Branchement A L'ordinateur; Branchement A L'equipement Video - Christie 103-006101-01 Quick Reference Manual

BRANCHEMENT A L'ORDINATEUR

Câbles utilisés pour la connexion
( ✽ = Câbles non fournis avec ce projecteur)
• Câble VGA (HDB 15 broches)
✽
• Câble DVI
✽
• Câble BNC (BNC x 5)
✽
• Câbles audio (RCA x 2)
Ordinateurs compatibles IBM ou Macintosh (VGA / SVGA / XGA / SXGA / WXGA / UXGA)
Type de bureau
Sortie de moniteur Sortie de moniteur Sortie de moniteur
Câble BNC ✽
Câble DVI
Câble VGA
Bornes du
projecteur
AUDIO OUT
Câble audio
(stéréo) ✽
Entrée audio
Appareil audio extérieur
Amplificateur
Type portable
Sortie audio
Câble audio
✽ (stéréo) ✽
REMARQUE:
Lorsque vous raccordez le câble, les cordons
d'alimentation du projecteur et de l'appareil
extérieur doivent être débranchés de la prise
secteur. Allumez le projecteur et l'appareil
périphérique avant d'allumer l'ordinateur.
Enceinte audio
(stéréo)
Français

BRANCHEMENT A L'EQUIPEMENT VIDEO

Câbles utilisés pour la connexion
( ✽ = Câbles non fournis avec ce projecteur)
✽
• Câble vidéo (BNC x 2, BNC x 2 ou BNC x 3) • Câble DVI
✽
• Câble HDB 15 broches-SCART 21 broches •
Adaptateur DVI-VGA
✽
• Câble S-VIDEO • Câble audio (RCA x 2)
Source vidéo (exemple)
Magnétoscope à cassette Lecteur de disques vidéo
Sortie vidéo Sortie vidéo
Sortie vidéo
composite séparée Y/C
Compoonent
Y Pb/Cb
Y C Pr/Cr
Câble Câble Câble
vidéo ✽ vidéo ✽ vidéo ✽
VIDEO Y-C Pr/Cr-Y-Pb/Cb
SERIAL PORT IN
SERIAL PORT OUT
R/Pr
R/C JACK USB
VIDEO/Y
AUDIO OUT
R L
RESET
(MONO)
AUDIO OUT
Câble audio
(stéréo) ✽
Entrée audio
Appareil audio extérieur
Enceinte audio
(stéréo)
Amplificateur
✽
✽
✽
Appareil de sortie vidéo component
(tel qu'un lecteur DVD ou qu'un
téléviseur haute définition)
Sortie numérique Sortie Scart Sortie
(compatible avec à 21 broches
Sortie audio
S-VIDEO
HDCP) RGB
R L
Câble HDB
Câble 15 broches-
Câble Câble audio
DVI ✽ ✽ (stéréo) ✽
SCART 21
S-VIDEO
broches ✽
Adaptateur
DVI-VGA✽
S-VIDEO
AV AUDIO IN
DVI
AUDIO CONTROL PORT
DVI
R L
(MONO)
AUDIO CONTROL PORT
G/Y B/Pb H/HV V
R L
(MONO)
S-VIDEO AUDIO
C
R L
(MONO)
AUDIO CONTROL PORT
ANALOG RGB
R
L
Bornes du
(MONO)
projecteur
REMARQUE:
Lorsque vous raccordez le câble, les cordons
d'alimentation du projecteur et de l'appareil extérieur
doivent être débranchés de la prise secteur. Allumez le
projecteur et l'appareil périphérique avant d'allumer
l'ordinateur.