Mosa MAGIC WELD 200 Use And Maintenance Manual page 32

Legenda schema elettrico
A : Alternatore
H : Presa 230V monofase
I : Presa 110V monofase
R : Unità controllo saldatura
T : Regolatore corrente saldatura
Y : Ponte diodi saldatura
Z : Prese di saldatura
W : Reattore c.c.
F1 : Elettromagnete acceleratore
S2 : Trasmettitore livello olio
F3 : Pulsante stop
G3 : Bobina accensione
H3 : Candela accensione
W6 : Sensore di hall
R8 : Inverter
S8 : Led Overload
Z8 : Scheda comando a distanza
Stromlaufplan-Referenzliste
A : Generator
H : Steckdose 230V 1-phasig
I : Steckdose 110V 1-phasig
R : Steuerplatine Schweißstrom
T : Schweißstromregler
Y : Diodenbrücke Schweißstrom
Z : Schweißbuchsen
W : DC-Drossel
F1 : Elektromagnet Motordrehzahl
S2 : Ölstandssensor
F3 : Taste Stopp
G3 : Zündspule
H3 : Zündkerze
W6 : Hall-Sensor
R8 : Inverter
S8 : Led Überbelastung
Z8 : Fernbedienungsplatine
Electrical system legende
A : Alternator
H : 230V 1phase socket
I : 110V 1-phase socket
R : Welding control PCB
T : Weldin current regulator
Y : Welding diode bridge
Z : Welding sockets
W : D.C. inductor
F1 : Acceleration solenoid
S2 : Oil level transmitter
F3 : Stop push-button
G3 : Ignition coil
H3 : Spark plug
W6 : Hall sensor
R8 : Inverter
S8 : Overload led
Z8 : Remote control PCB
Leyenda esquema eléctrico
A : Alternador
H : Toma 230V monofásica
I : Toma 110V monofásica
R : Unidad control soldadura
T : Regulador corriente soldadura
Y : Puente diodos soldadura
Z : Tomas de soldadura
W : Reactor c.c.
F1 : Electromagnetismo acelerador
S2 : Captador nivel aceite
F3 : Pulsador stop
G3 : Bobina encendido
H3 : Bujía encendido
W6 : Sensor de entrada
R8 : Inverter
S8 : Led Overload
Z8 : Mando a distancia tarjeta
Legende des schemas electriques
A : A lternateur
H : P rise 230V monophasé
I : P rise 110V monophasé
R : U nite contrôle soudage
T : Régulateur courant soudage
Y : P ont diodes soudage
Z : P rises de soudage
W : R èactance c.c.
F1 : E lectro-aimant accélérateur
S2 : Transmetteur niveau huile
F3 : B outon stop
G3 : B obine allumage
H3 : B ougie allumage
W6 : Senseur de hall
R8 : Inverteur
S8 : Voyant Surcharge
Z8 : Télécommande fiche
Legenda esquema elétrico
A : Alternador
H : Tomada 230V monofásica
I : Tomada 110V monofásica
R : Unidade controlo soldadura
T : Regulador corrente soldadura
Y : Ponte díodos soldadura
Z : Tomada de soldadura
W : Reactor c.c.
F1 : Electromagnetismo acelerador
S2 : Captador nivel de óleo
F3 : Botão stop
G3 : Bobina de partidda
H3 : Vela de partida
W6 : Sensor de hall
R8 : Inversor
S8 : Luz Overload
Z8 : Tomada de comando à distância
M
60
REV.1-03/10