Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge - Makita BVF104 Instruction Manual

Cordless garden sprayer
Hide thumbs Also See for BVF104:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Verwendungszweck
Dieses Gerät ist zum Sprühen landwirtschaftlicher und
gärtnerischer Chemikalien zur Schädlings- und
Unkrautbekämpfung vorgesehen.
Allgemeine Sicherheitshinweise
für Elektrowerkzeuge
WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen sorgfältig durch. Wenn die Hinweise
und Anweisungen nicht beachtet werden, besteht die
Gefahr eines Stromschlags, Brands und/oder das Risiko
von ernsthaften Verletzungen.
Bewahren Sie alle Hinweise und
Anweisungen zur späteren
Referenz gut auf.
SICHERHEITSHINWEISE ZUM
SPRÜHGERÄT
Sicherheitshinweise für den Sprühbetrieb:
1. Verwenden Sie das Sprühgerät ausschließlich
zum Sprühen landwirtschaftlicher und
gärtnerischer Chemikalien zur Schädlings- und
Unkrautbekämpfung.
2. Verwenden Sie das Sprühgerät nicht zum Sprühen
brennbarer Materialien.
3. Achten Sie auf Gefahren, die von dem zu
sprühenden Material möglicherweise ausgehen.
Beachten Sie die Kennzeichnungen auf dem
Kanister oder die Informationen, die vom
Hersteller des zu sprühenden Materials
mitgeliefert wurden.
4. Sprühen Sie kein Material, wenn Sie die davon
ausgehenden Gefahren nicht kennen.
5. Lesen Sie die Hinweise zu den Chemikalien
unbedingt vor der Verwendung aufmerksam
durch, damit Sie sich vollständig mit der Toxizität
und den Verwendungsmethoden vertraut machen
können.
6. Falls die Chemikalie in Kontakt mit der Haut
kommt, waschen Sie die betroffene Stelle sofort
gründlich mit Seite.
7. Ziehen Sie den Deckel des Chemikalienkanisters
sicher fest, um ein Auslaufen zu verhindern.
8. Schütten Sie Chemikalien niemals in einen
anderen Kanister um.
9. Spülen Sie leere Chemikalienkanister immer
sorgfältig aus, wenn Sie eine Sprühflüssigkeit
mischen, und halten Sie die Anweisungen des
Chemikalienherstellers zur sachgerechten
Entsorgung der Chemikalie jederzeit ein.
10. Prüfen Sie das Sprühgerät vor der Verwendung
auf Abnormalitäten, wie Ablösen der Dichtung
vom Anschluss, lose Schrauben, fehlende
Bauteile und/oder gesprungener/verbrauchter/
beschädigter Schlauch.
Die Verwendung eines mangelhaften Sprühgerätes
kann zu einem Unfall und/oder Verletzungen führen.
11. Personen, die nicht in die Sprüharbeiten
einbezogen sind, sollten sich während des
Sprühens von dem Arbeitsbereich fernhalten.
12. Wird ein mit Chemikalien gefülltes Sprühgerät mit
ENE071-1
einem Fahrzeug transportiert, besteht das Risiko
des Auslaufens; ziehen Sie den Deckel des
Chemikalienkanisters stets fest und sichern Sie
das Sprühgerät in einer aufrechten Position.
13. Verwenden Sie mit dem Sprühgerät niemals stark
ätzende Chemikalien, Farben, Verdünner, Benzin
GEA010-1
oder Benzol, da Brand- und Feuergefahr besteht.
14. Reinigen Sie das Sprühgerät nicht mit brennbaren
Lösungsmitteln.
15. Stellen Sie sicher, dass Sie geeignete Chemikalien
(unter Beachtung der Verwendungsmethode und
der Effektivität) für die Schädlings- und
Unkrautbekämpfung auswählen.
16. Ein unsachgemäßes Chemikaliengemisch kann zu
Personenschäden sowie Saat- und
Pflanzenschäden führen. Lesen Sie vor dem
Mischen der Chemikalien die Hinweise zu den
Chemikalien sorgfältig durch und verdünnen Sie
die Chemikalie vor der Verwendung
ordnungsgemäß.
GEB044-4
17. Mischen Sie die Chemikalie, bevor Sie das
Gemisch in den Kanister füllen.
18. Tragen Sie stets Arbeitsschutzkleidung (Hut,
Schutzbrille, Schutzmaske, Gummihandschuhe,
langärmlige Kammerjägerjacke, lange Hosen und
Gummistiefel), um das Einatmen und/oder den
Kontakt mit der Chemikalie zu verhindern und die
Haut beim Sprühen zu bedecken.
19. Füllen Sie den Kanister stets mit der Chemikalie
oder sauberem Wasser, da durch den Betrieb des
Sprühgerätes mit einem leeren Kanister die
Pumpe beschädigt werden kann.
20. Falls das Sprühgerät stoppt oder ein abnormales
Geräusch auftritt, schalten Sie das Sprühgerät
sofort AUS und brechen Sie den Betrieb ab.
21. Achten Sie beim Sprühen stets auf die
Windrichtung; sprühen Sie in Windrichtung, damit
die Chemikalie nicht in Kontakt mit dem Körper
kommt. Achten Sie auch darauf, dass die
Chemikalie nicht in die Umgebung versprüht wird;
stoppen Sie das Sprühen, wenn der Wind stark
wird.
22. Da beim Sprühen in einem Gewächshaus das
Risiko einer Chemikalienvergiftung besteht, lüften
Sie das Gewächshaus während des Sprühens.
23. Vermeiden Sie das Sprühen bei hohen
Außentemperaturen.
24. Vermeiden Sie einen langen Betrieb des
Sprühgerätes. Wechseln Sie wenn möglich den
Bediener.
25. Stoppen Sie auch bei leichten Kopfschmerzen
oder leichtem Schwindel usw. sofort das Sprühen
und wenden Sie sich an einen Arzt. Geben Sie
dem Arzt auf jeden Fall den genauen Namen der
verwendeten Chemikalie und die
Verwendungsumstände an.
26. Für den Fall, dass sich das Spray zersetzt und die
Düsen gereinigt werden müssen, besteht das
Risiko, dass die Chemikalie ins Gesicht spritzt;
schalten Sie daher das Sprühgerät auf jeden Fall
AUS und entfernen Sie anschließend die zu
reinigende Düse.
21

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Bvf154

Table of Contents