Moteur Hors-Bord Immergé; Précautions Par Temps Froid; Impact Avec Un Objet Immergé; Fonctionnement Du Moteur Hors-Bord Auxiliaire - TOHATSU MFS 2.5B Owner's Manual

ENOM00105-B
5. Moteur hors-bord immergé
ENOW00098-0
CONSEIL DE PRUDENCE
N'essayez surtout pas de démarrer un
moteur immergé dès sa sortie de l'eau.
Ceci pourrait sérieusement l'endommager.
Après avoir retiré le moteur de l'eau, amenez-le
immédiatement à votre distributeur.
Les mesures d'urgence suivantes doivent être
prises pour tout moteur hors-bord immergé, si
vous ne pouvez pas l'amener toute de suite à
un distributeur.
1. Lavez le moteur hors-bord avec de l'eau
douce pour retirer le sel et les saletés.
2. Retirez la vis de vidange d'huile et laissez
l'eau et l'huile s'écouler complètement du
moteur.
3. Retirez les bougies d'allumage et vidangez
toute l'eau du moteur en tirant plusieurs fois
sur le lanceur à rappel.
Replacez l'huile au niveau correct.
Il peut s'avérer nécessaire de remplacer à
nouveau l'huile après une courte période
d'utilisation afin d'éliminer toute trace
d'humidité du carter moteur.
4. Injectez une quantité suffisante d'huile
moteur par les trous de bougie.
Tirez le lanceur de rappel plusieurs fois pour
faire circuler l'huile dans le moteur hors-
bord.
ENOM00106-A
6. Précautions par temps froid
Si vous amarrez votre bateau par temps froid, à
une température au-dessous de 0 °C (32 °F), il
existe un risque que l'eau gèle dans la pompe à
e a u d e re f ro i d i s s e m e n t , c e q u i p o u r r a i t
endommager la pompe, le rotor, etc. Pour éviter
ce problème, immergez la moitié inférieure du
moteur hors-bord dans l'eau.
INSPECTION ET MAINTENANCE
ENOM00107-A
7. Impact avec un objet immergé
ENOW00935-0
CONSEIL DE PRUDENCE
Tout impact avec le fond marin ou un objet
immergé peut sérieusement endommager
le moteur hors-bord.
Suivez la procédure ci-après et consultez un
distributeur dès que possible.
1. Arrêtez immédiatement le moteur.
2. Contrôlez le système de commande,
l'embase, le tableau arrière du bateau, etc.
3. Rejoignez lentement et prudemment le port
le plus proche.
4. Consultez un distributeur pour qu'il inspecte
le moteur hors-bord avant de le démarre à
nouveau.
ENOM00120-0
8. Fonctionnement du moteur hors-
bord auxiliaire
Lorsque le moteur hors-bord auxiliaire ne est
p a s u t i l i s é , a s s u r e z - v o u s d e r e t i r e r l e
mécanisme de verrouillage de l'interrupteur
d'arrêt, passez en marche avant, puis relevez le
moteur hors-bord. Si vous ne le faites pas, la
rotation excessive de l'hélice, causée par la
pulvérisation de l'eau, pourrait endommager
l'engin.
57
ENOF01145-0
10