Yamaha 20C Owner's Manual page 115

25DMH
849 (33,4)
399 (15,7)
1.109 (43,7) / 1.236 (48,7) / — /—
419 (16,5) / 546 (21,5) / — / —
48 (106) / 49,5 (109) / — / —
4.500 ~ 5.500
18,4 à 5.000 tr/min.
950 ~ 1.050
2 temps, L2
430 (26,24)
67,0 ´ 61,0 (2,64 ´ 2,40)
Système CDI
BR7HS
0,6 ~ 0,7 (0,024 ~ 0,028)
Commande à par barre franche
Démarrage manuele
—
12- (80)
Système de démarrage à starter á volet
Avant-Point-mort-Arrière
1,85 (13 / 24)
Manuel
F
Essence normale
25 (6,60, 5,50)
HUILE POUR MOTEURS MARINS DEUX
TEMPS YAMALUBE ou une huile pour moteurs
hors-bords équivalente TC-W3 certifiée
1 : 100
Huile pour transmission hypoide (SEA90)
180 (6,1, 6,3)
25 (2,5, 18)
30 (3,0, 22)
25VMH
849 (33,4)
399 (15,7)
1.141 (44,9) / 1.268 (49,9) / 1.316 (51,8) / 1.354 (53,3)
423 (16,7) / 550 (21,7) / 598 (23,5) / 636 (25,0)
52 (115) / 53,5 (118) / 54 (119) / 55,5 (122)
4.500 ~ 5.500
18,4 à 5.000 tr/min.
1.100 ~ 1.200
2 temps, L2
496 (30,27)
72,0 ´ 61,0 (2,83 ´ 2,40)
Système CDI
BR7HS-10
0,9 ~ 1,0 (0,035 ~ 0,039)
Commande à par barre franche
Démarrage manuele
—
12- (80)
Système de démarrage à starter á volet
Avant-Point-mort-Arrière
2,08 (13 / 27)
Manuel
F
Essence normale
25 (6,60, 5,50)
HUILE POUR MOTEURS MARINS DEUX
TEMPS YAMALUBE ou une huile pour moteurs
hors-bords équivalente TC-W3 certifiée
1 : 100
Huile pour transmission hypoide (SEA90)
320 (10,8, 11,3)
25 (2,5, 18)
30 (3,0, 22)
4-2
30GMH
849 (33,4)
399 (15,7)
1.141 (44,9) / 1.268 (49,9) / 1.316 (51,8) / —
423 (16,7) / 550 (21,7) / 598 (23,5) / —
52 (115) / 53,5 (118) / 54 (119) / —
4.500 ~ 5.500
22,1 à 5.000 tr/min.
1.100 ~ 1.200
2 temps, L2
496 (30,27)
72,0 ´ 61,0 (2,83 ´ 2,40)
Système CDI
BR8HS-10
0,9 ~ 1,0 (0,035 ~ 0,039)
Commande à par barre franche
Démarrage manuele
—
12- (80)
Système de démarrage à starter á volet
Avant-Point-mort-Arrière
2,08 (13 / 27)
Manuel
F
Essence normale
25 (6,60, 5,50)
HUILE POUR MOTEURS MARINS DEUX
TEMPS YAMALUBE ou une huile pour moteurs
hors-bords équivalente TC-W3 certifiée
1 : 100
Huile pour transmission hypoide (SEA90)
320 (10,8, 11,3)
25 (2,5, 18)
30 (3,0, 22)
F