Bosch DLE 50 Professional Operating Instructions Manual page 103

OBJ_BUCH-135-003.book Page 103 Monday, November 26, 2007 2:42 PM
安全规章
务必详细阅读说明书上的所有指示，如
此才能够安全而且有把握地操作仪器。
切勿涂抹或遮盖了仪器上的警戒牌。 请
妥善保存本说明书。
注意 如果未按照本说明书中的指示操作机器，未
–
使用本说明书推荐的调整装备，或者使用本仪器进
行其它的用途，都可能导致危险的辐射爆炸。
本仪器上贴着一个德文的警戒牌 （参考仪器详解图
上，以号码 8 标示的部位） 。
使用机器之前，先把附带的贴纸 （以贵国语言书写
的贴纸） 贴在德文标示上。
不可以把激光指向人或动物。您本人也不可以直视
激光。就算您与激光之间尚有一段距离，也不可忽
视激光的伤害力。 根据 EN 60825-1 的测量规定，
本仪器会产生激光等级 2 的辐射线。如果操作时不
小心会让旁人眼花。
激光辨识镜不可以充当防护眼镜。 戴上激光辨识镜
之后，可以帮助您辨识激光，它并不能保护您免受
激光辐射伤害。
不可以使用激光辨识镜充当太阳眼镜，也不可以戴
着激光辨识镜上街。 激光辨识镜不具备防护紫外线
的功能，并且会减弱您对颜色的识别能力。
本仪器只能交给合格的专业人员修理，而且只能使
用原厂的备件。 如此才能够确保仪器的安全性能。
儿童只能在大人的监护下使用本仪器。 因为儿童可
能因为一时疏忽而让旁人眼花。
功能解说
请翻开标示了仪器图解的折叠页，阅读本说明书时必
须翻开折叠页参考。
按照规定使用仪器
本仪器适用于测量距离，长度，高度和间距。此外您
也可以使用本仪器计算面积和体积。不管是室内装潢
或屋外的修补，本仪器都是测量尺寸的好帮手。
1 609 929 P14 • 26.11.07
插图上的机件
机件的编号和仪器详解图上的编号一致。
1 取消键 "C"
2 储存 – 删减键 "M–"
3 储存 – 合并键 "M+"
4 长度测量和持续测量的按键
5 面积测量，体积测量和间接长度测量的按键
6 显示屏
7 对准辅助记号
8 激光警戒牌
9 测量按键
10 固定参考点按键
11 记录值呼叫键 "M="
12 持续激光按键
13 起停开关
14 紧凑尾件
15 紧凑尾件的锁定键
16 电池盒盖的固定扳扣
17 电池盒盖
18 序列号码
19 激光放射口
20 接收透镜
21 1/4" 螺孔
22 螺孔*
23 激光瞄准靶*
24 保护套
25 拎环
显示图
a 电池的显示灯
b 温度显示图
c 测量值 / 结果
d 测量单位
e 测量的固定参考点
f 激光已经启动
g 单一测量值 （在测量长度时： 结果）
h 测量功能的种类
长度测量
持续测量
面积测量
体积测量
间接长度测量
i 记忆测量值
*图表或说明上提到的附件，並非全部包含在供货范围中。
中文 | 103