Plantronics EXPLORER 320 User Manual page 5

Auricolare Plantronics Explorer Auricolare Plantronics Explorer Auricolare Plantronics Explorer
IT IT IT
GUIDA DELL'UTENTE
Profi li Bluetooth
comunicazioni a mani libere
Comprende: auricolare, adattatore CA,
Guida dell'utente, Guida sulla garanzia
e Guida sulla sicurezza.
Leggere le istruzioni sulla sicurezza e
la presente Guida dell'utente prima di
utilizzare il nuovo auricolare.
Plantronics Explorer
NO
BRUKERHÅNDBOK
Håndfri- og hodesettprofi ler for
Bluetooth v1.2
®
Omfatter: Hodesett,
vekselstrømsadapter, brukerhåndbok,
garanti og sikkerhetsveiledning.
Les sikkerhetsinstruksjonene og
denne brukerhåndboken før du bruker
det nye hodesettet.
Plantronics Explorer
NL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Profi elen voor Bluetooth
free en headset
Bevat: headset, AC-adapter,
gebruikershandleiding, garantiegids
en veiligheidsgids.
Lees de veiligheidsinstructies en deze
gebruikershandleiding voordat u uw
nieuwe headset gaat gebruiken.
320 320 320
™ ™ ™
v1.2 per auricolari e
®
320-hodesett
™
320 Headset
™
v1.2 hands-
®
Auricular Plantronics Explorer Auricular Plantronics Explorer Auricular Plantronics Explorer
PT PT PT
MANUAL DO UTILIZADOR
Perfi s Mãos Livres e Auricular
Bluetooth v1.2
®
Inclui: Auricular, Transformador de
CA, Manual do Utilizador, Guia da
Garantia e Guia de Segurança.
Leia as Instruções de Segurança e
este Manual do Utilizador antes de
utilizar o seu novo auricular.
Plantronics Explorer
SE
ANV ÄNDARHANDBOK
Bluetooth v1.2 Handsfree- och
®
headsetprofi ler
Innehåller: headset, nätadapter,
användarhandbok, garantiguide och
säkerhetsguide.
Läs säkerhetsanvisningarna och den
här användarhandboken innan du
använder ditt nya headset.
Explorer 320 -kuuloke
™
FI
KÄ YTTÖOPAS
Bluetooth v1,2 handsfree- ja
®
kuulokeprofi ilit
Pakkaus sisältää kuulokkeen,
muuntajan, käyttöoppaan,
takuuoppaan ja turvallisuusoppaan.
Lue turvallisuusohjeet ja tämä
käyttöopas ennen uuden kuulokkeen
käyttöönottoa.
320 320 320
™ ™ ™
320-headset
™
5