Informações Sobre O Produto - Octane Fitness PRO3700 Product Safety Information

Este equipamento atende, onde aplicável, às seguintes normas:
2006/95EC Diretiva sobre baixa tensão
2004/108/EC Compatibilidade eletromagnética
(EN61000)
2002/95/EC Diretiva sobre restrição de substâncias perigosas
(RoHS)
2006/96/EC Diretiva WEEE
EN957-9:2003 Equipamento de treino fixo
EN957-1:2005 Equipamento de treino fixo
EN60335-1:2002 Eletrodomésticos e aparelhos similares - Segurança
Sistema de Regulamentos de segurança geral de produtos -
posicionamento global 2005
 Número de série 
do console
(no canto inferior do console)


PRO3700/PRO4700
POR-1
INFORMAÇÕES SOBRE O PRODUTO
Número de série 
da base
Before starting any exercise program, consult
your physician. Machine contains moving
parts. To avoid injury keep children and pets
clear of the exerciser at all times. Review
and follow all warnings and instructions in the
Bevor Sie mit diesem Übungsprogramm beginnen,
sollten Sie Ihren Arzt um Rat fragen. Maschine
enthält bewegliche Teile. Um Verletzung zu
vermeiden halten Sie Ihre Kinder und Haustiere
durchgehend von der Maschine entfernt. Lesen
und befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen
in der Bedienungsanleitung vor Gebrauch.
A V E R T I S S E M E N T
Avant d'entamer un programme d'exercice,
vueillez consulter votre médecin. L'appareil
possède des parties mobiles. Pour éviter un

accident, les enfants et les animaux domestiques
doivent toujours être tenus à l'écart de la machine
d'exercice. Avant de vous servir de votre appareil,
lisez et suivez tout avertissement et toutes






xR6000/xR5000
Peso máximo do usuário
Fonte de energia elétrica padrão/Especificações elétricas:
Fonte de alimentação elétrica:
Potência de entrada: 100 - 240V CA, 50/60Hz
Potência de saída:
Requisitos de energia de entrada do aparelho elíptico:
12V CC
8,5A máxima
 Rótulo de
Rótulo de
precaução
advertência
W A R N I N G C A U T I O N
Moving parts. Keep children,
pets, hands and feet clear
V O R S I C H T
Bewegliche Teile. Kinder,
owner's manual prior to use.
Haustiere, Hände und Füße
W A R N U N G
während des Gebrauches
A T T E N T I O N
Pièces mobiles. Gardez à
l'écart les enfants, les
animaux domestiques, les
mains et les peids pendant
DEU
consignes dans le manuel d'utilisateur.
FR-C


181 kg (400 libras)
12V CC, 8,5A mínima

Rótulo de aviso
de bateria
WARNI NG
Authorized Technician Only
Disconnect battery
before removing cover
during use.
WARNUNG
Nur autorisierten Techniker
Trennen Sie Batterie, bevor Sie
den Deckel entfernen
AVERTI SSEMENT
Technicien autorisé seulement
entfernt halten.
DEU
Débranchez la batterie avant
d'enlever le couvercle
(nos modelos PRO4700 e LX8000)
l'utilisation.
FR-C


LX8000
DEU
FR-C