Sony VPL-CH375 Quick Reference Manual page 200

Регулировка наклона проектора с помощью сдвига объектива
Положение проецируемого
изображения можно отрегулировать,
вращая винты настройки сдвига
объектива (винт настройки
вертикального сдвига и винт
настройки горизонтального сдвига).
1 Чтобы извлечь сдвигающуюся
крышку объектива, приподнимите ее
нижнюю часть пальцем.
2 Вставьте отвертку Philips в прорезь
винта настройки горизонтального
сдвига 1 внутри устройства и
поворачивайте ее для регулировки
сдвига вправо и влево. Либо вставьте
ее в прорезь винта настройки
вертикального сдвига 2 для
регулировки сдвига вверх и вниз.
Будьте осторожны — не
заглядывайте внутрь объектива.
Вращая эти винты, можно вернуть
сдвиг объектива в исходное
положение. Вращайте винты для
установки сдвига объектива в
оптимальное положение. Для
получения подробных сведений о
диапазоне регулировки см. раздел
"Диапазон сдвига объектива" .
3 Установите сдвигающуюся крышку
объектива на устройство.
18
RU
Проецирование изображения
Сдвигающаяся крышка объектива
Винт настройки вертикального сдвига
2
1 Винт настройки горизонтального сдвига