Detergent dispenser drawer Detergent dispenser drawer: see Detergents and laundry (see next page) N.B. see Personalisation see Personalisation Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 5
activate deactivate N.B. Troubleshooting see Personalisation). (see Personalisation). see Detergents and laundry). Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 7
Table of wash cycles Wash cycles Maximum spin speed N.B. Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 8
Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 9
figure figure Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 10
see figure ; see figure see figure : Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 11
see Assistance see Personalisation). see Installation) see Installation) Personalisation). see Installation) see Installation) see Installation) see Installation) see Installation) see Care and maintenance) see Installation . Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 12
Troubleshooting Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 13
Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Dane techniczne Model ARSF 109 szerokoæ cm 59,5 Wymiary wysokoæ cm 85 g³êbokoæ cm 40 Pojemnoæ od 1 do 5 kg Dane pr¹du dane techniczne umieszczone s¹ na elektrycznego tabliczce na maszynie (patrz obok); Maksymalne cinienie 1 MPa (10 barów) Dane sieci cinienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)
Page 16
Szufladka na rodki pior¹ce Szufladka na rodki pior¹ce: patrz rodki pior¹ce i bielizna). (patrz strona obok) patrz Personalizacja). patrz Personalizacja). Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 17
patrz Nieprawid³owoci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania patrz Personalizacja). patrz Personalizacja). patrz rodki pior¹ce i bielizna). Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 18
Prêdkoæ rodki pior¹ce Temp. £adunek max (kg) rodek Opis programu Czas trwania cyklu (obrotów Wybielacz Pranie zmiêkczaj¹cy (°C) na minutê) Programy specjalne CYKL HIGIENICZNY: Tkaniny bia³e bardzo mocno • • • 90° 1000 zabrudzone. CYKL HIGIENICZNY (1): Tkaniny bia³e i •...
Tehnièni podatki Model ARSF 109 irina 59,5 cm Dimenzije viina 85 cm globina 40 cm Zmogljivost 1 - 5 kg (glej poleg); glejte oznako s tehniènimi lastnostmi, Elektrièna napeljava ki se nahaja na aparatu glej poleg najveèji dovoljeni tlak 1 MPa (10 b) Vodovodni prikljuèek...
Page 28
Predal za pralna sredstva Predal za pralna sredstva: glej Pralna sredstva in perilo (glej naslednjo stran) POZOR glej Posebne nastavitve glej Posebne nastavitve). Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 29
glejMotnje in njihovo odpravljanje glej Posebne nastavitve). glej Posebne nastavitve). glej Pralna sredstva in perilo). Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 30
Maksi Pralni praški Maksimalna malna hitrost Maksimalna tea (Kg) Opis programa tempe Trajanje cikla (vrtljaji na Mehèalec ratura Belilo Pranje minuto) (°C) Posebni programi RAZKUEVANJE: Moèno umazano belo • • • 90° 1000 perilo. RAZKUEVANJE (1): Zelo umazano belo in •...
Tabela programov Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 32
1 2 6 Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 33
slika glej sliko ; Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 34
glej sliko ; glej sliko glej sliko : Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 35
glej Pomoè glej Posebne Nastavitve glej Namestitev . glej Namestitev . Posebne nastavitve). glej Namestitve) glej Namestitve) glej Namestitve) (glej Namestitev). glej Namestitev) glej Vzdrevanje in èièenje) glej Namestitev) Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 36
(glejMotnje in njihovo odpravljanje) Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 37
Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 38
(lásd ábra) lásd ábra (lásd ábra) (lásd a szemben lévõ oldalt) (lásd ábra) Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
ábra Mûszaki adatok Modell ARSF 109 szélesség 59,5 cm Méretek magasság 85 cm mélység 40 cm Ruhatöltet: 1-tõl 5 kg-ig Elektromos lásd a készüléken található, muszaki csatlakozás jellemzoket tartalmazó adattáblát! (lásd szemben); maximális nyomás 1 MPa (10 bar) Vízcsatlakozások minimális nyomás 0,05 MPa (0,5 bar)
Mosószer-adagoló fiók Mosószer-adagoló fiók: lásd Mosószerek és mosandók lásd a szemben lévõ oldalt lásd Egyéni beállítások lásd Egyéni beállítások Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 41
lásd Rendellenességek és elhárításuk Egyéni beállítások Egyéni beállítások Mosószerek és mosandók Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 42
Max. Max. Mosószerek Max. hõm. Programidõ Programleírás sebesség Fehérítõszer Öblítõ ruhamennyiség (kg) Mosás (°C) (ford./perc) Speciális programok HIGIENIZÁLÓ CIKLUS: Erõsen szennyezett fehér ruhák. • • • 90° 1000 HIGIENIZÁLÓ CIKLUS (1): Erõsen szennyezett fehér és • • 60° 1000 magasabb hõmérsékleten mosható színes ruhák. •...
Page 43
Programtáblázat Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 44
és 6 Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 45
ábra lásd ábra Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 46
lásd ábra ; lásd ábra lásd ábra . Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Technické údaje Model ARSF 109 íøka 59,5 cm Rozmìry výka 85 cm hloubka 40 cm Kapacita od 1 do 5 kg viz títek s technickými údaji, Napájení aplikovaný na zaøízení (viz vedle); maximální tlak 1 MPa (10 bar) Pøipojení...
Page 52
Dávkovaè pracích prostøedkù Dávkovaè pracích prostøedkù: Prací prostøedky a prádlo) (viz vedlejí strana) START/PAUZA: viz Uivatelská nastavení viz Uivatelská nastavení Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 53
viz Poruchy a zpùsob jejich odstranìní viz Uivatelská nastavení). viz Uivatelská nastavení). (viz Prací prostøedky a prádlo). Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 54
Prací prostøedky Max. Max. Max. náplò (kg) teplot rychlost Doba trvání cyklu Bìlicí Popis programu (otáèky za Avivá Praní prostøedek (°C) minutu) Speciální programy SANITARY: Mimoøádnì zneèitìné bílé prádlo. • • • 90° 1000 SANITARY (1): Silnì zneèitìné bílé a barevné •...
Page 55
Tabulka programù). Programy Maximální rychlost Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 56
1 2 6 Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 57
obrázku obrázek Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 58
obrázek ; viz obrázek obrázek : Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 59
viz Servisní sluba) viz Uivatelská nastavení viz Instalace) viz Instalace) Uivatelská nastavení). viz Instalace) viz Instalace) viz Instalace) viz Instalace) viz Instalace) je uveden v èásti Údrba a péèe) viz Instalace) Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 60
Poruchy a zpùsob jejich odstranìní Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Page 61
Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manuals...
Need help?
Do you have a question about the ARSF 109 and is the answer not in the manual?
Questions and answers