Verstellen Der Rückenlehne Und; Anbringen Der Babyschalen Adapter; Attaching The Infant Carrier Adaptor - Britax GO User Instructions

DE Gebrauchsanleitung
5.9 Verstellen der Rücken-
lehne und der Fußablage
Rückenlehne:
Um die Rückenlehne einzustellen,
verlängern oder verkürzen Sie die
Riemen.
WARNUNG! Für das korrekte
Verstellen der Rückenlehne
müssen die Einstellbänder
gleich lang sein.
Eine ungleich geneigte Rü-
ckenlehne kann die Stabilität
des Fahrzeugs beeinträchti-
gen.
Fußablage:
Die Fußablage hat 3 Positionen.
Zum Anheben ziehen Sie die Ablage
bis ganz nach oben. Zum Senken
drücken Sie die Knöpfe an beiden
Seiten ein.
5.10 Anbringen der Baby-
schalen Adapter
Der Britax go kann als Travel System
mit den folgenden Britax Römer
Babyschalen verwendet werden:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
GB User Instructions
5.9 Adjusting the back-
and footrest
Backrest.
Lengthen or shorten the straps to
adjust the backrest angle.
WARNING! The adjustment
of the backrest must be set
equally by the adjustment
straps. An unequally inclined
backrest can affect the stabili-
ty of the vehicle.
Footrest:
The footrest can be placed in three
positions.
To raise the footrest, move the
footrest upwards to the horizontal
position.
Lower the footrest by pushing in the
buttons on both sides.
5.10 Attaching the infant
carrier adaptor
The Britax Go can be used as a
travel system with the following Britax
Römer infant carriers:
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper
FR Mode d'emploi
5.9 Réglage du dossier
et du repose-pieds
Dossier :
Pour régler le dossier, rallonger ou
raccourcir la sangle.
AVERTISSEMENT ! Pour le
réglage correct du dossier,
les bandes de réglage doivent
être de la même longueur.
Un dossier réglé de manière
inégale peut nuire à la stabilité
de la poussette.
Repose-pieds :
Le repose-pieds possède 3 positions.
Pour le soulever, tirer la tablette à
fond, jusqu'en haut. Pour le des-
cendre, appuyer sur les boutons des
deux côtés.
5.10 Fixation de l'adaptateur
de coques pour bébés
La Britax go peut être utilisée en tant
que Travel System avec les coques
pour bébés Britax Römer suivantes :
• BABY-SAFE
• BABY-SAFE plus
• BABY-SAFE plus II
• BABY-SAFE plus SHR II
• BABY-SAFE Sleeper