Aggiunta Al Dettato (Inserimento); Fine Di Un Dettato - Philips LFH 9600 Quick Reference Manual

3.3

Aggiunta al dettato (Inserimento)

L'impostazione predefinita dell'apparecchio é la modalitá Sovrascrittura. Seguire le prossime
operazioni per entrare nella modalitá
informazioni al dettato giá esistente:
Posizionare l'interruttore a 4 posizioni (12) nella posizione STOP.
1
Premere il PULSANTE FUNZIONE
2
nella modalitá Inserimento.
• Nella modalitá
(Registrazione) si vede la scritta
• Nella modalitá
(Registrazione) si vede la scritta
Avanzare o riavvolgere il dettato nella posizione desiderata cioé fino a quel punto dove
3
vorrebbe effettuare l'inserzione dell'informazione aggiuintiva.
Posizionare l'interruttore a 4 posizioni (12) nella posizione
4
L'inserimento nonsi sovrascriverà al dettato originale.
Premere di nuovo il
5
Se il dettato ancora non é terminato usare l'avanzamento rapido ed alla fine del file procedere
6
con la registrazione delle altre parti del dettato.
D Nota: Il segnale index puo essere impostato con la pressione del pulsante smart
durante la Riproduzione o Registrazione. Usando i pulsanti smart durante l'avanzamento o
riavvolgimento rapido si raggiunge rapidamente l'istruzione vocale e il segnale index.
3.4

Fine di un dettato

Terminato il dettato -se non si vuole aggiungere delle ulteriori informazioni- seguire le prossime
istruzioni per segnalare che il dettato é definitivo:
Il pulsante a 4 posizioni (12) deve essere nella posizione STOP.
1
Premere il pulsante
2
terminato. Il simbolo
Se entro mezzo secondo il pulsante
3
al dettato una prioritá. Sullo schermo compare il simbolo
prioritá.
D Nota: Terminando il dettato con l'indicazione (EOL) esso diventa non più modificabile od
eliminabile. Se si vuole effettuare delle ulteriori modifiche nel dettato premere ancora una
volta il pulsante EOL
0
Inserimento
(3) per uscire dalla modalitá
Inserimento sull'interruttore a 4 posizioni esistente nella posizione REC
iREC
Sovrascrittura sull'interruttore a 4 posizioni esistente nella posizione REC
REC
PULSANTE FUNZIONE
EOL (end-of-letter/fine lettera)
┲
compare sulla schermata.
EOL
per eliminare l'indicazione
cioé per poter aggiungere delle nuove
e il LED di stato attuale (10) é verde.
e il LED di stato attuale (10) é rosso.
iREC
(3), per ritornare alla modalitá Sovrascrittura.
(11) per segnalare che il dettato é
viene premuto ancora una volta viene assegnato
┲
dettato terminato.
Sovrascrittura ed entrare
ed iniziare dettare.
segnalando che il dettato avrá
INDEX (2a)
Guida rapida