Sicurezza Delle Persone - Black & Decker BDV090 Original Instructions Manual

ITALIANO
Non incenerire le batterie.
Avvertenza! Gas esplosivi. Impedire il formarsi
di fiamme o scintille. Fare in modo che vi sia una
ventilazione adeguata durante la carica.
Leggere le seguenti istruzioni prima dell'impiego:
In caso di danneggiamento del filo di alimentazione, è
u
necessario farlo riparare dal fabbricante o presso un
centro assistenza Black & Decker autorizzato in modo da
evitare eventuali pericoli.
Non tentare mai di ricaricare batterie non ricaricabili.
u
Fare sostituire immediatamente i fili di alimentazione difet-
u
tosi.
Non lasciare che il caricabatteria si bagni.
u
Non aprire il caricabatteria.
u
Non collegare il caricabatteria a sonde.
u
Non lasciare mai che i morsetti rosso e nero si
u
tocchino o vengano a contatto di un altro conduttore
metallico comune, dato che potrebbero causare danni
all'elettroutensile e/o pericolose scintille oppure essere
causa di un'esplosione.
Altre precauzioni di sicurezza per le batterie
@
Avvertenza! Non tentare mai di caricare una
batteria congelata.
In condizioni estreme, si potrebbe verificare la perdita di
u
liquido dalle batterie. Se si nota la presenza di liquido sulle
batterie, pulirle con attenzione con uno straccio. Evitare il
contatto con l'epidermide.
In caso di contatto con l'epidermide o con gli occhi,
u
seguire le istruzioni riportate di seguito.
@
Avvertenza! La batteria contiene acido solforico
che può causare lesioni alle persone e danni
alle cose. In caso di contatto con la pelle, risci-
acquare immediatamente con acqua. In caso
di rossore, dolore o irritazione, rivolgersi im-
mediatamente a un medico. In caso di contatto
con gli occhi, risciacquarli immediatamente con
acqua pulita e consultare subito un medico.
Quando si smaltiscono le batterie, seguire le istruzioni
u
riportate al capitolo "Protezione dell'ambiente".
Versare acqua in ciascuna cella fino a quando l'acido della
u
batteria raggiunge il livello indicato dal fabbricante della
batteria. In questo modo è possibile spurgare dalle celle il
gas in eccesso. Non rifornire eccessivamente. In caso di
batteria con celle senza coperchietti (tipo che non richiede
manutenzione), seguire alla lettera le istruzioni di ricarica
del fabbricante.
22
(Traduzione del testo originale)
Leggere attentamente tutte le precauzioni specifiche
u
fornite dal fabbricante della batteria, come ad esempio, se
togliere o non togliere i coperchietti delle celle durante la
ricarica e i tassi di carica consigliati.
Accertarsi che il tasso di carica iniziale non superi le
u
@ indicazioni del fabbricante della batteria.
Avvertenza! Pericolo di miscele di gas
esplosivi. È pericoloso lavorare in prossimità
di batterie al piombo. Le batterie esalano gas
esplosivi durante il normale funzionamento.
Per questa ragione, prima di usare il caricabat-
teria, è estremamente importante leggere ogni
volta questo manuale e seguirne alla lettera le
istruzioni.
L'impiego di un accessorio non consigliato o non venduto
u
da Black & Decker potrebbe essere causa di incendio,
folgorazione o lesioni alle persone.
Non usare un filo di prolunga a meno che non sia as-
u
solutamente necessario. L'uso di un filo di prolunga non
idoneo potrebbe essere causa di incendio e folgorazione e
invalida la garanzia.

Sicurezza delle persone

Indossare occhiali protettivi avvolgenti e un abbigliamento
u
idoneo per proteggersi da un eventuale contatto con il
liquido della batteria.
Evitare di toccarsi gli occhi mentre si lavora sulla batteria.
u
L'acido, le particelle di acido o la corrosione potrebbero
penetrare negli occhi.
Togliere oggetti personali in metallo quali anelli, braccial-
u
etti, collane e orologi quando si lavora su di una batteria al
piombo. Una batteria al piombo può produrre corrente di
cortocircuito abbastanza forte da causare ustioni gravi.
Agire con la massima cautela per evitare di lasciar cadere
u
sulla batteria un oggetto metallico, che potrebbe causare
scintille o il cortocircuito della batteria, o di altri compo-
nenti elettrici, con il pericolo di esplosione.
Preparativi prima della ricarica
L'elettroutensile deve essere collegato solo a una batteria
u
al piombo da 12 V (6 celle) o da 6 V (3 celle). Prima della
ricarica, accertarsi che la tensione della batteria sia o di
12 V o di 6 V, consultando l'etichetta sulla batteria o le
informazioni disponibili e relative al tipo di applicazione, ad
esempio il Manuale d'uso della vettura.
L'elettroutensile è in grado di mantenere una batteria con
u
una capacità di fino a 100 A/h.
Non usare l'elettroutensile per caricare batterie con pile
u
a secco, comunemente usate su elettroutensili, dato che
queste batterie potrebbero scoppiare e causare lesioni
alle persone e danni alle cose.