Hilti WSJ 750 Operating Instructions Manual
Hilti WSJ 750 Operating Instructions Manual

Hilti WSJ 750 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for WSJ 750:

Advertisement

Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138193 / 000 / 00
WSJ 750
WSJ 850
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Οδηγιες χρησεως
Kasutusjuhend
Lietošanas pamācība
Instrukcija
de
en
fr
it
nl
pt
es
da
fi
sv
el
et
lv
lt
ar

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the WSJ 750 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hilti WSJ 750

  • Page 1 WSJ 750 WSJ 850 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Οδηγιες χρησεως Kasutusjuhend Lietošanas pamācība Instrukcija Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138193 / 000 / 00...
  • Page 2 WSJ 750-ET / WSJ 850-ET WSJ 750-EB / WSJ 850-EB Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138193 / 000 / 00...
  • Page 3 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138193 / 000 / 00...
  • Page 4 III II 3 / 6 3 / 6 2 / 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138193 / 000 / 00...
  • Page 5 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5138193 / 000 / 00...
  • Page 6: Table Of Contents

    6. Messa in funzione ti sulla targhetta dell'attrezzo. Riportare questi dati sul 7. Utilizzo/Funzionamento manuale d'istruzioni ed utilizzarli sempre come riferi- mento in caso di richieste rivolte al referente Hilti o al 8. Cura e manutenzione Servizio Clienti Hilti. 9. Problemi e soluzioni 10.
  • Page 7: Descrizione

    Se si impiega il sistema di aspirazione della polvere, mon- d'istruzioni ed utilizzarli sempre come riferimento in tare la cuffia di copertura davanti alla lama (v. 6.5). caso di richieste rivolte al referente Hilti o al Servizio Montaggio del sistema di aspirazione polvere Clienti Hilti.
  • Page 8: Dati Tecnici

    DRS (sistema di aspirazione della polvere). Pulirlo con so l'alto. cautela con aria compressa o con un aspirapolvere. 1.Disinserire la spina dalla presa. 4. Dati tecnici Attrezzo WSJ 750-ET WSJ 750-EB WSJ 850-ET WSJ 850-EB Assorbimento elettrico nominale 750 W...
  • Page 9: Indicazioni Di Sicurezza

    Per il livello di pressione acustica indicato secondo la EN 60745 la differenza corrisponde a 3 dB. Si raccomanda l'uso di protezioni acustiche! Valori di vibrazione triassiali (somma vettoriale delle vibrazioni) Misurazione secondo la norma EN 60745-2-11 WSJ 750-EB WSJ 750-ET WSJ 850-EB WSJ 850-ET Taglio di pannelli in legno 13,0 m/s 10,5 m/s...
  • Page 10 b) Indossare sempre l'equipaggiamento di protezione perso- g) Seguire attentamente le presenti istruzioni durante l'utiliz- nale e gli occhiali protettivi. Se si avrà cura d'indossare l'e- zo dell'attrezzo elettrico, degli accessori, degli utensili, ecc. quipaggiamento di protezione personale come la mascherina A tale scopo, valutare le condizioni di lavoro e il lavoro da antipolvere, le calzature antinfortunistiche antiscivolo, l'elmetto eseguire.
  • Page 11 Hilti, per il legno e/o la polvere mine- do, in modo da poter afferrare l'attrezzo con entram- rale, adatto all'uso con il presente attrezzo elettri- be le mani.
  • Page 12: Messa In Funzione

    6. Messa in funzione Collegare il sistema per l'aspirazione della polvere in caso di lavorazione prolungata di legno o materiali che possono provocare alta concentrazione di polvere. Per lavorare con un sistema di aspirazione, montare la cuffia di copertura. -PRUDENZA- 6.4.1 Montaggio I bordi di taglio della lama sono affi- ●...
  • Page 13: Utilizzo/Funzionamento

    La regolazione ottimale puó essere ottenuta eseguendo 6.10 Modifica delle impostazioni dei tagli di prova. della piastra base Livello 0: nessuna oscillazione Per tagliare vicino ai bordi, è possibile spostare la pia- Livello I: bassa oscillazione stra base. Livello II: oscillazione media 1.
  • Page 14: Cura E Manutenzione

    Centro Riparazioni Hilti. non funzionano correttamente. Se necessario fare ripa- In questo modo si aumenta la durata di vita dell'at- rare l'attrezzo dal Centro Riparazioni Hilti.
  • Page 15: Problemi E Soluzioni

    Pulire il filtro, oppure sostituire il conteni- tore della polvere Tagli non dritti Lama errata per l'applicazione Utilizzare le lame raccomandate da Hilti per la giusta applicazione Lama spuntata o danneggiata Utilizzare una lama nuova adatta Il materiale da taglio si sur-...
  • Page 16: Smaltimento

    10. Smaltimento Gli attrezzi Hilti sono in gran parte costituiti da materiali riciclabili. Condizione essenziale per il riciclaggio è che i materiali vengano accuratamente separati. In molte nazioni, Hilti si è già organizzata per provvedere al ritiro dei vecchi attrezzi ed al loro riciclaggio. Per informazioni a riguardo, contattare il Servizio Clienti Hilti oppure il refe- rente Hilti.
  • Page 17: Dichiarazione Di Conformità Ce (Originale)

    Dichiarazione di conformità CE (originale) Documentazione tecnica presso: Descrizione: Seghetto alternativo con Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH movimento orbitale Zulassung Elektrowerkzeuge Modello: WSJ 750-ET/WSJ 750-EB/ Hiltistrasse 6 WSJ 850-ET/WSJ 850-EB 86916 Kaufering e WSJ-DRS Deutschland Anno di progettazione: 2003 Sotto nostra unica responsabilità, dichiariamo che que- sto prodotto è...
  • Page 18 LI-9494 Schaan Tel.: +423 / 234 21 11 Fax:+423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2750 | 0213 | 24-Pos. 1 | 1 Printed in Germany © 2013 377834 / A3 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O...

This manual is also suitable for:

Wsj 850

Table of Contents