Page 2
Il est toutefois nécessaire d'en vérifier le seuil 6) GENIUS declines all liability caused by improper use or use other than that for d'intervention suivant les prescriptions des Normes indiquées au point 10. which the automated system was intended.
Page 3
ENGLISH AUTOMATION EURO TRIGON 02 These instructions apply to the following model: TAB. 1 TECHNICAL SPECIFICATION OF OPERATOR EURO TRIGON 02 The external automation with articulated arms automates EUROTRIGON 02 EUROTRIGON 02 24 MODEL residential swing-leaf gates with leaves of up to 3m in length, and...
Page 4
ENGLISH 3. ELECTRICAL EQUIPMENT (standards system) 4.2.1. RECOMMENDED DIMENSIONS FOR INWARD OPENING Operators Photocells Notes: As for 120° openings the curved arm must be fixed Electronic equipment to the hole marked with the letter X Key-operated push-button Radio receiver α α α α α C (max) Flashlight 60÷110...
Page 5
ENGLISH 4.3. INSTALLATION STEPS The operator, base-plate and articulated arm are designed either for right-hand or left-hand (Fig. 7) installation. Fig. 11 Fig. 12 Fig. 7 • In both cases, provisionally remove the coupling from the arm in order to secure it. •...
Page 6
ENGLISH AUTOMATION TRIGON K Application with telescopic arm for folding doors These instructions are valid for the following model: Put the base plate A on the panel, observing the dimensions TRIGON K as indicated in fig. 4 and weld or attach it to the panel using Thanks to the inside telescopic arm system, it is possible to 4 screws.
Page 7
93/44 EWG, 93/68 EWG vorgesehen ist. Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont modificaciones 91/368 CEE, 93/44 CEE y 93/68 CEE. fournies à titre indicatif. GENIUS se réserve le droit d’apporter à • den wesentlichen Sicherheitsbestimmungen tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce •...
Need help?
Do you have a question about the Euro Trigon 02 and is the answer not in the manual?
Questions and answers