Mode Insertion; Terminer Une Dictée - Philips LFH 9600 Quick Reference Manual

3.3

Mode Insertion

Par défaut, les enregistrements s'effectuent en mode Remplacement (ENRE). Pour passer en mode
Insertion (iENRE) et ajouter des éléments dans votre dictée, suivez les instructions données ci-après :
Vérifiez que la commande 4-positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur la TOUCHE DE FONCTION
2
mode Insertion au mode Remplacement.
• Lorsque l'appareil est en mode Insertion, et la commande 4-positions sur la position
enregistrement, la mention
• Lorsque l'appareil est en mode Remplacement, et la commande 4-positions sur la position
enregistrement, la mention
Positionnez-vous à l'endroit où vous souhaitez faire une correction à l'aide des fonctions
3
Avance rapide et Retour rapide.
Placez la commande 4-positions sur
4
l'endroit voulu sans que rien ne soit effacé.
Appuyez de nouveau sur la
5
Pour continuer à dicter, utilisez la fonction Avance rapide pour vous placer à la fin de la dictée
6
et poursuivez l'enregistrement.
D Note : pendant la lecture ou l'enregistrement, vous pouvez insérer un index en appuyant sim-
plement sur le bouton
sélectionner directement les instructions orales et les index via les boutons multifonctions (2).
3.4 Terminer une dictée
Lorsque vous avez terminé une dictée et ne souhaitez plus apporter de modifications, suivez les
indications données ci-après pour qu'elle soit marquée comme terminée :
Vérifiez que la commande 4-positions (12) est sur ARRÊT.
1
Appuyez sur le bouton
2
┱
symbole est affiché sur l'écran.
Si vous voulez que cette dictée soit marquée comme prioritaire, appuyez de nouveau sur le
3
bouton EOL dans la demi-seconde qui suit. Le symbole
la dictée est prioritaire pour la transcription.
D Note : une fois que la dictée est marquée comme terminée, elle ne peut plus être modifiée ni
supprimée. Si vous souhaitez la modifier, il vous faudra appuyer de nouveau sur la touche
pour supprimer la marque terminée.

iENRE est affichée et le voyant (10) est vert.
ENRE est affichée et le voyant (10) est rouge.
iENRE
TOUCHE DE FONCTION
INDEX (2a). Pendant l'avance rapide ou le retour rapide, il est possible de
EOL (11) pour que la dictée soit marquée comme terminée. Le
(3) pour passer, au niveau de l'enregistrement, du
et commencez à dicter. Le texte est inséré à
pour revenir en mode Remplacement.
┲
est affiché sur l'écran. Il indique que
EOL
Référence rapide