BRITAX B-LITE Manuals

Manuals and User Guides for BRITAX B-LITE. We have 2 BRITAX B-LITE manuals available for free PDF download: User Instructions

Britax B-LITE User Instructions

Britax B-LITE User Instructions (78 pages)

0 M-3 Y / 15 kg

Brand: Britax | Category: Stroller | Size: 14 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
WICHTIG: Bewahren Sie
4
Einführung
4
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Introduction
4
Important Safety Notes
4
IMPORTANT : Conservez Ces Instructions Pour Vous Y Reporter Ultérieurement
4
Remarques Importantes Sur La Sécurité
4
Nachschlagen Können
4
Zulassung
11
Approval
11
Certification
11
Britax B-Lite
13
Die Pflege Ihres BRITAX B-LITE
13
Taking Care of Your BRITAX B-LITE
13
Pflegeanleitung
14
Care Instructions
14
Instructions D'entretien
14
Produktübersicht
16
Product Overview
16
Aperçu Du Produit
16
Beschreibung
17
Description
17
Futuras Consultas
20
Introducción
20
Advertencias Importantes De Seguridad
20
Introdução
20
Notas Importantes De Segurança
20
Introduzione
20
Homologación
28
Aprovação
28
Certificazione
28
Britax B-Lite
30
Cuidado De Su BRITAX B-LITE
30
DI BRITAX B-LITE
30
Instrucciones De Mantenimiento
31
Instruções De Manutenção
31
Vista General Del Producto
32
Visão Geral Do Produto
32
Panoramica Del Prodotto
32
Descripción
33
Descrição
33
Descrizione
33
ВАЖНО: Сохраняйте Эти
36
Инструкции Для Последующего
36
Использования
36
Введение
36
Важные Указания По Технике Безопасности
36
Introduktion
36
Vigtige Sikkerhedsanvisninger
36
Introductie
36
Belangrijke Opmerkingen over De Veiligheid
36
Разрешение
44
Godkendelse
44
Goedkeuring
44
Britax B-Lite
46
Уход За Изделием BRITAX B-LITE
46
Vedligeholdelse Af Din BRITAX
46
B-Lite
46
Verzorging Van Uw BRITAX B-LITE
46
Инструкции По Уходу
47
Plejeanvisninger
47
Onderhoudsinstructies
47
Обзор Изделия
48
Produktoversigt
48
Productoverzicht
48
Описание
49
Beskrivelse
49
Beschrijving
49
Veiligheidsbeugel
49
Aufstellen Des Kinderwagens
50
Unfolding the Stroller
50
Déplier La Poussette
50
Desdobrar O Carrinho
50
Apertura Del Passeggino
50
Раскладывание Коляски
50
Udfoldning Af Klapvognen
50
Uitvouwen Van De Wagen
50
Anbringen Der Hinterräder
52
Attaching the Rear Wheels
52
Fixer Les Roues Arrière
52
Fixar as Rodas Traseiras
52
Крепление Задних Колес
52
Påsætning Af Baghjulene
52
Anbringen Der Vorderräder
53
Attaching the Front Wheels
53
Fixer Les Roues Avant
53
Fixar as Rodas Dianteiras
53
Fissaggio Delle Ruote Anteriori
53
Крепление Передних Колес
53
Påsætning Af Forhjulene
53
Schwenkfunktion
54
Swivel Function
54
Fonction De Pivotement
54
Función Oscilante
54
Função Giratória
54
Funzione DI Rotazione
54
Функция Поворота
54
Drejefunktion
54
Draaifunctie
54
Betätigen Der Bremse
55
Applying the Brake
55
Mettre Le Frein
55
Aplicación Del Freno
55
Aplicação Do Travão
55
Inserimento Del Freno
55
Крепление Тормоза
55
Påsætning Af Bremsen
55
Gebruik Van De Rem
55
Anbringen Des Verdecks
56
Attaching the Hood
56
Fixer La Capote
56
Montaje De La Capota
56
Fixar a Cobertura
56
Attacco Della Capottina
56
Крепление Козырька
56
Påsætning Af Hætten
56
Bevestigen Van De Kap
56
Einstellen Des Verdecks
58
Adjusting the Hood
58
Régler La Capote
58
Ajustar a Cobertura
58
Regolazione Della Capottina
58
Регулировка Козырька
58
Justering Af Hætten
58
Instellen Van De Kap
58
Attaching the Bumper Bar
60
Fixer La Barre De Butoir
60
Fixar a Barra De Proteção
60
Крепление Чехла Бампера
60
Påsætning Af StøDDæmperen
60
Einstellen Der Rückenlehne
61
Adjusting the Backrest
61
Régler Le Dossier
61
Ajustar O Encosto
61
Регулировка Спинки
61
Justering Af Bagstøtten
61
Einstellen Der Fußablage
63
Adjusting the Footrest
63
Régler Le Repose-Pied
63
Регулировка Подножки
63
Justering Af Fodstøtten
63
Harnessing Your Child
65
Selespænding Af Dit Barn
65

Advertisement

Britax B-LITE User Instructions

Britax B-LITE User Instructions (24 pages)

Brand: Britax | Category: Stroller | Size: 4 MB

Table of Contents

Table of Contents
2
Eignung
2
Suitability
2
Habilitation
2
Klappen Ihres Kinderwagens
3
Folding the Pushchair
3
Pliage de Votre Poussette
3
Montage Ihres Kinderwagens
6
Assembling the Pushchair
6
Montage de Votre Poussette
6
Gebrauch Ihres Kinderwagens
7
Using the Pushchair
7
Utilisation de Votre Poussette
7
- Benutzen der Bremsen
  9
- Einstellen der Schwenkräder
  9
- Using the Brakes
  9
- Adjusting the Swivel Wheels
  9
- Utilisation des Freins
  9
- Réglage des Roues Pivotantes
  9
- Anlegen und Einstellen des Gurtzeuges
  10
- Applying and Adjusting the Harness
  10
- Pose Et Réglage du Harnais
  10
- Einstellen der Rückenlehne
  12
- Adjusting the Backrest
  12
- Réglage du Dossier
  12
- Einstellen der Beinstütze
  13
- Variieren des Verdeckes
  13
- Adjusting the Leg Support
  13
- Varying the Hood
  13
- Réglage du Repose-Pied
  13
- Changement de la Capote
  13
Verwendung des Zubehörs
14
Using the Accessories
14
Utilisation des Accessoires
14
Pflegeanleitung
15
Care Instructions
15
Consignes D'entretien
16
- Reinigung
  19
- Cleaning
  19
- Nettoyage
  19
Jahre Garantie
20
Year Warranty
20
Ans de Garantie
20
Garantiekarte / Übergabe-Check
22
Warranty Card / Transfer Check
23
Carte de Garantie / Procès-Verbal de Remise
24

Advertisement

Related Products

BRITAX Categories

Car Seat Stroller Baby & Toddler Furniture Baby Carrier Accessories

More BRITAX Manuals