouћнvanie
Turbokosaиka
Οδηγ ες χρ σεως
Κoυρευτικό πετoνιάς
Инструкция по эксплуатации
Турботриммер
Navodila za uporabo
Kosilnica z nitko
Інструкція з експлуатації
Турботример
Uputstva za upotrebu
Kosilica s niti
Kullanma Talimatý
Misinalı Ot Kesici
Instrucюiuni de utilizare
Turbotrimmer
Инструкция за експлоатация
Турбо-тример
Kasutusjuhend
Turbotrimmer
Eksploatavimo instrukcija
Turbo žoliapjovė
Lietošanas instrukcija
Turbo trimmeris
Advertisement
Related Manuals for Gardena ProCut 800
Summary of Contents for Gardena ProCut 800
- Page 1 GARDENA ® ProCut 800 ProCut 1000 Art. 8851 Art. 8852 Betriebsanleitung Nбvod k obsluze Turbotrimmer Turbotrimmer Operating Instructions Nбvod na pouћнvanie Turbotrimmer Turbokosaиka Οδηγ ες χρ σεως Mode d’emploi Κoυρευτικό πετoνιάς Coupe bordures Instructies voor gebruik Инструкция по эксплуатации Turbotrimmer Турботриммер...
- Page 2 ..........1. Oblast vyuћitн turbotrimmru GARDENA Urиenн Turbotrimmer GARDENA je urиen pro stшнhбnн trбvnнkщ a travna- tэch ploch v soukromэch okrasnэch i uћitkovэch zahradбch. Pшнstroj nenн urиen k pouћitн ve veшejnэch zaшнzenнch, parcнch a sportoviљtнch a na silnicнch a rovnмћ...
- Page 3 ! Pokud je přívodní šňůra poškozená, musí se Po pouћitн vytбhnмte pшнstroj ze zбsuvky nechat vyměnit v servisu GARDENA nebo u a pravidelnм kontrolujte, zda turbotrimmer – kvalifikovaného odborníka. pшedevљнm cнvka se sekacн strunou – nenн...
- Page 4 3. Montáž Montáž krytu : 1. Povolte uzlíky na sekací struně 2. 1 Nasaďte kryt kolmo na stříhací hlavu 2 otočte o 180° (bajonetový uzávěr), až spojení slyšitelně zapadne. Přitom se nesmí struna přiskřípnout. ProCut 1000 : 1. Odšroubujte oranžové šroubo- Montáž...
- Page 5 3. Podržte trimmer za horní část a dodatečnou rukojeť / držadlo tak, aby byla sekací hlava lehce nakloněná dopředu. Pouze ProCut 800 : 1. Povolte svěrnou matici posuňte dodatkovou rukojeť na požado-vané místo a svěr- nou matici opět utáhněte rukou. 2. Oboustranně zmáčkněte knoflík , nastavte požadovaný...
-
Page 6: Uvedení Mimo Provoz
Přerušení práce : Trimmer je možné položit např. na zem. Sekací hlava přitom nebude zbytečně zatěžována. 5. Uvedení mimo provoz Skladování : Pшнstroj uchovбvejte mimo dosah dмtн. 1. Nasaďte oranžový chránič 2. Trimmer skladujte na suchém místě chráněném před mrazem. Doporučení... -
Page 7: Odstraňování Poruch
иi nбhradnн dнly nebo doplтky, kterй nejsou spoleиnostн GARDENA schvбleny. Pouћнvejte pouze originбlnн cнvky se sekacн strunou GARDENA, kterй obdrћнte u prodejce GARDENA nebo pшнmo v servisnнm stшedisku GARDENA. • Cívka se strunou pro turbotrimmer ProCut 800 / 1000 : č.v. - Page 8 Poklepová automatika nefunguje, v Povolte vtaženou / protože je struna vtažená přivařenou strunu nebo přivařená. (viz výše). V pшнpadм jinэch poruch se spojte, prosнm, se servisem GARDENA. Opravy smн provбdмt pouze servisnн stшediska GARDENA nebo autorizovanн odbornнci GARDENA. 8. Technickй ъdaje Turbotrimmer ProCut 800 (и.v.
- Page 9 9. Servis / zбruka V pшнpadм uplatnмnн zбruky jsou pro vбs servisnн prбce zdarma. Zбruka GAR DE NA po sky tu je na ten to vэ ro bek 2 ro ky zб ru ky (ode dne pro de je). Tato zбruka se vztahuje na vљechny podstatnй nedostatky pшнstroje, kterй...
- Page 10 We expressly point out that, in accordance with the product liability law, we are not liable for any damage caused by our units if it is due to improper repair or if parts exchanged are not original GARDENA parts or parts approved by us, and, if the repairs were not carried out by a GARDENA Service Centre or an authorised specialist.
- Page 11 GARDENA sau aprobate de GARDENA, sau daca reparaюiile nu au fost efectuate de un Centru de Sevice GARDENA sau un specialist autorizat. Aceleaєi prevederi se aplica si pieselor de schimb si accesoriilor.
- Page 12 ProCut 1000 8852 Declaración de conformidad de la UE EU-Richtlinien : Smмrnice EU : El que subscribe GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, declara que la presente mercancía, objeto de la presente de-claración, cumple con EU directives : Smernice EU : todas las normas de la UE, en lo que a normas técnicas, de homologación y de seguri-...
- Page 13 / garantiert Prohlбљenн o shodм EU Noise level : measured / guaranteed Nнћe podepsanб spoleиnost GARDENA Manufacturing GmbH, se sнdlem Hans-Lorenser- Str. 40, D-89079 v Ulmu potvrzuje, ћe nнћe oznaиenэ pшнstroj v provedenн, kterй jsme Puissance acoustique : mesurée / garantie uvedli na trh, splтuje poћadavky uvedenй...
- Page 14 HUSQVARNA GREECE S.A. Salgskontor Norge 100 Summerlea Road Turkey Branch of Koropi Kleverveien 6 Brampton, Ontario L6T 4X3 GARDENA / Dost Diþ Ticaret Ifestou 33A 1540 Vestby Phone: (+1) 905 792 93 30 Mümessillik A.Þ. Sanayi Industrial Area Koropi info gardena.no...