TOHATSU MFS 25C Owner's Manual page 353

Stoppen Sie den Motor sofort, wenn die
Öldruckwarnlampe leuchtet oder ein
Leck gefunden wird, da der Motor sonst
s c h w e r b e s c h ä d i g t w e r d e n k a n n .
E r k u n d i g e n S i e
Vertragshändler.
Wischen Sie übergelaufenes Motoröl
s o f o r t w e g u n d e n t s o r g e n e s i n
Ü b e re i n s t i m m u n g m i t d e n l o k a l e n
B r a n d s c h u t z -
Umweltschutzvorschriften.
ENOW00090-0
VORSICHT
Die Verwendung von Motoröl, das nicht
diesen Vorgaben entspricht, reduziert die
Lebensdauer Ihres Motors und führt zu
weiteren Motorproblemen.
ENOW00933-0
VORSICHT
Mit Staub oder Wasser verunreinigtes
Motoröl wird die Lebensdauer Ihres Motors
erheblich verkürzen.
Um das Motoröl zu wechseln:
Versichern Sie sich, nur empfohlenes
Motoröl zu verwenden (siehe page 13).
1. Den Motor abschalten und abkühlen
lassen.
2. Kippen Sie den Außenbordmotor nach
o b e n u n d b l o c k i e r e n S i e d i e
Kippvorrichtung mit der Kippsperre.
3. Stellen Sie den
A u ß e n b o r d e r s
Ölablassschraube nach unten zeigt.
4. Stellen Sie eine Auffangwanne unter
die Ölablassschraube.
5. Schrauben Sie die Ablassschraube
heraus und lassen Sie das Motoröl
komplett ab.
s i c h b e i m
u n d
Steuergriff des
s o , d a s s d i e
INSPEKTION UND WARTUNG
1
1. Ablassöffnung
6. Ziehen Sie die
indem Sie etwas Öl auf die Dichtfläche
der Schraube geben. (Verwenden Sie
eine neue Unterlegscheibe für die
Ölablassschraube.
A n z u g s d r e h m o m e n t
Ölablassschraube.
24 N·m (17 ft lb, 2.4 kgf
·
ENON00028-A
Anmerkung
Wenn kein Drehmomentschlüssel zum
Befestigen des Ölfilters zur Verfügung steht,
dann gilt als Faustregel: Handfest anziehen
und 3/4 bis 1 Umdrehung nachziehen.
Ziehen Sie das Ölfilter mit dem korrekten
D r e h m o m e n t a n , s o b a l d S i e e i n e n
Drehmomentschlüssel zur Hand haben.
7. Kippen Sie den
senkrechte Position.
8. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 7
zwei oder drei Mal, um das Öl komplett
abzulassen.
9. Entfernen Sie
M o t o r a b d e c k u n g
Öltankdeckel.
73
ENOF01116-0
Ölablassschraube,
f ü r d i e
m)
·
Motor in eine
die obere
u n d d e n
10