Black & Decker BDV090 Original Instructions Manual page 62

DANSK
Älä avaa latauslaitetta.
u
Älä työnnä mitään latauslaitteen sisään.
u
Älä koskaan anna mustan ja punaisen kaapelin hauen-
u
leukojen koskettaa toisiaan tai toista sähköä johtavaa
metalliesinettä. Se voi vahingoittaa laitetta ja aiheuttaa
kipinöintiä ja mahdollisen räjähdysvaaran.
Akkujen lisäturvaohjeet
@
Varoitus! Älä koskaan yritä ladata jäätynyttä
akkua.
Vaativissa oloissa voi ilmetä akkuvuotoja. Jos havaitset
u
akkujen pinnalla nestettä, pyyhi se huolellisesti pois. Vältä
ihokosketusta.
Jos nestettä joutuu silmiin tai iholle, noudata alla olevia
u
ohjeita.
@
Varoitus! Akkuneste on laimennettua rikkihap-
poa, joka voi aiheuttaa materiaali- tai henk-
ilövahinkoja. Jos nestettä joutuu iholle, se on
välittömästi huuhdeltava pois vedellä. Jos ihoa
kirvelee tai se punottaa tai on muuten ärtynyt,
kysy lisäohjeita lääkäriltä. Jos nestettä joutuu
silmiin, huuhdo välittömästi puhtaalla vedellä ja
mene mahdollisimman pian lääkäriin.
Noudata akkuja hävittäessäsi kohdassa Ympäristönsuo-
u
jelu annettuja ohjeita.
Lisää kuhunkin akkukennoon tislattua vettä kunnes pinta
u
on valmistajan ilmoittamalla tasolla. Näin ylimääräinen
kaasu pääsee ulos kennoista. Älä täytä yli merkityn
tason. Huoltoa vaatimattoman akun (kannettomat kennot)
lataamisessa on seurattava valmistajan ohjeita.
Lue kaikki akun valmistajan erityisohjeet, kuten pitääkö
u
kennokannet poistaa latauksen ajaksi ja mikä on su-
ositeltava latausvirta.
Varmista, ettei latausvirta ylitä valmistajan ohjeessa
u
mainittua.
@
Varoitus! Räjähdysalttiita kaasuseoksia.
Lyijyakun läheisyydessä työskentely on vaaral-
lista. Akuista vapautuu räjähdysalttiita kaasuja
normaalin toiminnan aikana. Tästä syystä on
erityisen tärkeää, että ennen akun lataamista
luet tämän käyttöoppaan ja noudatat tarkoin
ohjeita.
Muun kuin Black & Deckerin suositteleman tai myymän
u
laitteen liittäminen saattaa aiheuttaa tulipalon, sähköiskun
tai loukkaantumisen.
Älä käytä jatkojohtoa, ellei se ole täysin välttämätöntä.
u
Hyväksymättömän virtajohdon käyttö saattaa aiheuttaa
tulipalon tai sähköiskun, ja se mitätöi takuun.
62
(Oversættelse af de oprindelige instruktioner)
Henkilöturvallisuus
Vältä kosketusta akkunesteen kanssa käyttämällä suo-
u
jalaseja sekä suojaavaa vaatetusta.
Älä kosketa silmiäsi käsitellessäsi akkua. Akkuhappoa,
u
happoisia hiukkasia tai ruostetta saattaa joutua silmiin.
Riisu metalliesineet, kuten sormukset, kaulaketjut, ran-
u
nerenkaat ja kellot, ennen kuin käsittelet akkua. Lyijyakun
aiheuttama oikosulkuvirta on riittävän voimakas aiheut-
tamaan vakavia palovammoja.
Varo erityisesti, ettei akun päälle putoa metalliesineitä.
u
Metalliesineet voivat aiheuttaa oikosulun, kipinöintiä ja
mahdollisen räjähdysvaaran.
Lataamisvalmistelut
Laitteen saa kytkeä ainoastaan 12 V:n (6-kennoiseen)
u
tai 6 V:n (3-kennoiseen) lyijyakkuun. Varmista ennen
lataamista, että akun jännite on 12 V tai 6 V. Tarkista tiedot
joko akun tuotekilvestä tai ajoneuvon mukana tulleesta
ohjekirjasta.
Laitteella voi ladata kapasiteetiltaan enintään 100 Ah:n
u
akkuja.
Älä käytä sitä kodinkoneissa yleisesti käytettyjen kuiva-
u
paristojen tai akkujen lataamiseen. Ne voivat räjähtää ja
aiheuttaa laite- ja henkilövahinkoja.
@
Varoitus! Lyijyakusta voi latauksen aikana
purkautua räjähdysherkkää kaasua. Varmista
työskentelytilan hyvä ilmanvaihto ja poista sieltä
kaikki kipinälähteet sekä kuumat esineet.
Sijoita latauslaite niin kauaksi akusta kuin kaapelit sallivat.
u
Latauslaitteen kytkimet saattavat aiheuttaa kipinöintiä.
Älä pinoa akkua ja latauslaitetta päällekkäin.
u
Räjähdysalttiita kaasuja saattaa vajota lähelle lattiaa.
u
Sijoita latauslaite mahdollisimman korkealle.
Älä käytä työskentelytilassa sähkötyökaluja.
u
Älä tupakoi äläkä käsittele avotulta työskentelytilassa.
u
Noudata kaapeleitten ja akun napojen kytkentä- ja irrotu-
u
sohjeita.
Ajoneuvojen sähköjärjestelmät (esim. moottorin ohjausjärjest-
elmä tai matkapuhelin) voivat vaurioitua korkeista käynnistys-
jännitteistä ja jännitepiikeistä. Ennen kuin kytket latauslaitteen
autoon, varmista auton käsikirjasta, onko ulkoisen käyn-
nistysavun käyttö sallittu.
Noudata näitä sekä akun että ajoneuvon valmistajan
u
antamia ohjeita.
Irrota tai kiinnitä hauenleuat vasta kun latauslaitteen
u
virtajohto on irrotettu pistokkeesta. Älä koskaan anna
hauenleukojen koskettaa toisiaan.
Tarkista ajoneuvon akun napojen polaarisuus, ennen kuin
u
kytket apukäynnistimen. Irrota aina ensin apukäynnisti-
men (musta) miinuskaapeli, vasta sen jälkeen positiivinen
(punainen) pluskaapeli.