Directives De Montage - Black & Decker mm575 Instruction Manual

• RI_PARATIONS ET ENTRETIEN. Les reparations, I'entretien et tout
reglage non precis6s dans ce mode d'emploi devraient 6tre effectues
un centre de reparation autorise Black & Decker ou a. tout autre
centre de reparation professionnel. Utiliser toujours des pi_ces de
rechange identiques.
DANGER : AVERTISSEMENTS SUPPLEMENTAIRES
POUR TONDEUSES
• TOUJOURS tenir fermement la poignee a deux mains durant
I'utilisation de la tondeuse.
• NE JAMAIS mettre d'ecouteur de radio ou de musique pendant
I'utilisation de la tondeuse.
• ATTACHER les cheveux longs.
• NE JAMAIS effectuer un reglage de la hauteur de la roue alors que le
moteur est en marche ou Iorsque la tondeuse est branchee.
• Sl LA TONDEUSE s'accroche, degager la manette de I'interrupteur
pour eteindre la tondeuse, attendre I'immobilisation de la lame et
debrancher le cordon avant de desencrasser la goulotte ou d'enlever
des substances de dessous le ch&ssis.
• TENIR LES MAINS et les pieds eloign6s de la zone de coupe.
• MAINTENIR LES LAMES afflitees. Toujours mettre des gants de
protection en manipulant la lame de la tondeuse.
• EN GAS d'utilisation d'un collecteur d'herbe, le verifier r6guli_rement
pour detecter I'usure et les dommages. En cas d'usure excessive,
remplacer avec un nouveau sac pour votre securit6.
• FAIRE TRES ATTENTION au cours d'une marche arri_re ou en tirant
la tondeuse vers vous.
AVERTISSEMENT
: certaines poussi_res produites par ce
produit contiennent des produits chimiques identifies par I'Etat de
CaNfomie comme pouvant causer le cancer, des anomalies
congenitales et d'autres dangers pour la reproduction. Voici quelques
exemples de ces produits chimiques :
• composes presents dans les engrais
• composes presents dans les insecticides, herbicides et
pesticides
• arsenic et chrome provenant de bois traite chimiquement
Afin de reduire votre exposition aces produits chimiques, utiliser un
equipement de securit6 approuve comme un masque anti-poussi_res
specialement congu pour filtrer les particules microscopiques.
_AVERTISSEMENT
: ce produit contient des produits
chimiques, notamment le plomb, identifies par I'Etat de Califomie
comme etant canc6rig_nes et pouvant entraTner des anomalies con-
genitales et d'autres dangers relatifs a la reproduction. Se laver les
mains apr_s toute manipulation.
CONSERVER CES DIRECTIVES
DIRECTIVES DE MONTAGE
AVANT DE MONTER LA TONDEUSE, VI_RIFIER QUE LA BOITE
D'EXPI:I:DITION CONTIENT CE QUl SUIT. CONSULTER LA FIGURE 1.
A. Tondeuse
B. Poignee superieure
C. Poignee inferieure
D. Goulotte d'ejection
E. Sac en plastique contenant un boulon
de poignee, 2 ecrous & oreilles, 2 rondelles
etoil6es, attaches pour c&ble
et 2 couvercles de trous de flasque
©
MONTAGE DE LA POIGNEE (FIGURE 2)
1. Le carton de la tondeuse contient la tondeuse, 2 poignees, une
goulotte d'ejection et un sac en plastique contenant des pi#ces.
2. Fixer les moities superieure et inferieure de la poignee & I'aide du
boulon a visi#re (deja present sur le cordon d'alimentation) et des
boulons et ecrous contenus dans le sac en plastique.
S'assurer que le cordon d'alimentation et I'interrupteur sont
sur le m_me cote de la tondeuse que le point d'_jection. La
poignee superieure comporte trois trous, ceci permet le reglage de
la hauteur de la poignee sur trois positions. Choisir le trou qui
correspond le mieux a votre taille. Le boulon _t visi#re est installe
de sorte que le cordon est oriente vers I'exterieur.
Placer les rondelles & etoiles sur le boulon entre la poignee et les
ecrous a oreilles. Serrer fermement les ecrous a oreilles.
O
FIXATION DE LA POIGNI_E (FIGURE 3)
1. DI_BRANCHER L'OUTIL ET ATTENDRE QUE LA LAME SOIT
COMPLI_TEMENT IMMOBILE.
2. Fixer I'extremite avant de la tondeuse pour qu'efle ne roule pas
vers I'avant.
3. Si les couvercles des trous du flasque sont joints, retirer le
connecteur et le jeter, faire coulisser la boucle de retenue de
chaque couvercle de trou de flasque le long d'une extremite de la
poignee. S'assurer que les fl_ches sur les couvercles pointent
I'une vers I'autre Iorsqu'ils sont instaNes. (Figure 3A)
4. Aligner les extremites de la poignee inferieure sur les trous du
flasque de la tondeuse. (Figure 3B)
5. Pousser les poignees dans la tondeuse a. gazon en faisant
attention a ne pas pincer ou endommager le cordon d'alimentation.
6. Tirer les poignees pour s'assurer qu'elles sont s_rement fixees.
7. Installer les couvercles des trous du flasque en inserant le bord
inferieur du couvercle dans le bord inferieur du trou, puis toumer le
couvercle en le poussant vers I'avant et enfoncer jusqu'a, ce qu'il
soit fermement enclenche en position dans le flasque. (Figure 3C)
8. Installer la fixation de c_ble sur la poignee inferieure pour
maintenir le cordon. (Figure 5C)
O
DISPOSE DE LA POIGNI_E (FIGURE 4)
1. DI_BRANCHER L'OUTIL ET ATTENDRE QUE LA LAME SOIT
COMPLETEMENT IMMOBILE.
2. Fixer I'extremite arri_re de la tondeuse pour qu'elle ne roule pas
vers I'arri#re.
3. Enfoncer la languette de chaque couvercle de trou de flasque et
tourner chaque couvercle hors du flasque. (Figure 4A)
4. Ternir les extremites de la poignee inferieure a deux mains. Serrer
les deux cotes de la poignee I'un vers I'autre tout en tirant la
Z_ poignee. (Figure 4B)
AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser un objet pointu pour
degager I'acc#s aux c&bles enveloppes.
11