Sony STR-DN1040 Reference Manual page 64

ЛИЦЕНЗНО СПОРАЗУМЕНИЕ С КРАЙНИЯ ПОТРЕБИТЕЛ ЗА СОФТУЕР
НА SONY
Трябва да прочетете внимателно следното споразумение, преди да използвате СОФТУЕРА
НА SONY (дефиниран по-долу). Използването на СОФТУЕРА НА SONY означава, че приемате
споразумението. Ако не го приемате, не сте упълномощени да използвате СОФТУЕРА
НА SONY.
ВАЖНО – ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО: Това лицензно споразумение с крайния потребител
(„ЛСКП") представлява юридическо споразумение между Вас и Sony Corporation („SONY"),
производителя на хардуерното устройство Sony („ПРОДУКТ"), и лицензодателя на СОФТУЕРА
НА SONY. Целият софтуер на Sony и софтуерът на трети страни (извън софтуера със собствен
отделен лиценз), включени към Вашия ПРОДУКТ, както и всички актуализации и надстройки
към тях, се наричат тук „СОФТУЕР НА SONY". Можете да използвате СОФТУЕРА НА SONY
само с ПРОДУКТА.
Като използвате СОФТУЕРА НА SONY, Вие приемате да спазвате Общите условия на ЛСКП.
Ако не сте съгласни с общите условия на това ЛСКП, SONY не Ви предоставя лиценз
за СОФТУЕРА НА SONY. В такъв случай не трябва да използвате СОФТУЕРА НА SONY.
ЛИЦЕНЗ ЗА СОФТУЕРА НА SONY
СОФТУЕРЪТ НА SONY е защитен от законите за авторските права и международните договори
за авторските права, както и от други закони и договори за интелектуалната собственост.
СОФТУЕРЪТ НА SONY се лицензира, а не се продава.
ПРЕДОСТАВЯНЕ НА ЛИЦЕНЗ
Всички права на собственост, авторски и други права в и относно СОФТУЕРА НА SONY
са собственост на SONY или нейните лицензодатели. Това ЛСКП Ви дава право да използвате
СОФТУЕРА НА SONY само за лични нужди.
ОПИСАНИЕ НА ИЗИСКВАНИЯТА, ОГРАНИЧЕНИЯТА И ПРАВАТА
Ограничения. Нямате право да копирате, променяте, подлагате на обратно конструиране,
декомпилирате или разлагате на съставните му части СОФТУЕРА НА SONY изцяло или
частично.
Разделяне на компоненти. СОФТУЕРЪТ НА SONY се лицензира като единичен продукт.
Съставящите го компоненти не може да бъдат отделяни.
Използване с един ПРОДУКТ. Можете да използвате СОФТУЕРА НА SONY само
с единичен ПРОДУКТ.
Даване под наем. Не можете да давате или да вземате под наем СОФТУЕРА НА SONY.
Прехвърляне на софтуер. Можете да прехвърлите перманентно всичките си права съгласно
това ЛСКП само когато прехвърляте СОФТУЕРА НА SONY заедно с ПРОДУКТА и като част
от него, при условие че не запазите копия, че прехвърлите целия СОФТУЕР НА SONY
(включително, но не само всички копия, съставящи компоненти, носители, ръководства
с инструкции, други печатни материали, електронни документи, дискове за възстановяване
и настоящото ЛСКП) и че получателят приема общите условия на това ЛСКП.
Прекратяване. Без това да засяга други права, SONY може да прекрати това ЛСКП,
ако не спазвате Общите му условия. В такъв случай при поискване от SONY Вие трябва
да изпратите ПРОДУКТА на адрес, посочен от SONY, и SONY ще Ви го изпрати обратно
възможно най-скоро след изтриване на СОФТУЕРА НА SONY от ПРОДУКТА.
Поверителност. Вие приемате да запазите поверителността на информацията, съдържаща
се в СОФТУЕРА НА SONY, която не е публично известна, и да не я разкривате на други лица
без предварително писмено одобрение от SONY.
10
BG