Table of Contents
Advertisement
56
English
13. Storage
• Aged fuel is one of major causes of engine starting
failure. Before storing the unit, empty the fuel tank
and run the engine until it uses all the fuel left in the
fuel line and the carburetor. Store the unit indoor
taking necessary measures for rust prevention.
Portugués
13. Armazenamento
• Combustível muito antigo é uma das maiores
causas de falha de arranque do motor. Antes de
guardar a unidade, esvazie o depósito de
combustível e corra o motor até que use todo o
combustível deixado na linha de combustível e no
carburador. Guarde a unidade em interior tomando
as medidas necessárias para evitar a ferrugem.
Español
13. Almacenamiento
• El combustible viejo es una de las principales
causas de mal funcionamiento del motor. Antes de
almacenar la unidad, vacíe el tanque de combustible
y arranque el motor hasta que utilice todo el
combustible que haya en la línea de combustible y
el carburador. Almacene la unidad en un lugar
cubierto evitando que se oxide.
English
14. Disposal
• When disposing your machine, fuel or oil for the
machine, be sure to allow your local regulations.
Portugués
14. Descarte
• Quando for descartar sua máquina, combust'vel ou
óleo para máquina, certifique-se de consultar os
regulamentos locais.
Español
14. Eliminación
• Cuando decida deshacerse de la máquina, el
combustible o aceite para la máquina, asegúrese de
seguir el reglamento de su localidad.
Advertisement
Table of Contents
