Table of Contents
Advertisement
Replacing Ink
Cartridges
Замена чернильных
картриджей
Заміна чорнильних
картриджів
استبدال خراطيش احلبر
تعویض کارتریج های
جوهر
C
Open the scanner unit. c Never move the print head by hand.
Откройте сканирующий блок. c Никогда не двигайте печатающую головку рукой.
Відкрийте блок сканера. c Ніколи не намагайтеся рухати друкувальну голівку
руками.
. ال حترك رأس الطباعة بيدك مطلق ً اc .افتح وحدة املاسحة الضوئية
. هرگز هد چاپ را با دست حرکت ندهیدc .دستگاه اسکنر را باز کنید
!
Never touch the ink cartridges
while the print head is moving.
Никогда не трогайте картриджи,
пока печатающая головка
двигается.
Ніколи не торкайтеся
картриджів, якщо рухається
друкувальна голівка.
ال تلمس خراطيش احلبر مطلق ً ا أثناء
.حترك رأس الطباعة
هرگز هنگامی که هد چاپ در حال
حرکت است به کارتریج های جوهر
.دست نزنید
A
Check the color to replace.
Проверьте цвет картриджа, который
требуется заменить.
Перевірте колір картриджа для заміни.
حتقق من لون خرطوشة احلبر التي ترغب
.في استبدالها
.به منظور تعویض رنگ، آن را بررسی کنید
D
Pinch and remove.
Сдвиньте и извлеките.
Затисніть і витягніть.
.أمسك باألصابع وقم بالفك
.فشار دهید و بیرون بیاورید
B
Select Replace now.
Выберите пункт Заменить сейчас.
Виберіть Замінити.
.Replace now حدد
. را انتخاب کنیدReplace now
c
Be careful not to break the hooks
on the side of the ink cartridge.
Соблюдайте осторожность,
чтобы не сломать крючки на
боковой стороне.
Будьте обережні і не зламайте
гачки збоку на картриджі.
احرص على عدم كسر اخلطاطيف
.املوجودة على جانب خرطوشة احلبر
دقت کنید که قالب های اطراف
.کارتریج جوهر نشکنند
Advertisement
Table of Contents
