Geluidsregeling - Yamaha DSP-A2 Owner's Manual

Opmerkingen betreffende opnemen
De VOLUME, BASS, TREBLE, BALANCE regelaars, de
BASS EXTENSION toets en de instellingen van DSP zijn
niet van invloed op het opgenomen materiaal.
De gecombineerde video en S video signalen worden
onafhankelijk door de videocircuits van deze apparatuur
gevoerd. Wanneer u derhalve videosignalen opneemt of
kopieert en uw videobroneenheid alleen voor een S video (of
alleen een gecombineerd videosignaal) is aangesloten, kunt
u alleen een S video (of alleen een gecombineerd
videosignaal) op uw videorecorder opnemen.
En bron die enkel tussen optische digitale aansluitingen op
deze apparatuur wordt aangesloten, kan niet door een
ander tapedeck of andere videorecorder worden
opgenomen dan het tapedeck (of MD recorder, enz.) dat
aangesloten is op de OPTICAL TAPE/MD OUT aansluiting
van deze apparatuur.

Geluidsregeling

Afstellen van de BALANCE
regelaar
Stel de balans van het uitgangsvolume tussen de linker en de
rechter luidsprekers af voor het compenseren van de onbalans
van het geluid dat veroorzaakt wordt door de afstelling van de
luidsprekers of door de akoestische eigenschappen van de
ruimte waarin u zich bevindt.
BALANCE
0
l
2
3
4
L 5
Opmerking
Deze regelaar is enkel effectief voor het geluid van de
hoofdluidsprekers.
Gebruik van de BASS EXTENSION
toets
Druk deze toets naar binnen (ON) om de frekwentierespons
van de lage tonen bij de linker en rechter hoofdkanalen te
versterken terwijl daarbij de totale klankbalans gehandhaafd
blijft. Deze functie is van dienst voor het versterken van de
frekwenties van de lage tonen wanneer er geen subwoofer
gebruikt wordt.
BASS
EXTENSION
l
2
3
4
5 R
TONE
BYPASS
Het Dolby Digital RF audio ingangssignaal kan niet worden
opgenomen door een tapedeck of videorecorder. Voor het
opnemen van een LD bron moet de LD speler aangesloten
worden op de OPTICAL digitale audiosignaalaansluiting
en/of analoge audiosignaalaansluitingen van deze
apparatuur.
Een bron van signalen die ingevoerd wordt naar de
EXTERNAL DECODER INPUT aansluitingen van dit
apparaat kan niet worden opgenomen.
Controleer de wetten op het auteursrecht in uw land met
betrekking tot het maken van opnamen van platen, compact
discs, radio, enz. Het opnemen van materiaal waarop
auteursrecht rust kan inbreuk plegen op de auteurswet.
Indien u een videobron weevgeeft welke gebruik maakt van
scramble of gecodeerde signalen ter voorkoming van
kopiëren, kan het gebeuren dat de display-informatie die op
het scherm wordt aangegeven en/of het beeld zelf als gevolg
van deze signalen gestoord wordt.
Afstellen van de BASS en TREBLE
regelaars
BASS
0
l l
2 2
3 3
4 4
5 5
BASS : Draai deze knop naar rechts om het
frekwentiebereik van de lage tonen te laten
toenemen (of naar links om het lage tonen bereik
te laten afnemen).
TREBLE : Draai deze knop naar rechts om het frekwentiebereik
van de hoge tonen te laten toenemen (of naar links
om het hoge tonen bereik te laten afnemen).
Opmerking
De regelaars zijn enkel effectief voor het geluid van de
hoofdluidsprekers.
Gebruik van de TONE BYPASS
toets
Druk deze toets naar binnen (ON) om het klankregelcircuit
(BASS en TREBLE) uit te schakelen. Deze functie wordt
gebruikt voor de uitvoer van puur geluid en het controleren van
de instellingen voor de toonregeling. Het klankregelcircuit kan
worden gebruikt wanneer u deze toets naar buiten uit drukt
(OFF).
BASS
EXTENSION
BASIS-BEDIENING
TREBLE
0
l l
2 2
3 3
4 4
5 5
TONE
BYPASS
39