Hoover fh50800 Owner's Manual page 32

• N'aspirer aucune matière brûlante ou dégageant de la fumée, comme des ciga
rettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
• Ne pas nettoyer au-dessus de prises électriques situées au sol.
• Do not use without filters or tanks in place.
• MISE EN GARDE : Cet appareil contient des produits chimiques reconnus par l'État
de la Californie comme pouvant causer le cancer ou, entraîner des malformations
congénitales ou d'autres troubles de la reproduction. SE LAVER LES MAINS APRÈS
L'UTILISATION DE L'APPAREIL.
MISE EN GARDE : POUR RÉDUIRE LES
RISqUES DE DOMMAGES :
• Éviter de ramasser des objets durs ou aux arêtes tranchantes avec l'appareil.
Ils peuvent endommager l'appareil.
• Ranger dans un endroit sec. Ne pas exposer l'appareil à des températures de gel.
• Ne pas utiliser d'objets aux arêtes tranchantes pour nettoyer le tuyau car
cela risquerait de l'endommager.
• Pour réduire le temps de séchage, s'assurer de bien aérer l'espace nettoyé lorsque cet
appareil est utilisé avec des détergents ou d'autres produits nettoyants.
• Pour éviter d'aplatir les fibres de la moquette ou de la salir de nouveau, éviter tout
contact avec la moquette jusqu'à ce qu'elle soit sèche. Garder les enfants et les ani
maux de compagnie éloignés de la moquette jusqu'à ce qu'elle soit sèche.
• Ne pas ranger l'extracteur avec de la solution nettoyante encore présente dans le réservoir.
• Le fait de rester sur place alors que l'appareil est en marche peut causer des dommages.
• Lorsque les brosses sont en marche, ne pas laisser l'appareil au même endroit pendant
une longue période de temps, car cela pourrait endommager le plancher.
• NE PAS UTILISER CET ASPIRATEUR EXTRACTEUR SUR LES PLANCHERS À SURFACE
DURE. L'UTILISATION DE CET APPAREIL SUR DES PLANCHERS À SURFACE DURE PEUT
ÉGRATIGNER OU ENDOMMAGER LE PLANCHER.
CONSIGNES DE MISE À LA TERRE
Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défectuosité ou de bris, la mise à la
terre fournit un espace de moindre résistance au courant électrique afin de réduire le
risque de choc électrique. Cet appareil est doté d'un cordon muni d'un conducteur de
mise à la terre de l'équipement (C) et d'une fiche de mise à la terre (A). La fiche doit
être branchée dans une prise appropriée (B) adéquatement installée et mise à la terre
conformément à tous les codes et ordonnances locaux.
DANGER:
l'appareil peut entraîner un risque de choc électrique. Si vous n'êtes pas certain si la prise
est correctement mise à la terre, consulter un électricien ou un technicien qualifié. Ne pas
modifier la fiche fournie avec l'appareil. Si la fiche ne convient pas à la prise, faites installer
une prise adéquate par un électricien qualifié. Cet appareil est conçu pour être utilisé sur
un circuit d'un calibre nominal de 120 volts et est doté d'une fiche de mise à la terre qui
ressemble à la fiche (A) illustrée (Fig. 1). Un adaptateur temporaire (D) peut être utilisé
pour brancher cette fiche à une prise bipolaire (E) si une prise adéquatement mise à la
terre n'est pas disponible (Fig. 2). L'adaptateur temporaire ne doit être utilisé que jusqu'à
ce qu'une prise adéquatement mise à la terre (B) soit installée par un électricien qualifié
(Fig 1). La patte rigide ou le taquet de couleur verte ou autre élément semblable (F) lié à
l'adaptateur doit être branché à une masse permanente (G) comme un couvercle de boîte
à prises adéquatement mis à la terre
(Fig. 2). Chaque fois qu'un adaptateur est
utilisé, il doit être maintenu en place par
une vis en métal. Remarque : Au Canada,
l'usage d'un adaptateur temporaire n'est
pas permis par le Code canadien de
l'électricité.
Un branchement inadéquat du conducteur de mise à la terre de
1
a
b
GROUNDING
OUTLET BOX
C
4
2
e
d
f
G