Black & Decker BV3100 Instruction Manual page 27

descon6ctela delafuente de alimentaci6n. Quite e ltubo a spirador ymire
atrav6s de 6ste para a segurarse deque nohaya r esiduos bloqueAndolo.
Si e s necesario, elimine los residuos con una pequer_a varilla demadera.
No utilice unimplemento met_.lico ninada c lue p ueda rayar oda_ar eltubo.
Quite l abolsa. Si l abolsa e sta I lena, vaciela. Sl e s necesario, elimine todo
residuo alrededor del ventilador olasalida delaunidad con una pequer_a
varilla demadera. No utilice unimplemento metalico ninada q ue pueda da_ar
elventilador orayar elplastico. AsegOrese de que pueda girar el v entilador
manualmente antes devolver aensamblar launidad.
LIMPIEZAY ALMACENAMENTO
/K ADVERTENCIA:
RIESGODE DESCARGA ELI_CTRICA. NO VIERTA
NI ROCIEAGUASOBRELAHERRAMIENTA PARAINTENTARLIMPIARLA.
Z_ ADVERTENCIA:
Apague el producto y desench_felo de la
fuente de alimentaci6n.
Para limpiar la herramienta, utilice _nicamentejab6n suave y un pado
hOmedo.Nunca permita gue penetre liquido dentro de la herramienta y
nunca sumerja nlnguna pleza de 6sta en un liquido. Eliminetodo recorte
que pueda haberse acumulado en la camara del ventilador de la barredora/
aspiradora utilizando una peque_a varilla de madera. La barredora/
aspiradora debe guardarse en un lugar seco.
No guarde la herramienta sobre o junto a fertilizantes o productos quimicos.
Dicho almacenamiento puede provocar una rapida corrosi6n de las piezas
metalicas.
ADVERTENClA:
NO utilice este producto con
ningQn tipo de accesorio o dispositivo. Puede ser peligroso.
Todos los Centros de servicio de Black & Decker cuentan con
personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los
clientes un servicio eficiente y confiabte en la reparaci6n de
herramientas el6ctricas. Si necesita consejo t6cnico, reparaciones
o piezas de repuesto originales de f&brica, p6ngase en contacto
con el centro de servicio de
Black & Decker m&s cercano a su domicitio. Para ubicar su centro
de servicio local, consutte la secci6n "Herramientas el6ctricas"
(Toots-Electric) de tas p&ginas amarillas, Ilame al 1-800-544-6988 o
visite nuestro sitio www.blackanddecker.com.
Solamente para Prop6sitos de Me×ico
Para conocer la ubicaci6n det centro de servicio m&s cercano a fin
de recibir ayuda con su producto, visite nuestro sitio Web www.
blackanddecker.com.m× o Ilame a la linea de ayuda BLACK &
DECKER al 01 800 847 2309/01 800 847 2312.
27