Bosch GSB 13 RE Original Instructions Manual page 112

OBJ_BUCH-67-008.book Page 112 Monday, June 16, 2014 11:29 AM
112 | Български
18 Гаечен ключ**
19 Ръкохватка (Изолирана повърхност за захващане)
*Изобразените на фигурите и описаните допълнителни приспо-
собления не са включени в стандартната окомплектовка на
уреда. Изчерпателен списък на допълнителните приспособле-
ния можете да намерите съответно в каталога ни за допълни-
телни приспособления.
**стандартен инструмент (не е включен в окомплектовката)
Технически данни
Ударна бормашина
Каталожен номер
Номинална консумирана мощ-
ност
Полезна мощност
Скорост на въртене на празен
ход
Номинална скорост на въртене
Честота на ударите
Номинален въртящ момент
Въртене надясно/наляво
Ø на шийката на вала
Mакс. Ø на пробиваните
отвори
– в зидария
– в бетон
– в стомана
– в дърво
Ø на захващаните в патронни-
ка работни инструменти
Маса съгласно EPTA-Procedure
01/2003
Клас на защита
Данните се отнасят до номинално напрежение [U] 230 V. При раз-
лично напрежение, както и при специалните изпълнения за някои
страни данните могат да се различават.
Информация за излъчван шум и вибрации
Стойностите на излъчвания шум са определени съгласно
EN 60745-2-1.
Равнището А на генерирания шум обикновено е: равнище
на звуковото налягане 93 dB(A); мощност на звука
104 dB(A). Неопределеност K=3 dB.
Работете с шумозаглушители!
Пълната стойност на вибрациите a
трите направления) и неопределеността K са определени
съгласно EN 60745:
2
Пробиване в метал: a =3 m/s , K=1,5 m/s
h
Ударно пробиване в бетон: a =26 m/s
h
Завиване/развиване: a <2,5 m/s
h
Посоченото в това ръководство за експлоатация равнище
на генерираните вибрации е измерено съгласно процеду-
ра, стандартизирана в EN 60745, и може да служи за срав-
няване на електроинструменти един с друг. То е подходя-
що също и за предварителна ориентировъчна преценка на
натоварването от вибрации.
1 609 92A 0ND | (16.6.14)
Посоченото ниво на генерираните вибрации е представи-
телно за най-често срещаните приложения на електроин-
струмента. Ако обаче електроинструментът бъде използ-
ван за други дейности, с различни работни инструменти
или без необходимото техническо обслужване, нивото на
вибрациите може да се различава. Това би могло да увели-
чи значително сумарното натоварване от вибрации в про-
цеса на работа.
За точната преценка на натоварването от вибрации трябва
да бъдат взимани предвид и периодите, в които електро-
инструментът е изключен или работи, но не се ползва. То-
GSB 13 RE
ва би могло значително да намали сумарното натоварване
3 601 B17 1..
от вибрации.
Предписвайте допълнителни мерки за предпазване на ра-
W 600
ботещия с електроинструмента от въздействието на ви-
брациите, например: техническо обслужване на
W 301
електроинструмента и работните инструменти, поддържа-
не на ръцете топли, целесъобразна организация на работ-
-1
min 0 – 2800
ните стъпки.
-1
min 1570
-1
Декларация за съответствие
min 25070
Nm 1,8
С пълна отговорност ние декларираме, че описаният в
раздела «Технически данни» съответства на всички валид-

ни изисквания на директивите 2011/65/EС, 2014/30/EС,
mm 43
2006/42/EО, включително на измененията им и покрива
изискванията на стандартите: EN 60745-1, EN 60745-2-1.
Техническа документация (2006/42/ЕО) при:
mm 15
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
mm 13
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
mm 10
Henk Becker
mm 25
Executive Vice President
Engineering
mm 1,5 – 13
kg 1,8
/II
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
27.05.2014
Монтиране
 Преди извършване на каквито и да е дейности по
електроинструмента изключвайте щепсела от за-
хранващата мрежа.
Спомагателна ръкохватка (вижте фиг. А)
 Използвайте електроинструмента си само с монти-
(векторната сума по
h рана спомагателна ръкохватка 11.
Можете да поставяте спомагателната ръкохватка 11 прак-
тически в произволна позиция, за да си осигурите удобна
2
,
и безопасна позиция на работа.
2 2
, K=3 m/s ,
2 2
, K=1,5 m/s . Завъртете винта с крилчата глава за настройване на спо-
магателната ръкохватка 10 обратно на часовниковата
стрелка и поставете ръкохватката 11 в желаната от Вас по-
зиция. След това затегнете отново винта с крилчата
глава 10, като го завъртите по посока на часовниковата
стрелка.
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
Bosch Power Tools