Toshiba GR-HG55TDZ Owner's Manual page 4

警告
必須看護好兒童不要將本裝置當作玩具。
必須看護好兒童確保其正確使用電冰箱。
警告
請勿懸吊或站在冰箱門上。
冰箱可能會翻倒、冰箱門可能會從鉸鏈
禁止！ 處掉下，或者手指有可能被門夾住而造
成傷害。
不可存放可燃物質。
醚、苯、酒精、稀釋劑、黏合劑、噴霧、液化石油氣
不可存放
或化學物質可能會爆炸並導致意外。
請勿存放醫藥品、化學藥品或化學試劑。
此冰箱不適合存放感溫靈敏的物質。
請勿存放
請勿在冰箱上面放置重物或盛有液體的容器。
溢灑出來的液體會影響絕緣性能，並引起火災或
禁止！ 觸電。
物品的掉落也會造成傷害。
請勿食用已變色或產生臭味的任何食物。
此類食物可能會引起食物中毒或疾病。
請勿食用
腐敗食物
要處理冰箱時
• 請勿將其放置在兒童遊玩的地方。
• 為避免幼兒被鎖在冰箱內的危險，
處理方法
請卸除門框密封條以使門不能封閉。
• 可燃性發泡與可燃性冷媒廢棄時 ，
請洽當地環保相關單位處理。
應在冰箱的整個使用壽命期間保存上述警告標籤。當
要將冰箱轉移到其他地方並交付給回收工廠時，應將
使用者手冊交給任何要使用或處理冰箱的人員。
警告
注意
請將插頭穩固插入電源插座中。
- 連接不良或鬆脫會使冰箱故障。
- 如果發現到連接不良或鬆脫，
穩固插入電源線
請採取必要的預防措施，例如
更換電源插座。
搬運時請從冰箱底部抬起。
如果不抓住此指定位置，您的
手可能會打滑，導致受傷。
請抓住指定位置
安裝於堅固而且平整的地板上。
如果將冰箱放置在不平或不穩的地面上，可能會使冰
箱翻倒而使人員受傷。
安裝於水平面上
WARNING
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
Warning Children should be supervised to ensure that the
refrigerator should be used properly.
Do not hang or stand on the door.
It may overturn, The door may come off the hinges,
Prohibited!
or you may catch your fingers in the door which
may cause injury.
Do not store the flammable substances.
Ether, benzene, alcohol, thinner, adhesive, spray,
Do not store
LP gas or any chemicals may explode and cause
an accident.
Do not store medicines, chemicals or chemical
reagents.
Do not store
This refrigerator is not suitable for storage of
substances that are temperature sensitive.
Do not place any heavy objects or liquid
containers on the refrigerator.
Prohibited!
Spillage may affect the electric insulation, and
cause fire or electric shock.
Falling objects may also cause injury.
Do not eat any food which has changed color or
gives out strange odor.
Do not eat
These food may cause food poisoning or illnesses.
spoilt food
When disposing the refrigerator
•
Do not leave in places where children play.
Disposal •
To protect a little children from dangerous
method
confinement inside the refrigerator, remove the
door packing so that the door can not be closed
airtightly.
•
Please contact with environmental protection unit
to deal with discard insulation blowing gas and
flammable refrigerant.
The warning labels mentioned above should
be kept throughout the life of the refrigerator.
Warning The user manual should be handed over to any
person who would use or handle the refrigerator
whenever the refrigerator would be transferred
to another location and delivered to a recycling
plant.
CAUTION
Connect the plug to power socket firmly.
- Poor or loose connection will cause malfunction of
Plug in the
the refrigerator.
power cord
- Take necessary precautions such as replacement
firmly
of power socket if poor or loose connection is
observed.
Lift from the bottom of the refrigerator when
moving.
Hold designated
If you do not hold this designated position, your
positions
hands may slip and which may lead to injury.
Install on a strong and even floor.
The refrigerator may overturn if set on uneven or
Install on level
unstable surface, which may lead to injury.
surface
-4-