Download  Print this page

Advertisement

NT 20/1 Me Classic
NT 30/1 Me Classic
NT 38/1 Me Classic
Español
Português do Brasil
English
59645230
07/13
5
10
15

Advertisement

Chapters

   Summary of Contents for Kärcher NT 20/1 Me Classic

  • Page 1 NT 20/1 Me Classic NT 30/1 Me Classic NT 38/1 Me Classic Español Português do Brasil English 59645230 07/13...
  • Page 5: Table Of Contents

    Antes del primer uso de su apa- Los aparatos viejos contienen rato, lea este manual original, materiales valiosos reciclables actúe de acuerdo a sus indicaciones y que deberían ser entregados guárdelo para un uso posterior o para otro para su aprovechamiento pos- propietario posterior.
  • Page 6: Elementos Del Aparato

    Elementos del aparato Aspiración de líquidos 1 Clip de fijación Retirar la bolsa filtrante de papel 2 Filtro de cartuchos Para aspirar suciedad líquida se debe – retirar la bolsa filtrante de papel. 3 Flotador 4 Cabezal de aspiración Manejo 5 Manguera de aspiración con codo 6 Gancho para el cable/hembrilla para el Conexión del aparato...
  • Page 7: Transporte

    Después de cada puesta en marcha Cambio del filtro de cartucho  Vacíe el depósito acumulador de sucie-  Desbloquear y extraer el cabezal de as- dad. piración.  Limpie el aparato por dentro y por fuera  Girar el cabezal de aspiración 180º y aspirándolo y frotar con un paño húme- depositar.
  • Page 8: Garantía

    Garantía En todos los países rigen las condiciones de garantía establecidas por nuestra em- presa distribuidora. Las averías del aparato serán subsanadas gratuitamente dentro del periodo de garantía, siempre que se de- ban a defectos de material o de fabricación. En un caso de garantía, le rogamos que se dirija con el comprobante de compra al dis- tribuidor donde adquirió...
  • Page 9: Datos Técnicos

    Datos técnicos NT 20/1 NT 20/1 NT 30/1 NT 30/1 NT 38/1 NT 38/1 Classic Classic Classic Classic Classic Classic (127 V) (127 V) (127 V) (220 V) (220 V) (220 V) Tensión de red Frecuencia AR: 1~ 1~ 60 AR: 1~ 1~ 60 AR: 1~...
  • Page 10: Proteção Do Meio-ambiente Br

    Leia o manual de instruções ori- Os aparelhos velhos contêm ginal antes de utilizar o seu apa- materiais preciosos e deverão relho. Proceda conforme as indicações no ser reutilizados. Baterias, óleo e manual e guarde o manual para uma con- produtos similares não podem sulta posterior ou para terceiros a quem ser descartados no meio am-...
  • Page 11: Elementos Do Aparelho

    Elementos do aparelho Aspirar a úmido 1 Clipe de fixação Retirar o saco de papel filtrante 2 Filtro de cartucho Para aspirar sujidade úmida, retirar – sempre o saco de filtro de papel. 3 Flutuador 4 Cabeçote de aspiração Manuseamento 5 Tubo de aspiração com tubo curvo 6 Gancho de cabo/Conector fêmea para Ligar a máquina...
  • Page 12: Transporte

    Guardar a máquina Trocar o filtro de cartucho Figura  Destravar e retirar o cabeçote de aspi-  Guardar os tubos de aspiração, o tubo ração. flexível do aspirador e o cabo de rede  Girar a 180° o cabeçote de aspiração e de acordo com a ilustração.
  • Page 13: Garantia

    Garantia Em cada país são válidas as respectivas condições de garantia estabelecidas pelos nossos revendedores autorizados. Eventu- ais avarias no aparelho durante o período de garantia serão reparadas, sem encar- gos para o cliente, desde que se trate de um defeito de material ou de fabricação. Em caso de garantia, dirija-se, munido do documento de compra, ao seu revendedor ou ao Serviço Técnico mais próximo...
  • Page 14: Dados Técnicos

    Dados técnicos NT 20/1 NT 20/1 NT 30/1 NT 30/1 NT 38/1 NT 38/1 Classic Classic Classic Classic Classic Classic (127 V) (127 V) (127 V) (220 V) (220 V) (220 V) Tensão da rede Frequência AR: 1~ 1~ 60 AR: 1~ 1~ 60 AR: 1~...
  • Page 15 Please read and comply with Environmental protection these original instructions prior to the initial operation of your appliance and The packaging material can be store them for later use or subsequent own- recycled. Please do not throw ers. the packaging material into Before first start-up it is definitely nec- –...
  • Page 16: Device Elements

    Device elements Wet vacuum cleaning 1 Fastening clip Remove the paper filter bag 2 Cartridge filter To suck wet dirt, first remove the paper – filter bag. 3 Float 4 Suction head Operation 5 Suction hose with manifold 6 Cable hook/jack for manifold Turning on the Appliance 7 Hose/cable holder ...
  • Page 17: Transport

    Troubleshooting Storing the Appliance Illustration Danger  Store the suction pipes, the suction First pull out the plug from the mains before hose and the mains cable as shown in carrying out any tasks on the machine. the illustration. Suction turbine does not run ...
  • Page 18: Accessories And Spare Parts En

    Accessories and Spare Parts Only use accessories and spare parts – which have been approved by the man- ufacturer. The exclusive use of original accessories and original spare parts ensures that the appliance can be oper- ated safely and trouble free. At the end of the operating instructions –...
  • Page 19: Technical Specifications

    Technical specifications NT 20/1 NT 20/1 NT 30/1 NT 30/1 NT 38/1 NT 38/1 Classic Classic Classic Classic Classic Classic (127 V) (127 V) (127 V) (220 V) (220 V) (220 V) Mains voltage Frequency AR: 1~ 1~ 60 AR: 1~ 1~ 60 AR: 1~ 1~ 60...
  • Page 20 NT 20/1 Me Classic...
  • Page 21 NT 30/1 Me Classic...
  • Page 22 NT 38/1 Me Classic...
  • Page 24 http://www.kaercher.com/dealersearch...

This manual is also suitable for:

Nt 38/1 me classicNt 30/1 me classic

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: