退回及处置 - DeVilbiss 525KS Instruction Manual

供应商说明 - 如果要将设备用于不同的患者，应进行清洗和消毒
当医疗设备用于某病人后，应假设医疗设备已被人体致病菌污染（除非另有证据），且应对其进行适当的处理和准备，以确保下位病人、使用者或
第三方受到保护。
因此，如果要将设备用于不同的病人，必须保护参与设备运输和处理过程的人员，且设备处理必须全面，即，由训练有素的人员进行清洗和消毒，
以此为下位使用设备的病人提供安全保障。只有制造商或合格的 DeVilbiss 供应商/维修技师才能胜任完整的处理工作。
注意 - 如果合格的 DeVilbiss 供应商/技师无法对制氧机进行下述完整处理，则须禁止将该设备用于其他病人！
DeVilbiss Healthcare 建议，在将设备用于不同病人时，应由制造商或合格的第三方来至少执行以下程序。
注意 — 如果预防性维护于此时到期，那么除维修程序之外还应执行以下程序。
1. 处置掉所有不适合再利用的附件组件，尤其是氧气管、鼻插管/面罩、氧气出口接头和湿化瓶。
2. 小心 — 执行以下步骤时，必须断开制氧机的电源：打开制氧机，使用适当的真空吸尘器来清除控制柜内堆积的所有灰尘。
®
3. 使用 Microbac Forte 或 Terralin 等适当消毒剂，对机壳内外所有部件及电源线进行清洗和消毒。
4. 检查电源线、设备背面的电源插座、开关、保险丝座以及指示灯，确认是否存在损坏。
5. 更换所有受损或磨损组件。
6. 更换设备背面的机壳空气过滤器。
7. 检 查氧浓度。如果设备符合规格，则无需在变更患者时更换长寿命的进气细菌过滤器。如果浓度不符合规格，供应商应参阅"故障排除"中
的维修手册部分。
退回及处置
该设备不可与生活垃圾一同处置。使用完设备后，请将设备退还给经销商进行处置。本设备包含按照欧盟指令 2012/19/EU（废旧电子电气设备指
令 [WEEE]）回收利用的电子和/或电气元件。使用过的非感染性附件（如输氧管）可作为城市生活垃圾处置。感染性附件（如感染病患者用过的
输氧管）必须由有资质的废弃物处置机构处置。处置机构的名称与地址可向地方政府部门索取。
CN-525K3 ZH - 15