Grandstream Networks HT802 Quick Installation Manual page 10

PRESENTATION
Le HT802 est un adaptateur téléphonique analogique de 2 ports qui permet aux utilisateurs de
créer une solution de téléphonie IP de haute qualité et facile à gérer pour des fins d'utilisation
domestique ou professionnelle. Sa taille ultra compacte, la qualité de la voix, les fonctions
avancées de la VoIP, protection de sécurité et les options d'auto configuration permettent
aux utilisateurs de profiter de la VoIP sur les téléphones analogiques et permet aux fournis-
seurs d'offrir des services IP de haute qualité. Le HT802 est un ATA idéal pour une utilisa-
tion individuelle ainsi que pour les déploiements de voix IP commerciale à grande échelle.
PORTS DU HT802
Port Description
Port réseau. Utilisé pour connecter le HT802 à votre
routeur ou passerelle à l'aide d'un câble Ethernet
RJ45.
Prise micro-USB. Utilisé pour alimenter le HT802 (5V-1
A).
Ports FXS pour connecter des téléphones analogiques
/ télécopieurs à l'adaptateur de téléphone à l'aide d'un
câble téléphonique RJ-11.
Bouton de réinitialisation. Appuyez pendant 7 sec-
ondes pour réinitialiser les paramètres d'usine.
CONNEXION DU HT802
Le HT802 est conçu pour une configuration et une installation facile, pour connecter
votre HT802, veuillez suivre les étapes ci-dessous :
1. Insérez un câble téléphonique RJ11 dans le port de téléphone et branchez l'autre
extrémité du câble téléphonique dans un téléphone analogique standard.
2. Insérez le câble ethernet dans le port LAN de la HT802 et connectez l'autre ex-
trémité du câble dans le port de votre routeur ou modem, etc...
3. Insérez l'adaptateur dans le HT802 et branchez-le à une prise murale.
4. Les voyants de l'alimentation, Ethernet et téléphone seront solidement allumées
lorsque l'adaptateur de téléphone est prêt à l'emploi.
15
CONFIGURATION DU HT802
The HT802 can be configured either using the embedded Web GUI using PC's web
browser or using the IVR voice prompt menu.
Obtention de l'adresse IP
Le HT802 est par défaut configuré pour obtenir l'adresse IP à partir du
serveur DHCP où se trouve l'unité. Afin de savoir quelle adresse IP est attribuée
à votre HT802, vous devez accéder au « Menu de réponse vocale interactive » de
votre adaptateur via le téléphone connecté et vérifier son mode d'adresse IP.
Veuillez suivre les étapes ci-dessous pour accéder au menu de réponse vocale interactive :
1. utiliser un téléphone connecté aux ports Téléphone 1 et Téléphone 2 de votre HT802.
2. Appuyez sur *** (appuyez sur la touche étoile trois fois) pour accéder au menu IVR et
attendre jusqu'à ce que vous entendiez « Entrez l'option de menu ».
3. Appuyez sur 02 et l'adresse IP actuelle sera annoncée.
Configuration à l'aide de l'interface utilisateur Web
1. Connectez l'ordinateur au même réseau que votre HT802 et assurez-vous que le
HT802 est allumé.
2. Vous pouvez vérifier l'adresse IP de votre HT802 sur le téléphone connecté à l'aide de
l'IVR.
3. Ouvrez le navigateur Web sur votre ordinateur.
4. Entrez l'adresse IP de votre HT802 dans la barre d'adresse du navigateur.
5. Entrez le mot de passe administrateur pour accéder au Menu de Configuration Web.
(Par défaut le mot de passe pour l'administrateur est: admin)
Note:
L'ordinateur doit être connecté au même réseau que le HT802. Ceci peut être facile-
ment fait en branchant l'ordinateur sur le même concentrateur ou commutateur com-
me le HT802.
Veuillez télécharger le manuel d'utilisation et la
FAQ pour obtenir des instructions de
configuration plus détaillées :
http://www.grandstream.com/our-products
16