Български - Bosch GML 500 Professional Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1267-003.book Page 198 Monday, March 16, 2015 11:56 AM
198 | Български
Pentru a putea lucra bine şi sigur, păstraţi curate încărcătorul
cu radio şi telecomanda.
Nu cufundaţi telecomanda în apă sau în alte lichide.
Ştergeţi-l de murdărie cu o lavetă umedă, moale. Nu folosiţi
detergenţi sau solvenţi.
Asistenţă clienţi şi consultanţă privind utilizarea
Serviciul de asistenţă clienţi vă răspunde la întrebări privind
repararea şi întreţinerea produsului dumneavoastră cât şi pie-
sele de schimb. Găsiţi desenele de ansamblu şi informaţii pri-
vind piesele de schimb şi la:
www.bosch-pt.com
Echipa de consultanţă Bosch vă răspunde cu plăcere la între-
bări privind produsele noastre şi accesoriile acestora.
În caz de reclamaţii şi comenzi de piese de schimb vă rugăm să
precizaţi neapărat numărul de identificare compus din 10 cifre
de pe plăcuţa indicatoare a tipului încărcătorului cu radio.
România
Robert Bosch SRL
Centru de service Bosch
Str. Horia Măcelariu Nr. 30–34
013937 Bucureşti
Tel. service scule electrice: (021) 4057540
Fax: (021) 4057566
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
Tel. consultanţă clienţi: (021) 4057500
Fax: (021) 2331313
E-Mail: infoBSC@ro.bosch.com
www.bosch-romania.ro
Transport
Acumulatorii Li-Ion integraţi respectă cerinţele legislaţiei pri-
vind transportul mărfurilor periculoase. Acumulatorii pot fi
transportaţi rutier fără restricţii de către utilizator.
În cazul transportului de către terţi (de exemplu: transport a-
erian sau prin firmă de expediţii) trebuie respectate cerinţe
speciale privind ambalarea şi marcarea. În această situaţie, la
pregătirea expedierii trebuie consultat un expert în transpor-
tul mărfurilor periculoase.
Expediaţi acumulatorii numai în cazul în care carcasa acestora
este intactă. Acoperiţi cu bandă de lipit contactele deschise şi
ambalaţi astfel acumulatorul încât să nu se poată deplasa în
interiorul ambalajului.
Vă rugăm să respectaţi eventualele norme naţionale supli-
mentare.
Eliminare
Încărcătorul cu radio, telecomanda, acumulatorii, ac-
cesoriile şi ambalajele trebuie direcţionate către o
staţie de reciclare ecologică.
Nu aruncaţi încărcătorul cu radio, telecomanda şi acumulato-
rii/bateriile în gunoiul menajer!
1 609 92A 11A | (16.3.15)
Numai pentru ţările UE:
Conform Directivei Europene 2012/19/UE
sculele electrice scoase din uz, iar conform
Directivei Europene 2006/66/CE, acumula-
torii/bateriile defecte sau consumate trebuie
colectate separat şi direcţionate către o sta-
ţie de reciclare ecologică.
Acumulatori/baterii:
Li-Ion:
Vă rugăm să respectaţi indicaţiile de la
paragraful „Transport", pagina 198.
Sub rezerva modificărilor.
Български
Указания за безопасна работа
Прочетете всички указания за без-
опасна работа и за работа с уреда,
също и информацията от долната страна на радио-
зарядното устройство. Пропуски при спазването на ука-
занията за безопасна работа и за работа с уреда могат да
предизвикат токов удар, пожар и/или тежки наранявания.
Съхранявайте всички указания за безопасна работа и
за работа с уреда за ползване в бъдеще.
Използвания в указанията за безопасна работа термин
«Радио-зарядно устройство» се отнася до захранвано от
битова електрическа мрежа радио-зарядно устройство
(с мрежов кабел) и до захранвано от акумулаторна бате-
рия радио-зарядно устройство (без мрежов кабел).
 Поддържайте работното си място чисто и добре осве-
тено. Безпорядъкът и недостатъчното осветление могат
да спомогнат за възникването на трудова злополука.
 Щепселът на радио-зарядното устройство трябва да
е подходящ за контакта на захранващата мрежа. Не
се допускат никакви изменения по щепсела. Не из-
ползвайте адаптери с радио-зарядни устройства със
защитен проводник. Оригинални щепсели и подходя-
щи контакти намаляват опасността от токов удар.
 Не използвайте захранващия кабел за цели, за кои-
то той не е предвиден, напр. за пренасяне на радио-
зарядното устройство или да изваждане на щепсела
от контакта. Предпазвайте кабела от нагряване,
омасляване, допир до остри ръбове или движещи се
елементи на машини. Повредени или усукани захран-
ващи кабели увеличават опасността от токов удар.
 Когато работите с радио-зарядно устройство на от-
крито, използвайте удължителен кабел, утвърдени
за работа на открито. Използването на утвърден за ра-
бота на открито удължителен кабел намалява опасност-
та от токов удар.
Bosch Power Tools