Related Manuals for PSSO K-208
Summary of Contents for PSSO K-208
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL K SERIES SPEAKER SYSTEMS © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
-
Page 2: Table Of Contents
This user manual is valid for the article numbers: 11041098, 11041100, 11041104, 11041108 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.psso.de 2/26 00073847.DOC, Version 1.0... -
Page 3: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen PSSO Lautsprecher entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. -
Page 4: Bestimmungsgemässe Verwendung
LEBENSGEFAHR! Eine herabstürzende Lautsprecherbox kann tödliche Unfälle verursachen. Alle Sicherheits- hinweise in dieser Bedienungsanleitung müssen unbedingt eingehalten werden. Bitte beachten Sie, dass Boxen durch Bassschläge und Vibrationen verrutschen können. Außerdem stellen unbeabsichtigte Stöße durch DJs, Musiker oder das Publikum ein erhöhtes Risiko dar. Deshalb muss die Box immer gegen Verrutschen gesichert oder der entsprechende Bereich abgesperrt werden. - Page 5 Betreiber muss sich selbständig um Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bemühen und diese einhalten! Vergewissern Sie sich vor der Montage, dass die Montagefläche mindestens die 5-fache Punktbelastung des Eigengewichtes der Installation aushalten kann (z. B. 20 kg Gewicht - 100 kg Punktbelastung). Die Montagehöhe der Lautsprecherbox darf ohne Absturzsicherung niemals 100 cm überschreiten.
-
Page 6: Lautsprecher Anschliessen
Menge Boxen und ihrer Gesamtimpedanz aus, wieviele Endstufen mit welcher Leistung und Impedanz in Abhängigkeit der Betriebsart Sie benötigen. Die folgenden Beschreibungen beziehen sich auf PSSO Endstufen. Sie können jedoch auch jede andere geeignete Endstufe einsetzen. Betriebsarten Der häufigste Betriebsmodus einer Endstufe ist der Stereobetrieb mit 4- -Lautsprechern, bei dem jeder... -
Page 7: Anschlüsse Herstellen
Anschlüsse herstellen Schalten Sie die PA-Anlage aus, falls diese noch eingeschaltet ist. Die Lautsprecherbox ist mit 4-poligen verriegelbaren Speaker-Buchsen ausgestattet. Diese sind parallel verdrahtet und können beliebig als Ein- und Ausgang verwendet werden Zum Verriegeln der Verbindung drehen Sie den Stecker nach rechts, bis er einrastet. Zum Entriegeln drücken Sie die Entriegelungstaste und drehen den Stecker nach links. - Page 8 LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die gesetzlichen und berufsgenossenschaftlichen Bestim- mungen zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen der Lautsprecherbox muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. Die Installation muss immer mit einer zweiten, unabhängigen Aufhängung, z.
-
Page 9: Montage Auf Einer Wandhalterung
Bitte beachten Sie: Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw. gewerblichen Bereichen ist eine Fülle von Vorschriften zu beachten, die hier nur auszugsweise wiedergegeben werden können. Der Betreiber muss sich selbständig um die Beschaffung der geltenden Sicherheitsvorschriften bemühen und diese einhalten! Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und unzureichende Sicherheitsvorkehrungen verursacht werden! Überprüfen Sie vor dem Eindrehen der Ringösen, ob der Zustand der Gewinde einwandfrei und frei von Verschmutzungen etc. -
Page 10: Stacking
Stacking Diese Lautsprecherbox darf nur auf eine andere Lautsprecherbox aufgestellt werden, wenn beide Boxen durch passende Spanngurte miteinander verzurrt und gegen Umstürzen gesichert werden. Satellitensysteme Wird eine Lautsprecherbox mit Einbauflansch auf eine Bassbox montiert, spricht man von einem Satellitensystem. Dabei muss jedoch unbedingt sichergestellt werden, dass das Satellitensystem über eine ausreichende Standfestigkeit verfügt. -
Page 11: Montage Auf Einem Stativ Bzw. Boxenhochständer
Montage auf einem Stativ bzw. Boxenhochständer Stative oder Satellitensysteme dürfen nur auf einer ebenen Fläche mit maximal 5° Neigung aufgestellt werden. Achtung: Auf Stativen montierte Boxen bzw. Satellitensysteme können beim Umstürzen erhebliche Verletzungen verursachen! Beim Verwenden Stativen oder Satellitensystemen unter Einfluss Horizontalkräften, z. -
Page 12: Fliegende Installation
Installation der Lautsprecherbox Beim Aufbringen der Last ist eine gleichmäßige Lastverteilung erforderlich. Die Traglast des Stativs bzw. Boxenhochständers darf niemals überschritten werden! Setzen Sie die Lautsprecherbox über den Anbauflansch auf den Boxenhochständer bzw. über den TV-Zapfen auf das Stativ auf. Achten Sie darauf, dass die maximale Auszugslänge des Rohres nicht überschritten wird. -
Page 13: Bedienung
Gekippte Aufhängung Die gekippte Installation kann über zwei Ringösen an der Oberseite und eine an der Rückseite erfolgen. Cluster/Line Arrays Verwenden Sie nur geprüfte Flyware namhafter Hersteller. Alle Hinweise in der Bedienungsanleitung der einzelnen Komponenten müssen unbedingt eingehalten werden. Verwenden Sie nur vom Hersteller empfoh- lene Komponenten und Zubehörteile. -
Page 14: Reinigung Und Wartung
7. REINIGUNG UND WARTUNG Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden. Dabei muss unter anderem auf folgende Punkte besonders geachtet werden: 1) Alle Schrauben, mit denen die Box oder Gehäuseteile montiert sind, müssen fest sitzen und dürfen nicht korrodiert sein. -
Page 15: Technische Daten
8. TECHNISCHE DATEN K-208 Belastbarkeit nominal: 200 W RMS Komponenten: 20 cm Woofer (8"), 2,5 cm Horn (1") Anschlüsse: 2 Speaker-Buchsen Empfindlichkeit: 95 dB (1 W, 1 m) Impedanz: Frequenzbereich: 57 Hz - 20 kHz Trennfrequenz: 1,8 kHz Abstrahlwinkel (HxV): 90°... -
Page 16: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen a PSSO speaker. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this speaker for a long period of time. -
Page 17: Operating Determinations
DANGER TO LIFE! A crashing speaker system can cause deadly accidents. All safety instructions given in this manual must be observed. Please note that speaker systems could move due to bass-beats and vibrations. Furthermore, unintended pushes from DJs, musicians or the audience present further risk. This is why the speaker system must always be secured against moving or the respective area has to be blocked. -
Page 18: Connecting The Speaker
Furthermore, you must define the operation mode for your system. If the power amplifier is to be used in stereo mode, the power is lower as in e.g. mono bridged mode. The following descriptions refer to PSSO power amplifiers. You may also use other appropriate power amplifiers. -
Page 19: Making The Connections
Operating modes The most frequently used operating mode of an amplifier is stereo operation with 4 speaker, where both channels are operated independent of each other. In parallel operation the amplifier can be operated in mono mode, i.e. via one input channel. The voltage remains the same, the current is doubled. -
Page 20: Installation
5. INSTALLATION This speaker system must only be installed at a solid, plane, anti-slip, vibration-free, oscilation-free and fire- resistant location. Before installing the system, make sure that the installation area can hold a minimum point load of 5 times the system's load (e.g. weight 20 kg - point load 100 kg). The speaker system must never be installed higher than 100 cm without secondary attachment. - Page 21 Before rigging make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the speaker system's weight. Secondary attachment The speaker system must always be secured via appropriate eye bolts and appropriate safety bonds. The eyelets must always hold at least 12 times the weight of the speaker systems. For overhead use, always install a safety bond.
-
Page 22: Installation On A Wall Mounting
Installation on a wall mounting When installed on a wall mounting, the speaker system must always be secured with a safety bond. Before attaching the speaker system, make sure that the installation area can hold a minimum point load of 10 times the installation's weight (e.g. -
Page 23: Installation On A Stand Or Speaker Stand
Installation on a stand or speaker stand Stands or satellite systems must only be installed on a plane area with a maximum inclination angle of 5°. Caution: Speaker systems installed on stands or satellite systems may cause severe injuries when crashing! When using stands or satellite systems under the influence of horizontal forces, e.g. -
Page 24: Suspended Installation
Suspended installation DANGER! This speaker system must only be suspended by experienced and trained persons - Danger to Life due to crashing speaker systems! Trained persons are e.g. Head Rigger, Lightcrew head etc. If you lack these qualifications, do not attempt the installation yourself, but instead use a professional structural rigger. -
Page 25: Operation
Clusters/Line Arrays Only use certified flyware of renowned manufacturers. All instructions in the user manuals of the individual components must be adhered to. Only use the components and accessory recommended by the manufacturer. The flyware used must be installed in such a stable way that it can never fail. 6. -
Page 26: Technical Specifications
8. TECHNICAL SPECIFICATIONS K-208 Rated power: 200 W RMS Components: 20 cm woofer (8"), 2.5 cm horn (1") Connections: 2 Speaker sockets Sensitivity (1 W/m): 95 dB Impedance: Frequency range: 57 Hz - 20 kHz Crossover frequency: 1.8 kHz Dispersion angle (HxV): 90°...
Need help?
Do you have a question about the K-208 and is the answer not in the manual?
Questions and answers