Diono radian 5 Fittings Manual page 28

diono angle adjuster
For use only with rearward-facing Diono convertible car seats and with a child who has complete head control and can
sit up unassisted. Please note that the Angle Adjuster should not to be used with Newborns.
Angle Adjuster positions rearward-facing Diono convertible car seats at a more upright angle for older children and
can add up to 8 cm more room behind the front seats for more front leg room.
The dense foam construction adds firm, lateral support for increased stability.
Deutsche: Ausschließlich für die Verwendung von nach hinten
gerichteten Diono flexiblen Kindersitzen und für ein Kind, das
seinen Kopf allein halten und selbständig sitzen kann. Beachten
Sie bitte, dass der Winkelversteller nicht für Neugeborene
verwendet werden sollte.
Der Winkelversteller positioniert nach hinten gerichtete flexible
Diono-Kindersitze aufrechter für ältere Kinder. Dadurch gewinnt
man bis zu 8 cm mehr Raum hinter den Vordersitzen und somit
mehr Beinfreiheit für die Insassen vorne.
Der kompakte Schaumstoff sorgt für eine feste, laterale
Unterstützung und erhöhte Stabilität.
Español: Para su uso con sillas de seguridad Diono Convertible
que van en el sentido contrario a la marcha y con un niño que
tenga control integral de la cabeza y pueda sentarse sin ayuda.
Observe que el ajustador de ángulo no se puede utilizar con
recién nacidos.
El ajustador de ángulo posiciona las sillas de seguridad Diono
Convertible que van en el sentido contrario a la marcha en un
ángulo más vertical para niños de más edad y puede añadir hasta
8 cm más de espacio tras los asientos delanteros para ofrecer más
espacio para las piernas.
La densa construcción de espuma añade un firme soporte lateral
para una mayor estabilidad.