Yamaha RX-V461 Owner's Manual page 290

SET MENU
Ecualizador para altavoz central
D)CENTER GEQ
Use esta función para ajustar el ecualizador gráfico de 5
bandas (100Hz, 300Hz, 1kHz, 3kHz y 10kHz) del canal
central, para que la calidad tonal del altavoz central
concuerde con la de los altavoces delanteros. Mientras
escucha la fuente actualmente seleccionada o un tono de
prueba puede hacer ajustes.
Margen de control: –6,0 a +6,0 dB
Paso de control: 0,5 dB
Ajuste inicial: 0 dB
1 SOUND MENU
D)CENTER GEQ
TEST
. 100Hz ;;;;;;
300Hz ;;;;;;
1kHz ;;;;;;
3kHz ;;;;;;
10kHz ;;;;;;
[ ]/[ ]:Up/Down
p
[ ]/[ ]:Adjust
Tono de prueba TEST
Use esta función para hacer ajustes para "CENTER GEQ"
mientras escucha un tono de prueba.
Opciones: OFF, ON
• Seleccione "OFF" para detener los tonos de prueba y
dar salida a la fuente actualmente seleccionada.
• Seleccione "ON" para dar salida a tonos de prueba
desde los altavoces central y delantero izquierdo.
Nivel de efectos de baja frecuencia
E)LFE LEVEL
Use esta función para ajustar el nivel de salida del canal
LFE (efecto de baja frecuencia) según la capacidad de su
altavoz de subgraves o auriculares. El canal LFE lleva
efectos especiales de baja frecuencia que sólo se agregan a
ciertas escenas. Este ajuste sólo es eficaz cuando esta
unidad decodifica señales Dolby Digital o DTS.
Margen de control: –20 a 0 dB
Paso de control: 1 dB
1 SOUND MENU
E)LFE LEVEL
. SPEAKER;;;;;;0dB
HEADPHONE;;;;0dB
[ ]/[ ]:Up/Down
p
[ ]/[ ]:Adjust
Altavoz SPEAKER
Ajusta el nivel LFE de los altavoces.
Auriculares HEADPHONE
Ajusta el nivel LFE de los auriculares.
Nota
Dependiendo de los ajustes de "LFE/BASS OUT" (vea la
página 52), algunas señales puede que salgan por el jack
SUBWOOFER OUTPUT.
54
Es
>OFF ON
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
0.0dB
[
[
Gama dinámica
Use esta función para seleccionar la compresión de gama
dinámica que va a ser aplicada a sus altavoces o
auriculares. Este ajuste sólo es eficaz cuando esta unidad
decodifica señales Dolby Digital y DTS.
1 SOUND MENU
F)D.RANGE
. SP D.R;;;;MAX
HP D.R;;;;MAX
[ ]/[ ]:Up/Down
p
[ ]/[ ]:Adjust
Altavoz SP
Ajusta la compresión de los altavoces.
Auriculares HP
Ajusta la compresión de los auriculares.
Opciones: MIN, STD, MAX
• Seleccione "MIN" (mínimo) si escucha normalmente
con niveles de sonido bajos.
• Seleccione "STD" (estándar) para uso general.
• Seleccione "MAX" (máximo) para conservar la mayor
cantidad de gama dinámica.
Ajustes de audio
Use esta función para hacer los ajustes de audio generales
de esta unidad.
1 SOUND MENU
G)AUDIO SET
. MUTE TYPE;;;FULL
A.DELAY;;;;;;0ms
MAX VOL.;;;+16dB
INI.VOL.;;;;;OFF
[ ]/[ ]:Up/Down
p
[ ]/[ ]:Adjust
Tipo de silenciamiento MUTE TYPE
Use esta función para ajustar cuánto va a reducir la
función de silenciamiento el volumen de salida (vea la
página 36).
Opciones: FULL, –20dB
• Seleccione "FULL" para silenciar completamente toda
la salida de sonido.
• Seleccione "–20dB" para reducir el volumen actual en
20 dB.
Retardo de audio A.DELAY
Use esta función para retrasar la salida de sonido y
sincronizarla con la imagen de vídeo. Esto puede ser
necesario cuando utilice ciertos proyectores o monitores
LCD.
Margen de control: 0 a 160 ms
Paso de control: 1 ms
F)D.RANGE
[
G)AUDIO SET
[