Lecture - Yamaha RX-N600 Owner's Manual

LECTURE

AVERTISSEMENT
Il faut être très prudent lorsque vous écoutez des CD codés en DTS. Lorsque vous écoutez un CD
codé en DTS sur un lecteur de CD incompatible avec DTS, vous entendez des parasites qui risquent
d'abîmer les haut-parleurs. Vérifiez que votre lecteur de CD peut lire les CD codés en DTS. Vérifiez
également le volume sonore de votre lecteur de CD avant d'écouter un CD codé en DTS.
MASTER
PRESET/TUNING FM/AM A/B/C/D/E
EDIT NEXT
ON OFF
PROGRAM
MAIN ZONE
PHONES SPEAKERS
A B STRAIGHT TONE CONTROL
ON/OFF
EFFECT
SILENT CINEMA
2 6,7
CODE SET TRANSMIT
POWER POWER STANDBY POWER
TV AV
MD SLEEP
CD CD-R
3
CBL MULTI CH IN
DVD DTV TUNER
DOCK USB
V-AUX DVR NET
2
AMP
SOURCE
TV VOL TV CH VOLUME
TV
TV MUTE TV INPUT MUTE
1
Mettez en service le moniteur vidéo relié à
l'appareil.
2
Appuyez sur SPEAKERS A ou sur B de la
face avant (ou réglez le sélecteur de
composant sur AMP, puis appuyez plusieurs
fois de suite sur SPEAKERS du boîtier de
télécommande) pour mettre les enceintes
avant que vous voulez utiliser en service.
Chaque fois que vous appuyez sur SPEAKERS A ou
B, vous mettez en service ou hors service la paires
d'enceintes avant correspondantes.
SPEAKERS
A
Face avant
AMP
SOURCE
TV
Boîtier de télécommande
32
Fr
LECTURE
VOLUME
ZONE 2 ZONE
ON/OFF CONTROL
l PRESET/TUNING h
MEMORY TUNING MODE
LEVEL MAN'L/AUTO FM AUTO/MAN'L
INPUT
INPUT MODE MULTI CH
INPUT
VIDEO AUX
VIDEO L AUDIO R
6 3
TV MUTE TV INPUT MUTE
7
STEREO MUSIC ENTERTAIN MOVIE
1 2 3 4
STANDARD SELECT EXTD SUR. DIRECT ST.
5 6 7 8
2 SPEAKERS ENHANCER NIGHT STRAIGHT
9 0 10 ENT.
EFFECT
PRESET/CH
LEVEL SET MENU
TITLE MENU
BAND SRCH MODE
ENTER
A/B/C/D/E
5
RETURN DISPLAY
DAB MEMORY ON SCREEN
REC
AUDIO
DISC SKIP
B
ou
SPEAKERS
9
3
Tournez le sélecteur INPUT du panneau avant
(ou appuyez sur une des touches de
sélection d'entrée sur le boîtier de
télécommande) pour sélectionner l'entrée
souhaitée.
USB
INPUT
5
Face avant
Le nom de la source actuelle apparaît sur l'afficheur
de la face avant et sur l'affichage OSD pendant
quelques secondes.
NET
USB
Source actuellement
sélectionnée
Remarques
• Pour écouter des sources multivoies dans un mode
d'ambiance, raccordez numériquement la source et réglez
le mode d'entrée sur "AUTO" ou "DTS" (voir page 35).
• Voir page 42 pour le détails sur les instructions concernant
le son d'ambiance.
4
Commencez la lecture sur l'appareil
sélectionné, ou choisissez une station de
radio.
• Voir le mode d'emploi de l'appareil concerné.
• Voir page 46 pour le détails sur les instructions
concernant l'accord.
MD
CD CD-R
ou CBL
DVD DTV TUNER
DOCK USB
V-AUX DVR NET
Boîtier de télécommande
Sources disponibles
pDVD
DVR V-AUX DTV/CBL MD/CD-R TUNER
SP
A
DVD AUTO
Mode d'entrée
actuellement sélectionné
SLEEP
MULTI CH IN
CD
VOLUME
dB
L R