Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7
UNIVERSAL
FERNBEDIENUNG
4
1
1
in
D
GB
F
NL
E
P

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the URC-0401 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SUPPORTPLUS URC-0401

  • Page 1 UNIVERSAL FERNBEDIENUNG...
  • Page 2 www.supportplus.de...
  • Page 3 BEDIENUNGSANLEITUNG Wir danken Ihnen für den Kauf dieser Universalfernbedienung 4-in-1. Ihre neue Fernbedienung enthält eine der größten Infrarot-Code-Bibliotheken für die Steuerung von 4 verschiedenen in Europa erhältlichen Geräten. Diese Fernbedienung ist vorprogrammiert, d.h. Sie müssen lediglich das Gerät, das gesteuert werden soll (beispielsweise TV), sowie die dazugehörige 3-stellige Codenummer aus der Markencodeliste (beispielsweise 001 unter Philips TV) eingeben.
  • Page 4 LED zweimal blinkt, kann dies bedeuten, dass ein falscher Code eingegeben wurde, und die Fernbedienung bleibt im Einstellmodus. Sie müssen den korrekten Code aus der Liste innerhalb der vorgegebenen Zeit neu eingeben. 6. Kontrollieren Sie die Funktion der Tasten an der Fernbedienung. Wenn die meisten Tasten an Ihrer neuen Fernbedienung nicht einwandfrei funktionieren, probieren Sie einen anderen 3-stelligen Gerätecode (z.B.
  • Page 5 C. Einstellung mit der Funktion Manueller Suchlauf: Wenn die Einstellung mit Markennamen und Codes erfolglos bleibt, können Sie auch die Funktion „Manueller Suchlauf“ verwenden, um den korrekten Code für die Bedienung Ihres Geräts zu lokalisieren. Schalten Sie das Gerät, das Sie bedienen möchten, ein. Sollte es sich um einen Videorecorder handeln, legen Sie eine Videokassette ein.
  • Page 6 Taste „8“. Lassen Sie dann beide Tasten los. Die LED blinkt zweimal, und der Schreibschutz ist aufgehoben. Service Adresse: European Distribution Center Londoner Straße 11 D- 48455 Gildehaus Germany Tel. Nat. / internat.: 00800/ 7777 88 99 E-Mail: Service@SupportPlus.org...
  • Page 7 OPERATION INSTRUCTIONS Thank you for purchasing this 4 in 1 universal remote control. Your new remote control contains one of the largest infrared code library for 4 different devices obtainable in Europe. This remote control unit is preprogrammed, all you have to do is to choose the device that you wish to control (for example TV) and it’s 3-digit code number from the brand code list (for example 001 under Philips TV).
  • Page 8 Check the function of the keys on remote control. If most keys on your new remote control do not function correctly, try another 3-digit device code (e.g. 004…) from the list under the same brand. Repeat steps 3 to 6 until all the basic functions operate correctly.Once you satisfy the code, that means you have already got correct set up for this device.
  • Page 9: Other Functions

    Point the remote control at your device. Press down and hold the SET key and press the de- vice key (e.g. TV) in a short time (less than 3 seconds, otherwise it goes to Auto Search), then release the both pressed keys. The device key lights up continuously and the remote control is then in setting-up mode.
  • Page 10 To cancel write protection, press the SET key and hold it down, and activate the “8” key at the same time, then release the both pressed keys. The LED flashes twice and the protection has been cancelled. Service Adresse: European Distribution Center Londoner Straße 11 D- 48455 Gildehaus Germany Tel. Nat. / internat.: 00800/ 7777 88 99 E-Mail: Service@SupportPlus.org...
  • Page 11 NOTICE D’UTILISATION Merci d’avoir acheté cette télécommande universelle 4 en 1. Votre nouvelle télécommande contient l’une des plus vastes bibliothèques de codes infrarouges pour 4 appareils différents qui soient disponibles en Europe. Cette télécommande est préprogrammée : il vous suffit de choisir l’appareil que vous voulez piloter (par exemple TV pour téléviseur), et son numéro de code à...
  • Page 12 ce qui signifie que le code est peut-être erroné, et si la télécommande reste en mode de configuration, il vous faudra ressaisir dans les délais le code correct tiré de la liste. 6. Vérifiez le fonctionnement des touches de la télécommande. Si la plupart des touches de votre nouvelle télécommande ne fonctionnent pas correctement, essayez un autre code d’appareil à...
  • Page 13 C. Configuration par Recherche manuelle : Si la configuration de la télécommande par nom de marque et par codes échoue, vous pouvez vous servir de la «Recherche manuelle» pour identifier le code adéquat pour piloter votre appareil. à Mettez sous tension l’appareil que vous souhaitez piloter. Si c’est un magnétoscope, insérez une cassette vidéo.
  • Page 14 «8» avant de relâcher ces deux touches. La DEL clignote deux fois et la protec- tion a été annulée. Adresse de service : European Distribution Center Londoner Straße 11 D- 48455 Gildehaus Germany Tel. Nat. / internat.: 00800/ 7777 88 99 E-Mail: Service@SupportPlus.org...
  • Page 15 GEBRUIKSAANWIJZING Hartelijk dank voor de aanschaf van deze 4 in 1 universele afstandbediening. Uw nieuwe afstandbediening bevat een van de grootste infrarood bibliotheken voor 4 verschillende apparaten die in Europa verkrijgbaar zijn. Deze afstandbediening is voorgeprogrammeerd. Het enige dat u hoeft te doen is het apparaat te kiezen dat u wilt bedienen (bijvoorbeeld de TV) plus het 3-cijferige codenummer van de merkcodelijst (bijvoorbeeld 001 onder Philips TV).
  • Page 16 blijft in de instelmodus staan en u moet nu opnieuw de correcte code van de lijst intoetsen. 6. Controleer of de toetsen op de afstandbediening de correcte functies uitvoeren. Indien de meeste toetsen van uw nieuwe afstandbediening niet de correcte functies uitvoeren, probeer “H dan een andere 3-cijferige apparaatcode (bijv.
  • Page 17 C. Instellen via Handmatig Zoeken: Indien het zoeken met merknaam en code niet gelukt is, kunt u ook gebruik maken van “Handmatig Zoeken” om de correcte code te vinden voor de bediening van uw apparaat. Zet het apparaat dat u wilt bedienen aan. Wanneer het een videorecorder is, doet u er een cassette in.
  • Page 18 Daarna laat u beide toetsen los Het LED-lampje knippert twee keer en de bescherming is opge- heven. Service-adres: European Distribution Center Londoner Straße 11 D- 48455 Gildehaus Germany Tel. Nat. / internat.: 00800/ 7777 88 99 E-Mail: Service@SupportPlus.org...
  • Page 19 MANUAL DEL USUARIO Gracias por comprar este mando a distancia universal 4 en 1. Su nuevo mando a distancia contiene una de las mayores bibliotecas de códigos infrarrojos para 4 aparatos diferentes que puede obtenerse en Europa. Este mando a distancia está programado, todo lo que tiene que hacer es seleccionar el aparato que desea controlar (por ejemplo TV) y su número de código de 3 dígitos de la lista de códigos de la marca (por ejemplo, 001 en el televisor Philips).
  • Page 20 permanece en el modo de configuración, debe introducir el código correcto de la lista nuevamente en el tiempo establecido. 6. Compruebe el funcionamiento de las teclas del mando a distancia. Si la mayoría de las teclas de su nuevo mando a distancia no funcionan correctamente, pruebe con otro código de aparato de 3 dígitos (p.
  • Page 21 C. Configuración mediante Búsqueda Manual (Manual Search): Si la configuración con el nombre y los códigos de la marca no da resultado, puede usar también la Búsqueda Manual ("Manual Search") para encontrar el código correcto para controlar su aparato. Encienda el aparato que desea controlar. Si se trata de un grabador de vídeo, introduzca una cinta de vídeo.
  • Page 22 Para cancelar la protección contra escritura, mantenga pulsada la tecla SET y pulse simultáneamente la tecla "8", después suelte ambas teclas. El LED parpadea dos veces y la protección queda cancelada. Dirección del Servicio Posventa: European Distribution Center Londoner Straße 11 D- 48455 Gildehaus Germany Tel. Nat. / internat.: 00800/ 7777 88 99 E-Mail: Service@SupportPlus.org...
  • Page 23 1ª MANUAL DE INSTRUÇÕES Agradecemos a compra do comando à distância universal 4 em 1. O seu novo comando contém uma das maiores bibliotecas com códigos infravermelhos para 4 aparelhos diferentes disponíveis na Europa. Este comando à distância está pré-programado, só precisa de escolher o aparelho que deseja comandar (por exemplo TV) e o seu código de três dígitos da lista dos códigos de marcas (por exemplo 001 na TV da Philips).
  • Page 24 modo de configuração, deve introduzir novamente o código correcto da lista dentro do tempo permitido para essa operação. 6. Verifique o funcionamento das teclas no comando à distância. Se a maioria das teclas no seu novo comando à distância não funcionarem correctamente, tente um outro código de aparelho de três dígitos (p.
  • Page 25 C. Configuração através da Pesquisa Manual: Se a configuração através do nome e códigos da marca não for bem sucedida, também pode utilizar a “Pesquisa Manual” para encontrar o código correcto para operar o seu aparelho. té Ligue o aparelho que pretende comandar. Se se tratar de um videogravador, insira uma cassete de vídeo.
  • Page 26 O LED pisca duas vezes e a protecção foi cancelada. Endereço de serviço: European Distribution Center Londoner Straße 11 D- 48455 Gildehaus Germany Tel. Nat. / internat.: 00800/ 7777 88 99 E-Mail: Service@SupportPlus.org...
  • Page 27 a. Press SET and LED flashes 0 time, no flashes. b. Press SET and LED flashes 2 times. Liste der Gerätemarkencodes c. Press SET and LED flashes 8 times. Device Brand Code List C. Reset / delete function: To delete the codes which have been set up in the remote control, press and hold down the Liste des codes des marques d‘appareils SET key, press the “0 key simultaneously for more than 3 seconds and then release the both...
  • Page 28 004,010,012,028,029,054,063,069,087,163,170,184,187,195, Alba 206,215,217 Albiral 038,206,207 Alkos Allorgan 021,027,195,212,219 Allstar Amplivision 004,209,214,228 Amstrad 003,010,012,014,031,069,070,072,075,109,124,226 Anam 010,066,110 Anglo Anitech 003,010,016,044,110,183,184,224,231 Ansonic 010,015 Arc En Ciel 046,127,140,204,207 Arcam Delta Aristona 016,052,170,195 Arthur Martin Art-Tech 001,017,018,019,050,111 Asberg 044,052,182,187,195 Astra Astro Sound 207,212 Asuka 003,004,012,212,214,218 Atlantic 004,021,022,052,170,182,197 Atori...
  • Page 29 Boots 004,026 Boston 208,218 Brandt 023,037,046,047,127,128,140,204 Brion vega 001,052,058,170,208 Bristol Britannia Bruns 001,008,040,227 027,132,197,210,212,215 010,012,020,025,026,028,029,033,052,063,069,116,121,132, Bush 133,140,168, 170,172 California Capsonic 003,214 Carena 212,214 Carrefour Cascade Casio Cathay 052,170 Centurion 052,170 Century 001,191 044,054,130,132,187,204 233,234 196,212,226 Cihan Cimline 010,029,212,213 City Clarivox 038,040,170 Clatronic 003,004,010,012,031,044,052,084,130,206,212,214...
  • Page 30 Datronic 196,211 Datsura Dawa Dayton Daytron De Graaf 007,020,034 Decca 004,011,026,031,052,124,170,229 Denko 206,214 Denver 211,212 Desmet 052,170,182 Digiline Digital Dixi 010,040,052,170 Domland Domoh Dual 004,090,126,127,132,140,161,195,197,206,207,211,219 Dual-Tec 004,010,132,197 Dumont 001,004,015,018,019 170,195 Dynatron 052,170 Elbe 038,109,158,180 Elcit Electa Electro Tech Elektronska Elin 004,017,019,052,170,181,197,198,233 Elite 012,022,052,179,184,197...
  • Page 31 Filsai Finlandia 007,020,111,129,181,198,200 001,004,011,015,017,018,019,044,052,064,111,124,132,158, Finlux 168,170,181, First Line 004,010,027,052,063,130,183 Fisher 001,004,007,019,028,030,040,041,084,132,195,200,211,227 Flint 052,149,183,184,187,196,214 Forgestone Formenti 001,002,004,022,044,126,132,134,170,182 Fortress 001,002 France Concept Frontech 003,010,020,050,069,119,130,183,184,191,213 Fujitsu 011,021,197,209,212 Funai 003,027,211,212 Galaxi 054,084 Galeria Galway 010,028,132,233,234 195,212 004,011,042,050,052,124,133,142,170,186,198,224,229,231 Geloso 010,020,132,231 General Technic Genexxa 012,050,052,212 Germanvox Goldhand Goldstar 004,010,013,020,052,085,094,130,132,170,172,210,223...
  • Page 32 004,011,017,020,024,028,034,042,045,046,047,048,049,050, Hitachi 086,119,124, 132,133,139,140,141,142,143,145,186,224 Hitsu 206,212 Hornyphon Hoshai 012,212,233 Huanyu 004,116 Hygashi Hyper 004,010,130,132,233,234 Hypson 003,004,052,121,170,212,214 Ibervisao 188,207 Ibico 003,004,010,012,052,069,187,210,212 Imperial 044,050,052,054,084,130,132,187 Indesit 025,102 Indiana 052,170 Ingelen 050,188 Ingersol Inno Hit 004,010,011,012,052,094,124,170,211,222 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172, Innovation 176,177,178 Interbuy 010,110,130 Interfunk 001,016,050,052,130,140,142,170 Intersound Intervision 003,004,015,110 Irradio...
  • Page 33 Konka 012,206 Kontact Korpel 052,170 Korting 001,022 Kotron Koyoda Kronne 004,210 Kuba 186,195 Kuro 122,200 Kyoto 038,217 Lavis Lenco 010,233,234 Lenoir 004,010,196,199,208,211 Lesa 130,191 Leyco 003,011,027,052,170,214 004,010,013,020,052,085,089,094,130,132,150,170,172,210,223 Liesenk Liesenkotter 179,195 Life 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172, 176,177,178 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172, Lifetec 176,177,178, 211,214 Loewe 098,099 Loewe Opta 001,052,170,190 Logik Luma...
  • Page 34 Medion 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172, 176,177,178, M-Electronic 004,010,017,019,037,050,052,069,110,111,116,140,170 Memorex Memphis 010,011,114 Metz 001,076,081,136,152,153,218 Micromaxx 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172, 176,177,178 Microstar 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172, 176,177,178 Minerva 018,102,136,185 Minoka Mitsubishi 001,028,031,052,055,056,061,099,102,136,171,192 Mivar 004,044,074,094,124,193 Motion Multi System Multitech 004,010,015,020,028,044,046,130,132,170,209,212,233 Murphy 004,019,134 Nagoya Naonis 020,109 National 065,102,194 028,057 Neckermann 001,004,009,020,023,052,084,119,133,170 052,069,114,170,183,199,212 Nesco New World Newmar 182,183,209...
  • Page 35 Orion 010,014,022,027,029,031,052,063,076,096,100,124,143,148, 160,170,172, Ormond Orsow’e Osaki 003,004,005,011,012,075,166 Osume 011,030 Otto Versand 002,004,009,022,028,052,077,112,119,121,122,132,133,140, 142,170 Pael 004,181,206 Palladium 004,013,084 Panama 003,004,010,166 Panasonic 050,065,066,067,068,102,125,142,143,152,153,194 Pathe Cinema 004,022,038,074,132,182,207,211,228 Pathe Marconi 023,038,046,047,127,140,204 Pausa Perdio 005,011,022,182,209,213 Philarmonic Philco 001,044,054,130,132,187 Philharmonic 004,166 Philips 001,004,016,039,042,044,052,089,090,096,112,116,132,142, 156,170,195, Phoenix 001,052,170,182,195 Phonola 001,016,052,170,195,219 Pioneer...
  • Page 36 Radiomarelli 001,124,130,191 Radionette 017,019,181,188 Radioton 206,211 Radiotone 008,052 Rank 018,028 Rediffusion Revox 052,170,190 003,020,021,050,109,158,197 001,008,040,227 R-Line 052,170 Roadstar 003,010,012,233,234 Robotron 001,227 Saba 001,037,046,047,050,059,112,124,127,128,140,142,143,204 Saccs Sadec Sagem Saisho 003,004,010,014,029,031,096,124,183,213,215 Saito Salora 020,048,050,094,108,109,119,122,129,132,133,135,139,142,198 Sambers 015,044,073,124,181,207,209,211 Samsung 003,004,010,011,031,052,084,091,094,105,106,161,166,170, 173,199 Sandra Sandra Color 195,231 Sansui 052,183,196,212 Sanwa...
  • Page 37 Sicatel 038,207 Siemens 009,023,030,136,179 Sierra 016,052 Siesta Silva 211,212,224 Silver Singer 001,015,130,132,180,188,191,204,211 Sinudyne 001,014,015,027,029,076,132,170,201 Skantic 050,139,147 Sogera Solavox 050,093,188 Soniko 214,217,233 Sonitron 007,135 Sonoko 003,004,010,052,170,211,212,214 Sonolor 007,050,188 Sontec 052,161,170,196,210,220 Sony 010,011,028,030,031,077,107,128,131,166,203 Sound&Vision 012,015 Soundcolor 211,212,214,215 Soundmaster Soundwave 052,170 Standard 004,010,012,022,052,166,182,183,191,196 Starlight Starline Starlite...
  • Page 38 Teak 004,010,049,130,132,166 Technema Technics 066,194 Technisat Tecnema Teinelsa 182,207 Teknant Teleavia 023,037,046,112,127,140,204 Telefunken 023,036,037,051,052,053,079,080,102,103,112,127,128,140, 164,204 Telemeister Teleopta Teletech 010,089,114,130,170 Teleton 004,021,081,119,133,166,197 Televideon 022,182 Tennesee Tensai 010,012,019,022,027,052,184,206,209,211,213,217 Tenson Tesla 180,207 Tesmet Tetran 182,197 Tevion 003,010,062,068,069,088,104,108,112,116,155,157,169,172, 176,177,178 Texet 004,166 Thomson 004,023,037,046,047,051,052,053,059,102,103,112,127,128, 140,164,167, Thorn 011,019,036,038,055,082,096,112,128,142,165,170,232 Tokai...
  • Page 39 Vestel 050,052,170,183,199 Vexa 010,170,212,231 Victor 028,052,066 Video System Videologic Videologique 004,012 Videosat Videoton 184,217 Vidion Visiola 004,180 Vision 022,052,182 Visorex Vistar 049,188 Vortec 052,170 Voxson 001,020,044,050,052,109,189,197,208 Walkie Waltham 004,038,049,139,166,217 Watson 022,052,170 Watt Radio 004,015,038,132,187,201,210,231 Wega 001,028 Wellfund Weltblick 052,170,182 Westinghouse Weston White White...
  • Page 40 Allstar 114,115 Ambassador Amstrad 002,022,023,099,101,108,116,117 Anitech 041,099,114 Anitsch Ansonic Aristona 025,026,086,106,115 Asuka 002,025,026,041,099,101,106,115,118 Audiosonic 106,108,119,120 Baird 002,003,005,014,027,028,045,101,102,108,121,122,123 Basic Line 004,014,019,041,099,103,108 Baur 026,032 Bestar 014,019,108 Black Panther Black Panther Line Blaupunkt 026,029,030,031,032,039,071,115,125,126,127,128,129,130 Blue Sky 099,103,104,105,106 Bondstec 019,099 Brandt 066,067,102,131,132,133,134 Brinkmann 103,104 Brion vega 033,135 Broksonic...
  • Page 41 Dual 003,026,101,102,108,115 Dumont 002,026,035,045,101,115,122,144 Elbe 062,108,118 Elcatech Elin 021,145 Elsay Elta 041,099,108 Emerson 053,099,138 014,108,145 Etzuko 041,099 Ferguson 003,028,039,043,046,057,067,101,102,108,123,133,134,146 Fidelity 002,099,101,116,145 Finlandia 026,035,045,101,115,122,139,140,147 Finlux 002,003,005,026,035,045,050,061,101,115,122,144,147 004,025,034,035,041,061,099,103,104,106,108,120,136,138, First Line 147,148 Fisher 044,045,118,122,141,149,150 Flint 004,103 Formenti-Pheonix Frontech 019,114 Fujitsu 002,101 Funai 002,101 Galaxi Galaxy 019,041...
  • Page 42 Impego Imperial 002,101,145 Ingersoll 098,103,145 Inno Hit 014,019,021,026,041,099,108,114,145 Innovation 004,017,038,073 Interbuy 025,099,106 Interfunk 026,045,115,122 Internal International Intervision 002,101,103,104,106,108 Irradio 025,041,099,106,115 003,005,033,045,055,056,102,121,122,135,141,145,157 ITT/Nokia 082,085,088,089,090,092,140 014,025,106,108 003,056,057,058,059,060,102,132,142,143,157 Kaisui 041,099 Karcher 026,108 Kendo 004,005,006,014,019,034,063,099,103,104,106,113,121,146 Kenwood 003,102,118 Kimari Kneissel 103,104,105,106 Korpel 041,099 Kuba Kyoto Lenco Leyco 041,099,148...
  • Page 43 Metz 030,031,032,039,084,115,125,126,127,128,153,158,159 Micormay Micromaxx 004,017,038,073,103 Microstar 004,017,038,073 Migros 002,101 Minerva 032,039,128 Mitsubishi 002,026,057,061,115,119,120,143,162 Multitech 002,019,026,041,099,101,114,122 Murphy 002,101 096,122 National 029,031,126 003,057,062,102,106,118,122,143 Neckermann 003,026,033,053,102,115,127,135,156 Nesco 041,099,101,105 Neufunk Nikkai 019,065,099,108 Nobliko 083,097 Nokia 003,005,010,021,033,045,055,102,108,113,115,121,122,135, 140,141,145, Nordmende 003,056,057,066,067,102,131,133,134,143,157 Oceanic 002,003,010,101,102,115,121,122,140,141 Okano 004,063,099,103,104,108,113,114 Orion 004,015,017,048,053,064,098,103,104,105,107,109,110,148, 152,156 Orson...
  • Page 44 Protech Provision 026,115 Quartz Quelle 002,026,027,032,033,039,045,053,115,127,135,156 Radialva 099,106,115,140 Radiola 026,115 Rank 003,056,102,157 019,026,099,129 Roadstar 014,021,025,041,099,106,108,145 Royal 099,114 Saba 003,046,056,066,067,081,102,108,131,132,133,134,151,157 Saisho 004,017,041,053,064,098,103,104,111,148,156 Salora 005,045,055,061,120,121,122,141 Samsung 021,073,074,145,163 Samurai Sansui 003,013,057,099,102,104,114,121,143 Sanwa Sanyo 027,044,045,122,140,141,143,149 Saville 017,105,108,145 026,115 Scan Sonic Schaub Lorenz 002,003,005,033,045,101,102,113,121,122,135 Schneider 002,004,014,019,025,026,034,041,099,101,106,108,115,145 Seaway 021,041,099,108,114,119,145...
  • Page 45 Sony 018,020,024,070,071,072,075,078,112,121,124,130,161,164 Sound Wave 103,106 Ssangyong Standard 014,108 Starlite 106,122 Stern Strong Sunkai 004,103,104,107,108 Sunstar 002,101 Suntronic 002,101 Sunwood 041,099 Supra 106,145 Symphonic 099,101 Taisho 004,098,103,148 Tandberg 032,053,108 Tashiko 002,010,101,106,115,140,145 Tatung 002,003,026,101,102,103,104,105,115,120,140,146 004,017,038,073 Teac 100,101,102,106,108,115 019,099,108 Technics 029,031 Technisat 103,104 Teleavia 003,102,131 Telefunken...
  • Page 46 Vector Victor 057,058,142,143 Videon 004,017,038,073 Video Watson 105,115 Weltblick 025,106 White 085,086 White 033,085,086,135 Westinghouse Xenon Yamishi 041,099,108 Yokan 041,099 Yoko 019,021,025,041,099,106,145 SAT / CA BLE SAT/CABLE Brand CABLE Akai 003,125 003,004,005,006,007,008,009,102, Alba 133, Aldes 007,010,011 Allantide Allsat 012,014,055,125,205,206 Allsonic 010,029 Ampere Amstrad...
  • Page 47 Brain Wave Brandt 136,137,138,145 Broadcast Brunor Bskyb Bt Cable BT Satellite 003,022,145 005,006,012,045,102,133,195,205, Bush Cabletime 241,242,243,244 Cambridge 003,046 Camundosat Canal Satellite 203,222 Canal+ 140,174,222 Channel master Chaparral Citycom 005,052 Clatronic Clemens Kamphus 015,083 Clyde Cablevision Columbus Commlink Comtech 050,051 Condor Connexions 039,047,048 Conrad...
  • Page 48 Einhell 004,010,015,019,021 Elekta Elrad Elta 004,008,029,055,125 Emanon Emme Esse 029,031,045,083,195,223 Ep Sat 005,204 Eurocrypt 196,204 Eurodec 062,063 Europa 022,193 Eurosat Eurosky 021,029,031 Eurospace Eurostar 008,021,080 Exator 003,004,009 005,012,014,045,062,064,065,066, Ferguson 195, 204,205,206,207 Fidelity 017,019 Filmnet Filmnet Cablecrypt Filmnet Comcrypt Finlandia 005,196,204 003,005,030,067,072,079,196,197, Finlux Finnsat...
  • Page 49 Granada 030,196 Grothusen 004,068 005,009,040,045,075,077,086,124, 017,075 Grundig 154, G-Sat 014,015,206 Hanseatic Hantor 004,044,092 Hanuri Harting Und Helling Heliocom High Performance Hinari 007,008,014,206 015,039,040,078,079,080,083,122, Hirschmann 129, 178,179,180,181,197,200 Hisawa Hitachi 005,045,115,195,204 Houston Humax 152,192,193,234 Huth 010,013,021,043,044,050,055,083 Imperial 102,133 029,085,095,153,156,157,214,215, Innovation 216, Intertronic Intervision Italtel-Stream 223,224...
  • Page 50 Lifesat 029,085,095,137,153,156,157,214, 215, 216,217,218,219 Lifetec 029,085,095,137,153,156,157 Lion 015,061 Lorraine Lupus 029,214 Luxor 019,030,115,122,196,197,198,199 Macab Manhattan 005,011,045,055,195,204 Marantz Mascom 011,088 Maspro 005,045,064,075,098,129,195,207 Matsui 003,075,145 Mediabox Mediamarkt Mediasat 033,203,222 Medion 029,085,095,137,153,156,157,214, 215, 216,217,218,219 Mega Metronic 004,009,010,171 Metz Micro Technology 015,034,061 Micromaxx 029,085,095,137,153,156,157,214, 215, 216,217,218,219 Microstar...
  • Page 51 Nokia 005,030,045,048,079,110,111,122, 134, 135,194,195,196,197,198,199,200, 201, 202,203,204,222,227,230 Nordemende 004,005,007,011,062,065,123 Nordmende Novis Oceanic 015,054,061 Octagon 004,008,009,050 Okano 021,083,087 On Digital 186,202,210,229,230 Optex 052,055 Orbit 015,036 Orbitech 004,103 Origo 105,212 OSAT Otto Versand Oxford Pace 005,012,014,040,045,064,074,099, 107, 112,130,154,186,189,191,195,204, 205, 206,207,208,209,210,211,212,213, Pacific Palcom 007,032,069,071 Palladium 021,075,077 Paltec...
  • Page 52 Protek 015,054 Proton Provision Ptt Telecom Quadral 007,010,029 Quelle 019,040 Quiero Radiola Radix Rainbow Rediffusion Redpoint Redstar Revox 010,103,125 Roadstar Ruefach Saba 006,011,014,045,061,064,065,120, 127, 133,136,142,143,144,146,195,206, Sabre 005,204 Sagem Sakura 050,074 Salora 030,100,101,107,135,196,199 Samsung 004,027,078,203 007,017,036,038 SatBox Satcom 043,095,106 Satec 014,045,195,206 Satford Satmaster Satpartner...
  • Page 53 Skymaster 010,095,148,156,158,159,160,161, Skymax 015,125 Skyvision Sony 020,154,203,204,233 021,065,093 Star Trak Starion Starland Starring Stella 222,228 Strong 004,009,029,048,051,081,133,203, 222, Sumida Sun/Moon/Star Sunstar 021,093,107 Tandberg 062,225 Tandy Tantec 005,045,064,069,071,195,204,207 Tatung 053,204 029,085,095,137,153,156,157 Techniland Technisat 039,071,103,108,109,126 Teco 021,093 Telanor Telasat Tele+ 222,226 Tele+1 Telecom Teledirekt Telefunken...
  • Page 54 Toshiba 204,229 141,175 Triad 015,036,038,068,113 Triasat Triax 040,071,136,203 Tristar Tudi Uniden Unisat 021,050 Unitor 025,044 Universum 040,067,075,079,200 Variostat Vector 015,061 Ventana Via Digital 135,139,231,232 Videoway Visiopace Visiosat 044,055,156,163,164,165,166,167 Vortec 004,027,078 V-Tech 036,038,104,115 Westminster Cable Wevasat 005,015 Wewa 005,204 Winersat Wisi 005,036,038,039,040,113,116,117, 118, Wittenberg...
  • Page 55 Life 012,013,014 Lifetec 012,013,014 Linn Loewe 011,039 Magnavox Marantz 003,038 Medion 012,013,014,041 Metz 009,024 Micromaxx 012,013,014 Microstar 012,013,014 Mitsubishi Mustek 069,071,072 Noname Onkyo 015,029,065 Optimus Panasonic 005,006,017,022,036,051,054,055,058 Philco Philips 003,011,039,040,047,052 Pioneer 009,024,026,059,062 057,073 Samsung 008,030,063 Schneider Sharp 012,013 Sherwood Sony 004,031,046,060 012,013,014 Technics...
  • Page 56 www.supportplus.de...

Table of Contents

Save PDF