Remington HC5950 Owner's Manual page 20

ESPAÑOL
H PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL
Para evitar problemas medioambientales y de salud debido a las sustancias peligrosas con
que se fabrican los productos eléctricos y electrónicos, los aparatos con este
símbolo no se deben desechar junto con el resto de residuos municipales
, sino que se deben recuperar, reutilizar o reciclar.
CAMBIO DE LA BATERÍA
E
L a batería debe retirarse de la unidad antes de desecharse.
L a unidad debe estar desconectada de la red eléctrica al retirar la batería.
D esenchufe el cortapelo de la toma de corriente para evitar el riesgo de descarga eléctrica.
L evante la carcasa superior del aparato con un destornillador de cabeza plana. De este
modo quedarán al descubierto las baterías.
C on un cortador de cables, corte los cables que van a las baterías.
R etire las baterías de la unidad. Contacte con las autoridades locales para desecharlas de
forma apropiada.
L a batería debe desecharse de forma segura.
SERVICIO Y GARANTÍA
E
E ste producto ha sido comprobado y no presenta defectos.
G arantizamos este producto frente a cualquier problema ocasionado por defectos en los
materiales o en la fabricación durante el período de garantía desde la fecha original de la
compra del consumidor.
Si el producto se hallara defectuoso dentro del período de garantía, nos comprometemos
a reparar cualquier defecto o a sustituir el producto o cualquier parte de éste sin coste
adicional, siempre y cuando se presente el comprobante de compra.
E sto no implica una extensión del período de garantía.
S i la garantía está vigente, llame al Centro de Servicios de su región.
E sta garantía excede sus derechos legales ordinarios como consumidor.
L a garantía será válida en todos los países en los que nuestro producto haya sido vendido a
través de un distribuidor autorizado.
E sta garantía no cubre ningún tipo de daño del producto debido a accidente o uso
incorrecto, abuso, modificación o utilización distinta a la descrita en las instrucciones
técnicas o de seguridad.
E sta garantía no será válida si el producto ha sido desmontado o reparado por una persona
no autorizada por nosotros.
S i llama al Centro de Servicio, tenga a mano el número de modelo, de lo contrario no
podremos ayudarle.
Se encuentra en la placa de datos del aparato.
38
ITALIANO
Grazie per aver acquistato il vostro nuovo prodotto Remington®.
Prima dell'uso, leggere attentamente le istruzioni e conservarle. Rimuovere tutto
l'imballaggio prima dell'uso.
A ATTENZIONE
• Non usare l'apparecchio per altri scopi se non quelli per i quali è stato progettato, di
seguito descritti in questo manuale di istruzioni.
• Non usare l'apparecchio se è danneggiato o funziona male.
C CARATTERISTICHE PRINCIPALI
1 Interruttore on/off
2 Pettine motorizzato
3 3 pettini regolatori guida
4 Zona touch screen
5 Display digitale per:
• Livello batteria
• Impostazione lunghezza
• Unità di misura lunghezza mm o #
• Blocco / sblocco
• Livello velocità
6 Interruttore blocco / sblocco
7 Tri Boost System
8 Icona batteria
9 Porta USB micro
10 Cavo USB micro
11 Adattatore
• Garanzia di 3 anni
C COME INIZIARE
• Prima di utilizzare per la prima volta l'apparecchio, togliere la plastica che riporta una
freccia rossa dalla parte inferiore dell'apparecchio. Poi premere il pulsante di
accensione per accendere l'apparecchio. La linguetta in plastica serve solo per il
trasporto e può essere buttata.
C CARICAMENTO DELL'APPARECCHIO
• Prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta, caricarlo per 14-16 ore.
• Assicurarsi che l'apparecchio sia spento.
• Collegate l'adattatore di carica alla base e poi alla presa di corrente. Il display indicherà
che l'apparecchio è in carica
• Il vostro apparecchio non può essere sovraccaricato. Tuttavia, se l'apparecchio non
verrà usato per un periodo di tempo prolungato (2-3 mesi), staccarlo dalla presa di
corrente e riporlo.
• Caricare completamente il vostro apparecchio quando volete usarlo di nuovo.
• Per preservare la vita delle batterie, lasciare scaricare ogni sei mesi, poi ricaricare per
90 minuti
39