Download Print this page
Hotpoint Ariston ARSL 105 Instructions For Use Manual

Hotpoint Ariston ARSL 105 Instructions For Use Manual

Front-loading washing machine

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Magyar,25
Polski,13
English,1
Èeský,37
Italiano,49

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ARSL 105 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Hotpoint Ariston ARSL 105

  • Page 1 Magyar,25 Polski,13 English,1 Èeský,37 Italiano,49...
  • Page 2 (see figure). see figure (see figure) (see next page). see figure...
  • Page 3 see figure (see opposite); (see opposite);...
  • Page 4: Detergent Dispenser Drawer

    Detergent dispenser drawer Detergent dispenser drawer: see “Detergents (see next page) and laundry” N.B. see “Personalisation” see “Personalisation” (see next page).
  • Page 5 “Personalisation” N.B. “Troubleshooting” see “Personalisation”). (see “Personalisation”). see “Detergents and laundry”).
  • Page 6: Wash Cycles

    Detergents Max. Max. Cycle Description of the wash cycle temp. speed load duration Fabric (°C) (rpm) (kg) Bleach Wash softener Sanitizing cycle: Sanitizing cycle (1): Goodnigt cycle: Baby cycle: Shirts Silk/Curtains: Wool: Cotton: Cotton (2): Coloured Cottons (3): Synthetics resistents: Synthetics delicates: Mix 30': Mix 15':...
  • Page 7 Table of wash cycles Wash cycles Maximum spin speed N.B.
  • Page 9 figure figure...
  • Page 10 see figure ; see figure see figure :...
  • Page 11 see “Assistance” see “Personalisation”). see “Installation”) see “Installation”) “Personalisation”). see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) “Care and maintenance”) see “Installation” .
  • Page 12 • “Troubleshooting”...
  • Page 14 Podùàczyã przewód zasilajàcy poprzez przykræcenie do zaworu wody zimnej z koñcówkà gwintowanà ¾ gas (patrz rysunek). " patrz rysunek (patrz rysunek). (patrz strona obok). (patrz rysunek); "...
  • Page 15: Dane Techniczne

    Dane techniczne Model ARSL 105 szerokoœæ cm 59,5 Wymiary wysokoœæ cm 85 g³êbokoœæ cm 40 Pojemnoœæ od 1 do 5 kg Dane pr¹du dane techniczne umieszczone s¹ na elektrycznego tabliczce na maszynie (patrz obok); Maksymalne ciœnienie 1 MPa (10 barów) Dane sieci ciœnienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)
  • Page 16 Szufladka na œrodki pior¹ce Szufladka na œrodki pior¹ce: patrz „Œrodki pior¹ce i bielizna”). (patrz strona obok) patrz “Personalizacja”). patrz „Personalizacja”). (patrz strona obok).
  • Page 17 patrz „Personalizacja” patrz „Nieprawid³owoœci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania” patrz „Personalizacja”). patrz „Personalizacja”). patrz „Œrodki pior¹ce i bielizna”).
  • Page 18 Prêdkoœæ Œrodki pior¹ce Temp. £adunek max (kg) Œrodek Opis programu Czas trwania cyklu (obrotów Wybielacz Pranie zmiêkczaj¹cy (°C) na minutê) Programy specjalne CYKL HIGIENICZNY: Tkaniny bia³e bardzo mocno • • • 90° 1000 zabrudzone. CYKL HIGIENICZNY (1): Tkaniny bia³e i •...
  • Page 19 Tabela programów...
  • Page 20    $...
  • Page 21 rysunku patrz rysunek...
  • Page 22 patrz patrz rysunek patrz rysunek :...
  • Page 23 patrz „Serwis Techniczny”) patrz „Personalizacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). „Personalizacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Utrzymanie i konserwacja”) patrz „Instalacja”)
  • Page 24 • (patrz „Nieprawid³owoœci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania”); "...
  • Page 26 (lásd ábra) lásd ábra (lásd ábra) (lásd a szemben lévõ oldalt) (lásd ábra)
  • Page 27: Mûszaki Adatok

    ábra Mûszaki adatok Modell ARSL 105 szélesség 59,5 cm Méretek magasság 85 cm mélység 40 cm Ruhatöltet: 1-tõl 5 kg-ig Elektromos lásd a készüléken található, muszaki csatlakozás jellemzoket tartalmazó adattáblát! (lásd szemben); maximális nyomás 1 MPa (10 bar) Vízcsatlakozások minimális nyomás 0,05 MPa (0,5 bar)
  • Page 28: Mosószer-Adagoló Fiók

    Mosószer-adagoló fiók Mosószer-adagoló fiók: lásd lásd a szemben lévõ oldalt „Mosószerek és mosandók” lásd „Egyéni beállítások” lásd „Egyéni beállítások” lásd a szemben lévõ oldalt...
  • Page 29 „Egyéni beállítások” lásd „Rendellenességek és elhárításuk” „Egyéni beállítások” „Egyéni beállítások” „Mosószerek és mosandók”...
  • Page 30 Max. Max. Mosószerek Max. hõm. Programidõ Programleírás sebesség ruhamennyiség (kg) (°C) (ford./perc) Fehérítõszer Öblítõ Mosás Speciális programok HIGIENIZÁLÓ CIKLUS: Erõsen szennyezett fehér ruhák. • • • 90° 1000 HIGIENIZÁLÓ CIKLUS (1): Erõsen szennyezett fehér és • • 60° 1000 magasabb hõmérsékleten mosható színes ruhák. •...
  • Page 31 Programtáblázat...
  • Page 32 és 6...
  • Page 33 ábra lásd ábra...
  • Page 34 lásd ábra ; lásd ábra lásd ábra .
  • Page 35 lásd „Szerviz” „Egyéni beállítások” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Egyéni beállítások” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Üzembe helyezés” „Karbantartás és ápolás” „Üzembe helyezés”...
  • Page 36 „Rendellenességek és elhárításuk”...
  • Page 38 viz obrázek (viz obrázek) viz obrázek (viz vedlejší strana). (viz obrázek);...
  • Page 39: Technické Údaje

    Technické údaje Model ARSL 105 šíøka 59,5 cm Rozmìry výška 85 cm hloubka 40 cm Kapacita od 1 do 5 kg viz štítek s technickými údaji, Napájení aplikovaný na zaøízení (viz vedle); maximální tlak 1 MPa (10 bar) Pøipojení...
  • Page 40 Dávkovaè pracích prostøedkù Dávkovaè pracích prostøedkù: „Prací prostøedky a prádlo“) (viz vedlejší strana). (viz vedlejší strana) START/PAUZA: viz „Uživatelská nastavení“ viz „Uživatelská nastavení“...
  • Page 41 „Uživatelská nastavení“ viz „Poruchy a zpùsob jejich odstranìní“ viz „Uživatelská nastavení“). viz „Uživatelská nastavení“). (viz „Prací prostøedky a prádlo“).
  • Page 42 Prací prostøedky Max. Max. Max. náplò (kg) teplot rychlost Doba trvání cyklu Bìlicí Popis programu (otáèky za Aviváž Praní prostøedek (°C) minutu) Speciální programy SANITARY: Mimoøádnì zneèištìné bílé prádlo. • • • 90° 1000 SANITARY (1): Silnì zneèištìné bílé a barevné •...
  • Page 43 Tabulka programù). Programy Maximální rychlost...
  • Page 44 1 2 6...
  • Page 45 obrázku obrázek...
  • Page 46 obrázek ; viz obrázek obrázek :...
  • Page 47 viz „Servisní služba“) viz „Uživatelská nastavení“ viz „Instalace“) viz „Instalace“) „Uživatelská nastavení”). viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) viz „Instalace“) je uveden v èásti „Údržba a péèe“) viz „Instalace“)
  • Page 48 „Poruchy a zpùsob jejich odstranìní“...
  • Page 50 (vedi figura). vedi figura (vedi figura) (vedi pagina a fianco). (vedi figura);...
  • Page 51 vedi figura (vedi a fianco); vedi a fianco...
  • Page 52: Cassetto Dei Detersivi

    Cassetto dei detersivi Cassetto dei detersivi: vedi “Detersivi e biancheria” (vedi pagina a fianco) N.B. vedi “Personalizzazioni” vedi “Personalizzazioni” (vedi pagina a fianco).
  • Page 53 vedi “Personalizzazioni” N.B.: vedi “Anomalie e rimedi” vedi “Personalizzazioni”). (vedi “Personalizzazioni”). (vedi “Detersivi e biancheria”).
  • Page 54 Velocità Detersivi Temp. Carico max. Durata Descrizione del Programma max. max. (giri al ciclo Candeg- Ammorbi- (°C) (Kg) Lavaggio minuto) gina dente Sanitary: Sanitary (1): Buonanotte: Ciclo Baby: Camicie Seta/Tende: Lana: Cotone: Cotone (2): Cotone Colorati (3): Sintetici: Sintetici: Mix 30': Mix 15': I dati riportati nella tabella hanno valore indicativo.
  • Page 55 Tabella programmi Programmi Velocità massima N.B.:...
  • Page 57 figura vedi figura...
  • Page 58 vedi figura ; vedi figura vedi figura :...
  • Page 59 vedi “Assistenza” vedi “Personalizzazioni” vedi “Installazione” . vedi “Installazione” . “Personalizzazioni” vedi “Installazione” . vedi “Installazione” . vedi “Installazione” . vedi “Installazione” . vedi “Installazione” . vedi “Manutenzione e cura” . vedi “Installazione” .
  • Page 60 195077572.00 09/2009 - Xerox Fabriano • vedi “Anomalie e rimedi”...