Bosch DLE 50 Professional Operating Instructions Manual page 31

OBJ_BUCH-135-003.book Page 31 Monday, November 26, 2007 2:42 PM
No oriente el rayo láser contra personas ni
animales, ni mire directamente hacia el rayo
láser, incluso encontrándose a gran distancia.
Con este ajuste se mantiene conectado el láser entre
cada medición, iniciándose ésta pulsando una sola
vez la tecla de medición 9.
Para desactivar el láser permanente pulse nueva-
mente la tecla 12 o desconecte el aparato de medi-
ción. Al volver a conectarlo, el aparato de medición se
encuentra en el modo de funcionamiento normal y el
rayo láser solamente aparece al pulsar la tecla de
medición 9.
Funciones de medición
Medición de longitud
Para medir longitudes pulse la tecla 4, hasta que apa-
rezca en el display la indicación para medición de lon-
gitud .
Pulse la tecla de medición 9
para proyectar el rayo láser y
vuélvala a pulsar para realizar
la medición.
El valor medido se muestra en
la parte inferior del display.
Medición de superficie
Para medir superficies pulse la tecla 5, hasta que apa-
rezca en el display la indicación para medición de
superficies .
Seguidamente mida consecuti-
vamente la longitud y la anchu-
ra procediendo igual que en la
medición de longitud. Entre
ambas mediciones se mantiene
encendido el rayo láser.
Al finalizar la segunda medición se calcula y repre-
senta automáticamente la superficie. El último valor
medido se representa en la parte inferior del display,
y el resultado calculado en la parte superior.
Medición de volumen
Para medir volúmenes pulse la tecla 5, hasta que apa-
rezca en el display la indicación para la medición de
volumen .
Seguidamente mida consecu-
tivamente la longitud, anchura
y altura procediendo igual que
en la medición de longitud.
Entre las tres mediciones se
mantiene encendido el rayo
láser.
Al finalizar la tercera medición se calcula y representa
automáticamente el volumen. El último valor medido
se representa en la parte inferior del display, y el resul-
tado calculado en la parte superior.
1 609 929 P14 • 26.11.07
Medición permanente (ver figura E)
La medición permanente sirve para trazar medidas,
p.ej. de un plano de construcción. En la medición per-
manente es posible desplazar el aparato de medición
relativamente a un punto, actualizándose el valor de
medición cada 0,5 s, aprox. Ud. puede irse separando
de una pared, p.ej., hasta alcanzar la separación de-
seada, siendo posible determinar en cada momento la
separación actual.
Para medir permanentemente pulse la tecla 4, hasta
que aparezca en el display la indicación para la medi-
ción permanente .
Pulse la tecla de medición 9
para iniciar el proceso de
medición. Vaya desplazando el
aparato de medición hasta
visualizar el valor deseado en
la parte inferior del display.
Pulsando la tecla de medición 9 se interrumpe la medi-
ción permanente. El valor de medición actual se mues-
tra en el display. Pulsando nuevamente la tecla de
medición 9 se vuelve a activar la medición permanente.
La medición permanente se desconecta automática-
mente después de 5 min. El último valor medido se
sigue visualizando en el display. Para finalizar anticipa-
damente la medición permanente puede cambiar la
función de medición pulsando la tecla 4 o la tecla 5.
Medición indirecta de la longitud (ver figura F)
La medición indirecta de longitud se utiliza en aque-
llos casos en los que se encuentre un obstáculo den-
tro de la trayectoria del haz, o al no existir una
superficie de medición reflectante en el punto de
medición. Los resultados obtenidos solamente son
correctos si el rayo láser y el tramo a medir forman un
ángulo recto exacto (teorema de Pitágoras).
En el ejemplo ilustrado desea determinarse la longitud
C. Para ello es necesario medir los tramos A y B. A y
C deben formar un ángulo recto.
Para medir indirectamente longitudes pulse la tecla 5,
hasta que aparezca en el display la indicación para
medición de longitud indirecta
Mida la distancia A procedien-
do igual que en una medición
de longitud. Preste atención a
que el tramo A y la distancia
buscada C formen un ángulo
recto. A continuación mida la
distancia B. Entre ambas me-
diciones se mantiene encendi-
do el rayo láser.
Observe que el punto de referencia para la medición
(p.ej. el canto posterior del aparato de medición) se
encuentre exactamente en el mismo punto al efectuar
ambas mediciones.
Al término de la segunda medición se calcula automá-
ticamente la distancia C. El último valor medido se
representa en la parte inferior del display, y el resul-
tado calculado C en la parte superior.
.
Español | 31