Garantie; Specifications - Hoshizaki FM-150KE Instruction Manual

5. GARANTIE

Hoshizaki garantit au propriétaire/à l'utilisateur d'origine que tous les produits portant la marque Hoshizaki seront exempts de
tout défaut et/ou vice de fabrication au cours de la « période de garantie ». La garantie est valable deux ans à compter de la
date d'installation.
La responsabilité de Hoshizaki aux termes de la garantie est limitée et exclut les interventions d'entretien de routine, de
nettoyage, de maintenance essentielle et/ou les réparations découlant d'une utilisation abusive et d'installations non conformes
aux directives de Hoshizaki.
Les réparations effectuées au titre de la garantie doivent être effectuées par un revendeur ou un réparateur agréé Hoshizaki
utilisant des composants Hoshizaki d'origine.
Pour tout renseignement sur votre garantie et les agents de service agréés, veuillez prendre contact avec votre distributeur/
fournisseur ou le centre de services Hoshizaki le plus proche :
Royaume-Uni/Irlande - Hoshizaki UK
TEL. : +44 (0)845 456 0585
FAX : +44 (0)1462 499080
Pays-Bas - Hoshizaki Europe
TEL. : +31 (0)20 6918499
FAX : +31 (0)20 6918768
Belgique/Luxembourg - Hoshizaki Belgium
TEL. : +32 (0)2 7123030
FAX : +32 (0)2 7123031
Allemagne/Suisse/Autriche - Hoshizaki Deutschland
TEL. : +49 (0)2154 92810
FAX : +49 (0)2154 928128

SPECIFICATIONS

Modèle FM-150KE
Type Refroidi par air, glace en
paillettes
Alimentation 1 phase 220 - 240 V 50 Hz
Consommation 640W
électrique
Production de glace 150 kg
par 24 h (air 10 °C, eau 10 °C)
Dimensions 640 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
Fluide frigorigène R134a, 220g
Poids Net : 71 kg (brut : 82 kg)
Température ambiante 5 - 40 °C
Température de 5 à 35 °C
l'alimentation en eau
Pression de 0,05 - 0,78 MPa (0,5 - 8 bar)
l'alimentation en eau
Plage de tension Tension nominale ± 10%
France - Hoshizaki France
TEL. : +33 (0)1 48639380
FAX : +33 (0)1 48639388
Espagne/Portugal - Hoshizaki Iberia
TEL. : +34 (0)93 4780952
FAX : +34 (0)93 4780900
Autres pays - Hoshizaki Europe
TEL. : +31 (0)20 6918499 ou +44 (0)845 456 0585
FAX : +31 (0)20 6918768 ou +44 (0)1462 499080
FM-150KE-N
Refroidi par air, glace en pépites Refroidi par air, glace en cubelets
1 phase 220 - 240 V 50 Hz
640W
140 kg
(air 10 °C, eau 10 °C)
640 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
R134a, 220g
Net : 71 kg (brut : 82 kg)
5 - 40 °C
5 à 35 °C
0,05 - 0,78 MPa (0,5 - 8 bar)
Tension nominale ± 10%
17
FRANCAIS
CM-140KE
1 phase 220 - 240 V 50 Hz
640W
140 kg
(air 10 °C, eau 10 °C)
640 mm (l) × 600 mm (P) ×
800 (798-833) mm (H)
R134a, 220g
Net : 71 kg (brut : 82 kg)
5 - 40 °C
5 à 35 °C
0,05 - 0,78 MPa (0,5 - 8 bar)
Tension nominale ± 10%