Table of Contents
Related Manuals for Clas Ohlson 2 GO HBL3326B
Summary of Contents for Clas Ohlson 2 GO HBL3326B
- Page 1 Ver. 20160427 Art.no 18-4719 44-1994 BLENDER Mix smoothies or protein drinks directly in the beaker 0.6 L plastic mixing beaker with lid Perfect for taking on the go Removable, stainless steel blades...
- Page 2 Blender 2 Go Art.no 18-4719 Model HBL3326B 44-1994 HBL3326B Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).
-
Page 3: Responsible Disposal
• Ensure that the product is used with the correct voltage. Refer to the rating plate on the blender. • Always remove the jug from the motor unit before cleaning. The blade is extremely sharp and could cause serious personal injury if the blender were to start accidentally. • To prevent electric shocks, the blender and its mains lead should always be kept dry. -
Page 4: Product Description
Product description 1. Lid 2. Mixer beaker lid 3. Mixer beaker 4. Blade 5. Blade holder 6. Motor unit 7. Mode selector: P = pulse, 0 = off, 1 = low speed, 2 = high speed 8. Rubber feet Getting started Thoroughly clean all parts before using the blender for the first time. -
Page 5: Care And Maintenance
5. When you have finished blending, unscrew the beaker and turn it the right way up. Unscrew the blade holder and fit the non- spill lid onto the beaker. Note: Never use the blender for longer than 1 minute at a time. Note: Never fill the beaker with ingredients hotter than 80 °C. Tips Never blend the following types of ingredients: •... - Page 7 • Låt aldrig barn leka med blendern. • Kontrollera att rätt nätspänning används. Se blenderns märkskylt. • Ta bort behållaren från motordelen före rengöring. Kniven är mycket vass och kan orsaka personskada om blendern skulle startas oavsiktligt. • För att undvika elektrisk stöt, skydda blendern och dess nätsladd från fukt och väta.
-
Page 8: Att Komma Igång
Produktbeskrivning 1. Lock 2. Lock för mixerbägare 3. Mixerbägare 4. Skärblad 5. Skärbladshållare 6. Motordel 7. Funktionsvred: P = pulserande, 0 = av, 1 = låg hastighet, 2 = hög hastighet 8. Gummifötter Att komma igång Rengör blendern och dess tillbehör före första användning. Se avsnittet Skötsel och underhåll. -
Page 9: Skötsel Och Underhåll
5. När du är klar, ta bort mixerbägaren och vänd tillbaka den till upprätt läge. Skruva bort skärbladshållaren och sätt på det spillsäkra locket på mixerbägaren. Obs! Kör aldrig blendern längre än 1 min åt gången. Obs! Fyll aldrig mixerbägaren med ingredienser som är varmare än 80 ºC. Tips Använd aldrig denna typ av ingredienser: •... - Page 10 2 Go blender Art.nr. 18-4719 Modell HBL3326B 44-1994 HBL3326B Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
- Page 11 • Ta beholderen av motordelen før rengjøring. Kniven er svært skarp og kan føre til skader på personer dersom produktet får en uønsket start. • For å unngå elektrisk støt, må strømledningen og apparatet holdes unna fuktighet og vann/væske. • Sørg for at strømledningen aldri kommer i kontakt med varme flater, eller skarpe kanter og hjørner.
-
Page 12: Kom I Gang
Produktbeskrivelse 1. Lokk 2. Lokk til miksebeger 3. Miksebeger 4. Skjæreblader 5. Beholder til skjæreblader 6. Motordel 7. Funksjonsbryter: P (pulserende) – 0 (avstengt) – 1 (lav hastighet) – 2 (høy hastighet). 8. Gummiføtter Kom i gang Rengjør blenderen og alt tilbehøret før første gangs bruk. Se avsnittet Stell og vedlikehold. -
Page 13: Stell Og Vedlikehold
5. Når du er ferdig må miksebegeret tas bort og vendes tilbake til sin opprinnelige stilling. Skru av skjærebladholderen og sett det på plass lokket på miksebegeret. Obs! Kjør aldri produktet mer enn 1 minutt om gangen. Obs! Fyll aldri opp miksebegeret med ingredienser som er varmere enn 80 ºC. - Page 14 Blender 2 Go Tuotenro 18-4719 Malli HBL3326B 44-1994 HBL3326B Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus •...
- Page 15 • Irrota säiliö moottoriosasta ennen puhdistusta. Terä on erittäin terävä, ja se voi aiheuttaa henkilövahinkoja, jos laite käynnistetään vahingossa. • Älä altista laitetta ja sen virtajohtoa kosteudelle sähköiskujen välttämiseksi. • Älä sijoita virtajohtoa kuumien pintojen, terävien reunojen tai kulmien päälle. • Älä vedä johdosta, kun irrotat pistokkeen pistorasiasta, vaan vedä...
-
Page 16: Laitteen Kuvaus
Laitteen kuvaus 1. Kansi 2. Juoma-astian kansi 3. Juoma-astia 4. Terä 5. Teräpidike 6. Moottoriosa 7. Toiminnonvalitsin: P = sykkivä, 0 = sammutettu, 1 = hidas, 2 = nopea 8. Kumijalat Käytön aloittaminen Puhdista tehosekoitin ja sen tarvikkeet ennen ensimmäistä käyttökertaa. Katso kappale Huolto ja ylläpito. Käyttö... -
Page 17: Huolto Ja Ylläpito
5. Kun olet valmis, irrota juoma-astia ja käännä se pystyasentoon. Kierrä teräpidike irti ja aseta tiivis kansi juoma-astiaan. Huom.! Älä käytä tehosekoitinta yhtäjaksoisesti yli yhtä minuuttia. Huom.! Älä laita tehosekoittimeen aineksia, joiden lämpötila on yli 80 ºC. Vinkki Älä käytä tehosekoittimessa seuraavan tyyppisiä aineksia: •... - Page 18 Mixer 2 Go Art.Nr. 18-4719 Modell HBL3326B 44-1994 HBL3326B Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise •...
-
Page 19: Hinweise Zur Entsorgung
• Kein Kinderspielzeug. • Sicherstellen, dass die Netzspannung mit der Betriebsspannung des Gerätes übereinstimmt. Siehe Typenschild des Gerätes. • Vor der Reinigung den Behälter vom Motorteil abnehmen. Die Messer sind sehr scharf und können bei Unvorsichtigkeit zu Personenschäden führen. • Zur Vermeidung von Stromschlägen das Produkt und das Netzkabel vor Feuchtigkeit und Nässe schützen. -
Page 20: Erste Schritte
Produktbeschreibung 1. Deckel 2. Deckel für den Mixbehälter 3. Mixbehälter 4. Messer 5. Messerhalterung 6. Motoreinheit 7. Funktionswahlschalter: P = pulsierend, 0 = aus, 1 = niedrige Geschwindigkeit, 2 = hohe Geschwindigkeit 8. Gummifüße Erste Schritte Vor dem ersten Gebrauch das Produkt und das Zubehör reinigen. Siehe Abschnitt Pflege und Wartung. Betrieb 1. -
Page 21: Pflege Und Wartung
5. Wurde fertig gemixt, den Mixbehälter abnehmen und wieder richtig herum drehen. Die Messerhalterung abschrauben und den auslaufsicheren Deckel auf den Behälter setzen. Hinweis! Das Gerät nie länger als 1 Minute am Stück betreiben. Hinweis! Keine Zutaten im Mix- behälter benutzen, die wärmer als 80 °C sind. Tipp Niemals diese Art von Zutaten benutzen: •... - Page 24 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Maistraatinportti 4 A, 00240 HELSINKI...