Quinny Buzz Instructions For Use Manual page 18

>> E
El montaje y el uso
Los números de las ilustraciones y del texto se correspon-
den entre sí (mira las ilustraciones de las páginas 3-5)
Observación previa: La indicación de los lados derecho e
izquierdo es con respecto a la perspectiva de la persona que
conduce el cochecito (parte trasera).
Start / Cómo empezar:
Montaje de las ruedas en el chasis
(1) Introduce la rueda trasera con su eje en el chasis Buzz
hasta que oigas un "clic".
(2) Coloca la horquilla delantera en el tubo del chasis
Buzz hasta que oigas un "clic".
Cómo abrir el chasis
El Buzz cuenta con un mecanismo exclusivo que permite
desplegar automáticamente el bastidor. La temperatura
ambiente puede afectar ligeramente al funcionamiento;
con bajas temperaturas (bajo cero) el Buzz puede tardar
algo más en desplegarse que a temperatura ambiente.
(3) Suelta la correa de transporte y tira del manillar hacia
arriba.
(4) El chasis se abrirá automáticamente. El manillar se in-
troducirá en el sistema de bloqueo haciendo un "clic"
Cómo ajustar la altura del manillar
(5) Aprieta el botón de ajuste mientras colocas el ma
nillar a la altura deseada. El manillar se encajará en su
sitio con un "clic".
El freno de estacionamiento
Utiliza siempre el freno de estacionamiento, aunque
sólo te pares un momento.
(6) Presiona el pedal rojo (P) para accionar el freno de es
tacionamiento del Buzz. Presiona el pedal que se en
cuentra en el lado izquierdo para liberar el freno del
Buzz.
Buzz prambody / El capazo en el chasis Buzz:
Uso del capazo
El capazo está diseñado para transportar a los bebés de 0 a
6 meses (hasta 9 kg), es decir, para bebés que aún no son
capaces de sentarse o mantenerse sentados por sí mismos.
En el capazo, tu bebé irá muy cómodo en posición estirada.
Cómo colocar los adaptadores para el capazo en el chasis
(7) Asegúrate de que los soportes de los adaptadores
están dirigidos hacia arriba, eventualmente ajústese
por medio del botón plateado del punto de anclaje.
(8) Los adaptadores y el punto de inserción correspon-
diente están marcados con una L (izquierda) y con
una R (derecha). Introduzca los adaptadores en el
punto de inserción. Compruebe que todo se
encuentra bien sujeto.
Cómo colocar el capazo
(9) Coloca el capazo, con la cabecera en la dirección de la
marcha, en los adaptadores hasta que oigas un "clic".
Comprueba que quede bien sujeto.
(10) Bajar la capota: presiona los pulsadores de ambos
laterales y empuja simultáneamente la capota hacia
atrás. Subir la capota: Tira del asa hasta oír un "clic".
Cómo desmontar el capazo
(11) Presiona los pulsadores que se encuentran ambos
lados y, al mismo tiempo, tira del capazo hacia arriba,
para sacarlo del Buzz.
Cómo desmontar los adaptadores
(12) Presiona el botón (por la parte interior) y retira el
adaptador del chasis Buzz.
34
Maxi Cosi / La silla Maxi-Cosi:
Uso de la silla de seguridad Maxi-Cosi
La silla de auto Maxi-Cosi está indicada para bebés de
0 a 15 meses y hasta 13 kg (tal y como se indica en la silla
Maxi-Cosi).
Cómo se colocan los adaptadores
(13) Asegúrate de que los soportes de los adaptadores
están dirigidos hacia arriba.
(14) Los adaptadores y el punto de inserción correspon-
diente están marcados con una L (izquierda) y con
una R (derecha). Introduzca los adaptadores en el
punto de inserción. Compruebe que todo se
encuentra bien sujeto.
Cómo colocar la silla de seguridad para automóvil
Maxi-Cosi
(15) Coloca la silla de seguridad para automóvil en sentido
contrario a la marcha sobre los adaptadores, hasta
que oigas un "clic". Comprueba que todo está bien
sujeto.
Cómo desmontar la silla de seguridad Maxi-Cosi
(16) Presiona los pulsadores que se encuentran a ambos
lados y, al mismo tiempo, tira de la silla de seguridad
hacia arriba por el asa, para sacarla del Buzz.
Cómo desmontar los adaptadores
(17) Presiona el botón (por la parte interior) y retira el
adaptador del chasis Buzz.
Buzz pushchair seat / La silla de paseo Buzz:
Uso como silla de paseo
La silla de paseo Buzz es apta para bebés a partir de los
6 meses hasta los 4 años de edad (20 kg como máximo)
Hasta que el bebé no se siente por sí mismo, sólo debes
utilizar las posiciones reclinada o semireclinada.
Cómo preparar la silla de paseo Buzz para su uso
(18) Introduce el refuerzo dentro de la vestidura y sujé
talo con la cremallera.
(19) Cierra los broches y coloca la barra en el regulador del
reposapiés. Comprueba que todo está bien sujeto.
Cómo colocar la hamaca Buzz y cómo regular su asiento
(20) Coloca la hamaca Buzz en el chasis hasta que oigas un
"clic", con el bebé mirando hacia ti.
(21) En este momento, la hamaca Buzz puede adoptar
dos posiciones: La posición reclinada y la posición
semi-reclinada. Desliza hacia abajo los pulsadores que
se encuentran a ambos lados y gira la hamaca Buzz
hasta colocarla en la posición deseada.
(22) La hamaca Buzz también se puede colocar en el sen
tido de la marcha (mirando hacia adelante).
(23) En este caso, puedes poner la hamaca Buzz en tres
posiciones: En posición sentada, semi-reclinada y
reclinada. Des liza hacia abajo los pulsadores que
se encuentran a ambos lados y gira la hamaca Buzz
hasta colocarla en la posición que prefieras.
Cómo desmontar la hamaca Buzz
(24) Desliza hacia abajo los pulsadores que se encuentran
a ambos lados y tira hacia arriba de la hamaca para
sacarla del chasis Buzz.
35
E <<