Weber PERFORMER DELUXE Owner's Manual page 16

17
A
B
18
16
ASSEMBLY • MONTAGE • MONTAGEANLEITUNG
C
Fully tighten all eight screws.
m Finger Tighten Only.
Затегнете напълно и осемте винта.
Utáhněte všech osm šroubů napevno.
Σφίξτε καλά και τις οκτώ βίδες.
Zategnite do kraja svih osam vijaka.
Teljesen szorítsa meg mind a nyolc
csavart.
Herðið alveg allar átta skrúfur.
Strângeţi complet toate cele opt şuruburi.
Úplne dotiahnite všetkých 8 skrutiek.
Zategnite vseh osem vijakov.
Sekiz vidanın tümünü tam
olarak sıkın.
Затягніть всі вісім гвинтів до упору.
4 -
m Затегнете само с ръка.
m Utáhněte pouze prsty.
m Σφίξτε τις βίδες μόνο με
το χέρι.
m Zatežite samo prstima.
m Csak ujjal szorítsa meg.
m Herðið eingöngu með
33 lbs. M
fingrunum.
m Strângeţi doar la mână.
m Dotiahnite iba
prstami.
m Zategujte samo z roko.
m Sadece Parmaklarınızla
Sıkın.
m Затягувати тільки
від руки.
(15